Kur miegosiu?
Ką valgysiu?
Ar nenuobodžiausiu?
O kas vaikams?
Kur miegosiu?
GAWRA
Ptasi Zakątek
Daugiau nuotraukų
Aš taip pat esu iš Palenkės, todėl čia nusprendžiau sukurti savo vietą, kuri buvo sukurta iš aistros grožiui, gamtai ir pagarbos Palenkės tradicijoms, kurias turiu genuose. Norite pailsėti nuo kasdienybės šurmulio? Sielska Zagrodoje tam yra idealios sąlygos. Tarp žalumos, tikros tylos, paukščių čiulbėjimo, ant hamako, sūpynės ar gulto. Atsisveikinti su diena galima gražiame saulėlydyje, kuris tirpsta virš seno tvarto ir pievų. Kviečiu visus, kurie myli gamtą ir ramybę.
Kur nakvosiu?
„Gawra“ apartamentai yra vieta, kur pajusite Palenkės galią, jaukių namų atmosferą, panašiai kaip pas močiutę kaime.
3 žmonės miegos viduje. Šiuose apartamentuose yra nedidelė virtuvė, vonios kambarys su dušu ir svetainės / miegamojo erdvė. Centrinis taškas čia yra didelė dvigulė lova, kurią patogiai sako dainuojančios dainos. Šalia jo yra viengulė lova ir židinys, kuris puikiai veikia ne tik šildymą, bet ir klimatą. Gera knyga, filmas ar puodelis karštos arbatos kartu su traškančia mediena yra visiškai kitokia patirtis, kurią reikėtų patikrinti čia. Kai šilta, vietoj židinio „Niemen“, pastatytas į seną bokštą su padoria garso sistema, yra puikus paklotas.
„Ptasi Zakątek“ apartamentai yra mūsų naujiena. Saulėtas interjeras užtikrina ramybę, atskiras miegamasis su dvigule lova ir viengule lova suteikia jums poilsį, o virtuvė - nepriklausomybę. Skirtas 3 suaugusiems arba šeimai su dviem vaikais (2 + 2).
Šiuose apartamentuose yra svetainė su visiškai įrengta virtuve (virykle, šaldytuvu, mikrobangų krosnele-kepsnine, stalo įrankiais), miegamasis su dvigule lova ir viengule lova, uždaroma stumdomomis durimis, ir vonios kambarys su rankšluosčiais svečiams. Poilsio kambaryje yra apvalus stalas diskusijoms ir suoliukas prie lango, patogus fotelis bei daug vietos šokiams ir stalo žaidimams.
Yra žalias sodas, kurį lengvai galima pavadinti užburtu. Galite gėdytis ten visą dieną be gėdos ir niekas jūsų neteis. Atsigulkite ant gulto su obuoliu, nuskintu tiesiai nuo medžio, pasnauskite sūpuojančiame hamake ar ant sūpynių. Didelėje pavėsinėje galite pasigaminti šašlykų ar laužą, o vakare prie taurės vyno pamatysite petardos saulėlydį. Kūno ir sielos laukia sauna, kurioje žiemą sušilsite, o po to įšoksite į sniegą. Žinoma, vasarą taip pat galite, jei kam nors nepakanka šilumos. Jūsų žinioje taip pat yra šiaurietiško ėjimo dviračiai ir stulpai.
Ką valgysiu?
Kaime turiu draugą, iš kurio imu šviežius pomidorus, agurkus, laimingų vištų kiaušinius ir kitas daržoves. Iš ūkininkų gausiu ekologiško medaus be dirbtinumo ir cukraus, tikro sviesto ar traškios, ką tik iškeptos kaimo duonos. Be to, jie gamina skanius sūrius, įvairių rūšių aliejus, regioninį alų iš Hajnówka arba „Puschio dvasią“ - naminį patiekalą Palenkėje. Kiekvieną trečiadienį Hajnówkoje (4 km) organizuojamas turgus, kuriame praktiškai viskas, į ką ateina močiutės iš netoliese esančių kaimų.
Pas mane ateinantys svečiai dažnai praktikuoja vadinamuosius kepimas ant grotelių ir iškylos. Malonu valgyti lauke, sėdėti ant žolės ar pavėsinėje ir paskleisti valgį kelioms geroms valandoms kartu su įdomiais pokalbiais, žaidimais ar istorijomis. Ir laukdami, kol riebalai ištirps nuo kaklo ar bulvės pavirs pelenais, galite iš mano sodo tiesiai iš krūmo nugraužti obuolius, slyvas ir avietes.
Palenkė pasižymi skaniu maistu, todėl netoliese galite valgyti regioninius skanėstus. Pažįstu kelias užeigas Hajnówka, Białowieża ir Dubicze Cerkiewne, kurias galiu rekomenduoti ramia sąžine. Čia galite valgyti vietinius koldūnus, bulvių dešrą, bulvių pyragą, soljanką, pielmieni, ukrainietišką barščių ar marcineką.
Ar nenuobodžiausiu?
Sėskite į dviračius, kurie jūsų laukia vietoje, ir pasinaudokite vietovės siūlomais maršrutais. Verta pasivažinėti Palenkės gandro taku, stačiatikių šventyklų taku, Palenkės kultūriniu taku „Medis ir kryžkaulis“ arba aplankyti garsųjį Atvirų langinių kraštą, apie kurį daugiau pasakosime akimirksniu.
Tokie fejerverkai laukia jūsų netoliese:
- Białowieża su daugybe lankytinų vietų: nacionalinis parkas, Europos bizonų (ir kitų miško gyvūnų) draustinis, Karališkojo ąžuolo ir Lietuvos kunigaikščių parkas, gubernatoriaus dvaras - medinis caro medžioklės dvaras nuo 1845 m., Rūmų parkas, sutvarkytas XIX amžiaus pabaigoje pagal Waleriano Kronenbergo projektą. bažnyčia šv. Nikolajus Stebuklų meistras, mūrinis 1889–93 m. Su keramikos ikonostaze, mūrinė bažnyčia. šv. Vaiko Jėzaus Teresė, pastatyta 1927–35 m., Palenkės rusėnų gyventojų liaudies architektūros muziejus po atviru dangumi.
- Šventasis Grabarkos kalnas - švenčiausia Lenkijos stačiatikybės vieta, Kryžių ir maldų kalnas.
- Hajnówka: moderni bažnyčia (katedra). Šv. Trejybės bažnyčia nuo 1982 m., Kuri yra viena didžiausių Lenkijoje, viduje yra graikų menininko keramikos ikonstai ir polichromai - Dymitrios Andonopulas, siaurasis geležinkelis iki Topił - buvusios miško darbininkų gyvenvietės, ir daugybė lankytinų vietų vaikams: Chata Baby Jagi, vandens parkas „WODNIK“, Palenkės paminklų miniatiūrų parkas.
- Atvirų langinių žemė - tai takas, vedantis per Trześcianka, Soce ir Puchły kaimus. Tai miestai, esantys Narevo slėnyje netoli Hajnówka. Čia esantys namai, ūkiniai pastatai ir šventyklos yra unikalūs, nes turi turtingą išorės apdailą, kurios nematysite niekur kitur. Šis gražus ornamentas, esantis perdangų ir palangių, langinių, vėjo žiaunų, kampų, taip pat dekoratyvinio fasado apdailos pavidalu, reiškia ornamentiką, naudojamą rusų liaudies architektūroje.
- Skit Odrynki - vienintelis stačiatikių Ermitažas Lenkijoje.
- „Siemianówka“ rezervuaras.
- Baidarės Narevo ir Narevkos upėse.
Kas vaikams?
Dviračių tėveliams turime „Kross“ dviračių kėdutę vaikams.
5.0•Atsiliepimų skaičius: 77
Agnieszka
5•22 Aug 2026
Polecam na wyciszenie się i odpoczynek od codzienności ☺️ dużo zieleni, bocianów, cisza i spokój, dobre trasy na rowery. Uroczy drewniany domek w którym jest klimat ❤️
Przemysław
5•22 Aug 2026
Pobyt w Sielskiej Zagrodzie wspominamy pozytywnie i jesteśmy bardzo zadowoleni z odpoczynku. Miejsce ma swój wiejsko-stodołowy klimat i zdecydowanie sprzyja odpoczynkowi. Liczyliśmy jedynie na nieco więcej ciszy, choć oczywiście trudno oczekiwać całkowitego odcięcia od odgłosów świata. W naszym przypadku trafiliśmy na czas żniw, a niedalekie skrzyżowanie sprawiało, że od czasu do czasu słychać było przejeżdżające maszyny rolnicze i samochody. Była to jednak raczej kwestia lokalizacji i wyjątkowo intensywnego okresu w okolicy niż wada samego miejsca. Mimo wszystko pobyt oceniamy jako udany i z przyjemnością polecamy tym, którzy jeszcze nie zawitali na Podlasie. ps. pieski Szanel i Lucynka skradły nasze serca :)
Dagmara
5•4 Aug 2026
To był wspaniały pobyt! Czuliśmy się zaopiekowani, dostaliśmy wiele rekomendacji od Kasi na to co warto zjeść, zobaczyć w okolice (polecajki gastronomiczne 10/10). Ptasi zakątek był w istocie ptasim zakątkiem, od rana do wieczora można obserwować najróżniejsze gatunki ptasich przyjaciół, nie tylko sąsiada bociana :) Nasz piesek również bardzo wypoczął, odkrywając zakamarki ogrodu. Można się tutaj zatrzymać, poleżeć na leżakach albo pod śliwą, czytając książkę i leniuchując. Miejsce klimatyczne, z duszą, dobrze utrzymane, czyste i pachnące. Zdjęcia nie oddają uroku tego miejsca, zdecydowanie polecamy!
Marek
5•1 Jul 2026
Cudowne miejsce na mapie Podlasia! Spędziliśmy tu fantastyczne dni z naszym dwuletnim synem i jesteśmy zachwyceni. Okolica Hajnówki urzeka ciszą i wszechobecnym spokojem, który pozwala naprawdę odpocząć od miejskiego zgiełku. Ogromnym atutem jest duży, pięknie utrzymany ogród – nasz maluch miał mnóstwo bezpiecznej przestrzeni do biegania i zabawy, co dla rodziców było ogromnym komfortem. Właściciele to niezwykle mili, pomocni i serdeczni ludzie, którzy dbają o każdy szczegół i sprawiają, że człowiek od razu czuje się jak w domu. Z całego serca polecamy to miejsce wszystkim, a zwłaszcza rodzinom z dziećmi. Na pewno wrócimy!
Mateusz
5•21 Jun 2026
Miejsce urzeka już po wyjściu z samochodu. To istny raj dla miłośników ptaków, mnóstwo domków lęgowych (niektóre zamieszkane 🥹). Ogród ogromny, pięknie zagospodarowany do spędzania czasu z całą rodziną. Apartament "gawra" to wspaniałe lokum na modlę chatki myśliwskiej, które kradnie serce od razu. Miejsce rodem z bajki, z sauną czy klimatycznym kominkiem. Pani gospodarz przemiła, kontaktowa i bezproblemowa. Jeśli kiedyś przywieje mnie raz jeszcze na Podlasie to w pierwszeństwie będę patrzeć na dostępność tego miejsca. Szczerze polecam ❤️ i mam nadzieję do zobaczenia!
Wioleta
5•16 Oct 2025
Wspaniałe miejsce dla osób szukających możliwości wypoczynku w spokoju, ciszy i w przytulnym, klimatycznym otoczeniu. Ptasi zakątek jest urządzony z dużym gustem i jednocześnie świetnie wyposażony, czyściutki. Bardzo przyjemny na dłuższy pobyt. Widać też ogrom pracy i serca gospodarzy włożone w przepiękny ogród, który stanowi cudowne miejsce do relaksu. Z Sielskiej Zagrody jest bardzo blisko do wszystkich fajnych miejsc, które obowiązkowo trzeba zobaczyć będąc na Podlasiu. Gospodyni ma wspaniałe serce, pełne gościnności, otwartości i hojności. A jej polecajki stanowią świetne podpowiedzi, bez których mój pobyt dużo by stracił. Bardzo dziękuję za wspaniałe Wakacje i stworzenie tak wyjątkowego miejsca!
Marek
5•26 Sep 2025
Bardzo przyjemne miejsce, można się wyciszyć i spokojnie wypocząć oraz "wyłączyć się" od świata. Bardzo przyjemne warunki do spania i świetnie zaopatrzona w sprzęty kuchnia. Domek "Gawra" jest bardzo duży jak na potrzeby dwóch osób. Bardzo dobre "polecajki" od właścicielki oraz bliskość Hajnówki czynią to miejsce świetną lokalizacją do zwiedzania Białowieży i okolic. Jedynie nie daliśmy rady skorzystać z sauny przez wzgląd na złe podzielenie budżetu na wcześniejszych etapach naszej podróży. Bardzo chętnie polecimy o miejsce każdemu, kto chciałby trochę odpocząć od codzienności. No i wraz z żoną, jesteśmy wielkimi fanami kontaktowości najmłodszych wśród właścicieli obiektu, a także bielutkiego pieska, który korzystał z każdej okazji do bycia wygłaskanym. Polecamy wizytę z całego serca.
Andrzej
5•23 Sep 2025
Spędziliśmy cudowne chwile w Ptasim Zakątku! Apartament pięknie urządzony, dobrze wyposażony. Okolica - cicha, spokojna, świetna do wypoczynku i oderwania się od codziennych obowiązków. Właścicielka przemiła i chętna do pomocy :)
Marcelina
5•21 Aug 2025
W Sielskiej Zagrodzie są przekochani Gospodarze! Bardzo swojsko, cicho i spokojnie, wstyd się przyznać ile godzin spałam pierwszej nocy, tak mi tu było dobrze. Naprawdę można się tu poczuć jak w domu. Spałam w Gawrze - wystrój klimatyczny i jest wszystko, czego potrzeba. Kot Gospodarzy również cudowny ❤️
Maciej
5•5 Aug 2025
Zdecydowanie polecam! Bardzo klimatycznie urządzone lokum, przesympatyczni gospodarze i malownicza okolica :)
Sielska Zagroda
Greitas tikrinimas
Aš taip pat esu iš Palenkės, todėl čia nusprendžiau sukurti savo vietą, kuri buvo sukurta iš aistros grožiui, gamtai ir pagarbos Palenkės tradicijoms, kurias turiu genuose. Norite pailsėti nuo kasdienybės šurmulio? Sielska Zagrodoje tam yra idealios sąlygos. Tarp žalumos, tikros tylos, paukščių čiulbėjimo, ant hamako, sūpynės ar gulto. Atsisveikinti su diena galima gražiame saulėlydyje, kuris tirpsta virš seno tvarto ir pievų. Kviečiu visus, kurie myli gamtą ir ramybę.
Šeimininkas:
Kasia z Podlasia z rodziną
Mes kalbame: lenkiškai, angliškai, vokiškai
Kartais esame vietoje, o kartais mūsų nėra
Šeimininkas nėra verslininkas
Užsakydami nakvynę per Slowhopą, sudarote sutartį tiesiogiai su Šeimininku. Slowhopas, mūsų linksma komanda, yra atsakinga už Šeimininkų atranką, platformos funkcionalumą ir avansinio mokėjimo apdorojimą. Šeimininkas yra atsakingas už pasiūlymo turinį, jo įgyvendinimą bei skundų nagrinėjimą. Šeimininkas nėra verslininkas, todėl jums netaikoma ES vartotojų teisių apsauga.
Kur miegosiu?
Apartamentas
GAWRA
Apartamentas
Ptasi Zakątek
Ką rasiu vietoje?
Įskaičiuota vietoje
Kava, arbata nemokamai
Fahrräder (vor Ort) inklusive
Kūdikių lovytė įskaičiuota
Malkos židiniui įskaičiuotos
Nemokamas automobilių stovėjimas
Populiarūs patogumai
Sauna, už papildomą mokestį (150 zł/seansas grupei)
Kaip nuvyksiu?
Automobiliu
Mūsų adresas: Nowoberezowo 66, Nowoberezowo , Palenkės vaivadija, Lenkija
Vietos taisyklės
Gyvūnai
Kai kurie gyvūnai laukiami (maži šunys, vidutiniai šunys, katinai)
Maksimalus gyvūnų skaičius vienoje rezervacijoje: 1 pet
Namuko/Kotedžo teritorija yra pilnai aptverta
Šunys gali vaikščioti be pavadėlio tik tam skirtoje vietoje
Jūsų augintinis laukiamas, jei turi savo guolį
Svečių skaičius
Maksimalus svečių skaičius viename užsakyme: 7 asmenys
Papildoma informacija apie kainas
Sauna, už papildomą mokestį (150 zł/seansas grupei)
Išrašome sąskaitas-faktūras be PVM
Atvykimo ir išvykimo laikas
Atvykimas nuo 16:00 valandos
Išvykimas iki 11:00 valandos
Jei įmanoma, pagreitinsime įsiregistravimą / atidelsime išsiregistravimą (susisiekite su mumis prieš pat atvykimą)
Kitos taisyklės
Prašome nerūkyti viduje
Atsiliepimai - Sielska Zagroda
5.0•Atsiliepimų skaičius: 77
Agnieszka
5•22 Aug 2026
Polecam na wyciszenie się i odpoczynek od codzienności ☺️ dużo zieleni, bocianów, cisza i spokój, dobre trasy na rowery. Uroczy drewniany domek w którym jest klimat ❤️
Przemysław
5•22 Aug 2026
Pobyt w Sielskiej Zagrodzie wspominamy pozytywnie i jesteśmy bardzo zadowoleni z odpoczynku. Miejsce ma swój wiejsko-stodołowy klimat i zdecydowanie sprzyja odpoczynkowi. Liczyliśmy jedynie na nieco więcej ciszy, choć oczywiście trudno oczekiwać całkowitego odcięcia od odgłosów świata. W naszym przypadku trafiliśmy na czas żniw, a niedalekie skrzyżowanie sprawiało, że od czasu do czasu słychać był...
Dagmara
5•4 Aug 2026
To był wspaniały pobyt! Czuliśmy się zaopiekowani, dostaliśmy wiele rekomendacji od Kasi na to co warto zjeść, zobaczyć w okolice (polecajki gastronomiczne 10/10). Ptasi zakątek był w istocie ptasim zakątkiem, od rana do wieczora można obserwować najróżniejsze gatunki ptasich przyjaciół, nie tylko sąsiada bociana :) Nasz piesek również bardzo wypoczął, odkrywając zakamarki ogrodu. Można się tutaj ...
Marek
5•1 Jul 2026
Cudowne miejsce na mapie Podlasia! Spędziliśmy tu fantastyczne dni z naszym dwuletnim synem i jesteśmy zachwyceni. Okolica Hajnówki urzeka ciszą i wszechobecnym spokojem, który pozwala naprawdę odpocząć od miejskiego zgiełku. Ogromnym atutem jest duży, pięknie utrzymany ogród – nasz maluch miał mnóstwo bezpiecznej przestrzeni do biegania i zabawy, co dla rodziców było ogromnym komfortem. Właścicie...
Mateusz
5•21 Jun 2026
Miejsce urzeka już po wyjściu z samochodu. To istny raj dla miłośników ptaków, mnóstwo domków lęgowych (niektóre zamieszkane 🥹). Ogród ogromny, pięknie zagospodarowany do spędzania czasu z całą rodziną. Apartament "gawra" to wspaniałe lokum na modlę chatki myśliwskiej, które kradnie serce od razu. Miejsce rodem z bajki, z sauną czy klimatycznym kominkiem. Pani gospodarz przemiła, kontaktowa i bez...
Wioleta
5•16 Oct 2025
Wspaniałe miejsce dla osób szukających możliwości wypoczynku w spokoju, ciszy i w przytulnym, klimatycznym otoczeniu. Ptasi zakątek jest urządzony z dużym gustem i jednocześnie świetnie wyposażony, czyściutki. Bardzo przyjemny na dłuższy pobyt. Widać też ogrom pracy i serca gospodarzy włożone w przepiękny ogród, który stanowi cudowne miejsce do relaksu. Z Sielskiej Zagrody jest bardzo blisko do w...
Marek
5•26 Sep 2025
Bardzo przyjemne miejsce, można się wyciszyć i spokojnie wypocząć oraz "wyłączyć się" od świata. Bardzo przyjemne warunki do spania i świetnie zaopatrzona w sprzęty kuchnia. Domek "Gawra" jest bardzo duży jak na potrzeby dwóch osób. Bardzo dobre "polecajki" od właścicielki oraz bliskość Hajnówki czynią to miejsce świetną lokalizacją do zwiedzania Białowieży i okolic. Jedynie nie daliśmy rady sko...
Andrzej
5•23 Sep 2025
Spędziliśmy cudowne chwile w Ptasim Zakątku! Apartament pięknie urządzony, dobrze wyposażony. Okolica - cicha, spokojna, świetna do wypoczynku i oderwania się od codziennych obowiązków. Właścicielka przemiła i chętna do pomocy :)