Tabun
galite jodinėti žirgu su mumis, taip pat galite tiesiog žiūrėti
mūsų amatų sidro fabrikas kviečia į degustacijas ir pasakoja apie gamybos procesą
turime 3 kambarius 4 žmonėms, 2 kambarius 2 žmonėms ir butą iki 7 žmonių
dviračiai ir valtis Otomińskie ežere laukia kelionių
be arklių, buveinėje gyvena ožkos, kiaulės, triušiai, poniai ir katės
restorane „Tabun“ pamaitinsime jus vietoje, sezoniškai ir skaniai
Greitas tikrinimas
„Tabun“ yra restoranas, jodinėjimo centras ir greitkelis su penkiais kambariais. Jei ieškote kvapo žalioje zonoje netoli Gdansko – tai mums. Jei norite tuo pačiu suvalgyti ką nors gero – tai mums. Šeimos šventė gražioje aplinkoje? Taip pat pas mus. Tačiau po visiško atsiskyrimo ir tylos kaip aguonų eikite į nuošalesnę vietą. Nesame visiškame pasaulio gale ir esame netoli didelio miesto. Pasitaiko, kad čia vakarienės kartais atkrinta didelė, triukšminga ir alkana minia. Kasdien girdite mūsų virtuvės šurmulį, o kartais net čiurlenimą, nes su silke ir sidru galime tai padaryti kaip niekas kitas. Čia galite susidraugauti su žirgais, kurie yra mūsų akies obuolys, paguldyti juos ant šezlongo ar pabendrauti su kitais apie džiovinamus grybus ar mėsėdžius saulėgrąžas, augančius rajone. Tačiau jei norite pasislėpti nuo kitų – praneškite – rasime jums ramų kampelį. Tinka gerti kavą, skaityti knygą ir kaupti mintis.
Esame buvusiame laisvajame Gdansko mieste, Otomine, kurį nuo Gdansko sienų skiria malonus pasivaikščiojimas (apie 1 km), greita kelionė automobiliu ar miesto autobusu ir nieko bendro su miestu. Aplinkiniuose miškuose, ant Otomińskie ežero ir šalia esančiuose durpynuose girdisi jauno riterio Otomino šauksmo aidas, kuris šimtmečius ieškojo savo mylimosios – Odminos nimfos. Užsukite ir sužinokite daugiau istorijų, poilsio priemiestyje ir skanaus maisto.
Esame buvusiame laisvajame Gdansko mieste, Otomine, kurį nuo Gdansko sienų skiria malonus pasivaikščiojimas (apie 1 km), greita kelionė automobiliu ar miesto autobusu ir nieko bendro su miestu. Aplinkiniuose miškuose, ant Otomińskie ežero ir šalia esančiuose durpynuose girdisi jauno riterio Otomino šauksmo aidas, kuris šimtmečius ieškojo savo mylimosios – Odminos nimfos. Užsukite ir sužinokite daugiau istorijų, poilsio priemiestyje ir skanaus maisto.
Šeimininkas:
Agata
Mes kalbame: lenkiškai, angliškai, vokiškai, prancūziškai
Esame vietoje, norimi pažinti arčiau mūsų Svečius (mielai pabendrausime bei kartų praleisime laiką)
Ne tik gerai atrodote nuotraukose su šeima. Šeimos verslas taip pat labai gerai valdomas. Dabar „Tabun“ yra visas kompleksas, kuriame yra žirgynas, restoranas, nedidelis „viešbutis“ ir amatininkų sidro gamykla. Tačiau viskas prasidėjo 1983 m., kai šeimos dojenai: Barbara ir Paweł nusipirko žemę Otomine netoli Gdansko, ketindami pasistatyti namą ir ten apsigyventi. Tėvų triūso dėka svajonės išsipildė, todėl buvo kuriamos naujos. Turėkite bent vieną arklį, nes šiose vietose prašoma šuolio. Vietoj pavienio kalno yra žirgynas su vis dar besivystančia infrastruktūra. Atsakomybes pasiskirstome po lygiai. Jojimo centrui vadovauja mano brolis Filipas. Sesuo Kasia yra „Apartamenty Gdański Gród“ balnų meistrė ir prižiūrėtoja. Kartu su vyru Michalu valdome restoraną, sidro namus, o pastaruoju metu ir svečių namus, kuriais anksčiau rūpinosi mano tėvai.
Tabūnas yra mūsų vieta žemėje, kurią mylime ir stengiamės nuolat tobulėti. Nors laisvalaikiu mėgstame keliauti, bet visada grįžtame čia, į Otominą, ir viską stebime. Mėgstame banglenčių sportą, prie Baltijos jūros, net ir žiemą, ir ant šiltesnių vandenų, nors šiuo metu mus labiausiai sužavėjo vaikai. 6 metų Helena ir 3 metų Gawełas bei jo bendraamžis šuo Piorun. Kaip šeima, kviečiame į buveinę su vaizdu į arklius.
Kur miegosiu?
4 asm. – Pokój do 4 osób
22 m²
•be gyvūnų
Kambarys su vonia ir televizoriumi, maks. iki 4 žmonių (dvigulė lova ir dvigulė sofa-lova). Vaizdas į arklidės pastatus ir mišką.
2 asm. – Pokój do 2 osób
16 m²
•be gyvūnų
16 m2 ploto kambarys su vonios kambariu ir televizoriumi, maks. iki 2 žmonių (2 atskiros lovos). Pro langą atsiveria vaizdas į sodą ir mišką.
7 asm. – Loft
50 m²
•be gyvūnų
Butas su plotu apie 50 m2 maks. 7 žmonės su vienu miegamuoju (dvigule lova ir viengule lova), svetaine (dvigule miegamąja sofa) su mezoninu (2 viengulėmis lovomis), atvira virtuve ir vonios kambariu.
Ką rasiu vietoje?