Pro kalkulaci cen a ověření dostupnosti zadejte počet hostů a datum příjezdu a odjezdu.

Okamžitá rezervace
Hosté
Počet hostů
Datum
Příjezd
Odjezd

Pro kalkulaci cen a ověření dostupnosti zadejte počet hostů a datum příjezdu a odjezdu.

Okamžitá rezervace
Zatím nic neplatíte.

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

2 STODOŁY chillout

Polsko, Zapadní Pomoří, Dziwnów

Penzion 8 pokojů 2 domy

Uveďte název svého místa


Icon

Bez domácích mazlíčků

Icon

Připravujeme pro vás snídaně

Hotovo! Můžete upravit tagy

Přeloženo Překladačem Google
"Vy, kteří chodíte na módní pláže ke koupání za dobrým tónem, nevíte, jaké kouzlo má baltská pláž v Dziwnowě. Pojďte sem, vyjděte na krásnou písečnou pláž, nechte se zahalit čerstvým mořským vzduchem a ujišťuji vás že tento úzký pás země má větší krásu ukázat, než všechny módní oblastí koupání“. Tak psal v roce 1853 Ernest Litfass, vydavatel německého deníku „Berliner Tagesttelegraph“, o Dziwnówě. Něco se muselo stát, protože o pár let později, v srpnu 1899, na podivné pláži k překvapení obyvatel a rekreantů přistála dokonce i velryba. Existují o tom důkazy a dnes jej lze obdivovat v oceánáriu Stralsund. Uplynulo hodně času, ale něco o Dziwnówě je opravdu pravda, protože jsme sem byli přivezeni ze samotného Slezska. Byly sny o domě u moře a mezi borovicemi. Pak nápad vše zahodit a přestěhovat se místo do Bieszczad k Baltskému moři. Postavili jsme zde náš dům a vedle něj druhou stodolu - pro hosty.

Zde dodáváme lesk vašemu místu. Popisujeme ho vlastním unikátním Slowhop stylem.

Hostitel:
Agnieszka
Ahoj, to je Agnieszka. Celý život jsem snil o životě u moře, ale nikdy jsem nemohl najít jediné místo, které bych řekl: máme ho. Prioritou byly borovice, které jsem z neznámých důvodů vždy spojoval s mořem. Sen se stal skutečností, když jsem se ocitl s manželem Norbertem v Dziwnowě. Opustili jsme Dolní Slezsko a životy lidí zaneprázdněných prací a společně se dvěma dětmi a našimi mazlíčky: Yorkie Nela a ruským modrým kotětem Mańkem jsme přistáli u Baltského moře. Tehdy jsem nevěděl, že sny mohou bolet a změny nejsou vždy snadné. Bylo mnoho slz, třísek a pochybností, ale nebylo cesty zpět. Pak přišlo jaro a pandemie - pak jsem si uvědomil, co mám a jaké mám štěstí, že jsem tam, kde jsem. Spolu s mým manželem jsme pracovali bez dne odpočinku a relaxace, aby se dvě stodoly brzy staly naším domovem a domovem našich hostů. S pomocí našich 4 rukou a tvrdé práce jsme za necelý rok udělali zázrak. Dnes cítíme hrdost a chceme se s vámi podělit o své štěstí. Pojď.

Jméno, příjmení a fotografii můžete upravovat ve svých nastaveních.

Přejděte do nastavení
Icon

O nás

Mluvíme: polsky
Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí

Hotovo! Můžete upravit tagy O nás

Icon

Eko výzva

Dům z přírodních materiálů (hlína, sláma, konopí atd.)
Kosmetika v opakovaně použitelných obalech
Dojedete k nám i bez auta
Podporujeme hosty v třídění odpadů
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Eko výzva

Icon

Podrobnosti

V teplém počasí tu jsou komáři
Vrzající podlaha
Příjezd lesní / štěrkovou cestou
Po domě se nechodí v botách
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Podrobnosti

Icon

Info navíc

Soukromé domy / apartmány se zvláštním vchodem
Udržujeme prostor mezi stoly v jídelně
Podáváme jídla v časových odstupech
Dezinfikujeme pokoje mezi rezervacemi
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Info navíc

800 m od oficiálního vchodu na pláž
800 m od oficiálního vchodu na pláž
máme yorkie a kotě, které nechceme stresovat
máme yorkie a kotě, které nechceme stresovat
kola pro malé i velké na místě
kola pro malé i velké na místě
skvělé místo pro rybáře, kteří loví okouna, plotice, cejny, štiky, divokého kapra a dokonce i úhoře
skvělé místo pro rybáře, kteří loví okouna, plotice, cejny, štiky, divokého kapra a dokonce i úhoře
Alpaky Leo a Rio žijí s námi
Alpaky Leo a Rio žijí s námi
máme jacuzzi a finskou saunu
máme jacuzzi a finskou saunu

Zde Slowhop přidává a popisuje ikony. Můžete je také upravovat vy sami.

Kde budete odpočívat

Icon 2 domy
Icon 8 pokojů

Editujte hlavní tagy sekce: Kde budete odpočívat

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
V moderní dřevěné stodole, obklopené borovým lesem, s výhledem na stromy houpající se přímořským vánkem. Vedle jsou dvě stodoly, z nichž menší obýváme my - domácí. Vložili jsme do jejich stavby celé srdce a spoustu práce se svými čtyřmi rukama, které o stavbě ještě donedávna nevěděly téměř nic. Probíhalo štípání, zdění, kopání a tesařské školení. A nějak silou vůle a snů jsme v malém přímořském městečku Dziwnów vybudovali svůj sen - oázu klidu, do které se chceme vracet. Zde rostou borovice vedle palem a plameňáci se procházejí s jeleny. Máme rádi pastely a tropické barvy a některé z nich jsme propašovali do naší kolekce. Máme SPA zónu, kde si můžete maximálně odpočinout; jacuzzi a sauna. Od března 2022 u nás žijí dvě alpaky, Leo a Rio, každý den kolem 10:00 jsou mrkvové hody, malí i velcí milují podávání snídaně Lvu a Riu. A teď k věci, tady je to, co pro vás máme: Penzion STODOŁA 450m2: PŘÍZEMÍ: čtyři pokoje s koupelnami a terasami, rozdělené ručně vyrobenými lavičkami, které vám poskytnou více prostoru pro odpočinek a vzdálenost od vašich sousedů. Pokoj pro 2/3 osoby - manželská postel, jednolůžková pohovka (14m2) Pokoj pro 2/3/4 osoby - manželská postel, rozkládací pohovka s funkcí spaní, rozměr 140x200 m Pokoj pro 3/4 osoby - manželská postel, postel 90x200 m, rozkládací pohovka s funkcí spaní, rozměr 100x200 m (24 m2) Pokoj pro 2/3/4 osoby - manželská postel, patrová postel (16m2) plus jídelna, kde podáváme snídaně formou švédských stolů, pro vaše pohodlí a bezstresovou konzumaci a čekání na volný stůl jsme ji od naší existence zavedli na dvě kola; první od 8:00-9:00 a druhý od 9:00-10:00. V jídelně je v našem caffe baru k dispozici kávovar, varná konvice a mikrovlnná trouba. Odpoledne máme otevřeno malé menu pro hladové. PODLAŽÍ: čtyři podkrovní pokoje se střešními okny a koupelnami Dvoulůžkový pokoj - manželská postel (16m2) Pokoj pro 2/3/4/5 osob s nočním mezaninem pro děti od 10 let, manželská postel, rozkládací pohovka (24 m2) Pokoj pro 2/3/4/5 osob s nočním mezaninem pro děti od 10 let, manželská postel, rozkládací pohovka (24 m2) Pokoj pro 2/3 osoby - manželská postel, jednolůžko (16m2) Všechny pokoje mají vlastní koupelnu s WC, sprchovým koutem a umyvadlem a vysoušečem vlasů. Dva plechové domy "PÓŁSTODOŁY", každý 30 m2 plus noční mezipatro. Jsou umístěny v zadní části zahrady a byly vytvořeny tak, aby vyhovovaly potřebám lidí, kteří hledají kulinářskou nezávislost v podobě kuchyňských koutů. Skládají se z obývacího pokoje s kuchyňským koutem, koupelny se sprchovým koutem, výklenku v ložnici a mezipatro pro děti. Mají velké prosklení, terasu a výhled do zahrady, lesa a alpaky. Jeden vnější dům má velké okno ve výklenku ložnice a mezipatře. Ubytování v chatě nezahrnuje snídani, ale garantujeme dovoz čerstvého pečiva každé ráno až ke dveřím. SNÍDANĚ U DOMU NENÍ ZAHRNUTA V CENĚ. Za příplatek vám můžeme poskytnout snídani podávanou na podnosu za 130 PLN pro rodinu nebo 100 PLN pro 2 osoby. Biotop má vlastní monitorované a uzavřené parkoviště, zahradu s houpacími sítěmi, hřištěm a mnoha relaxačními zónami, chillout zónu (jacuzzi a sauna) a alpaku, kde bydlí Leo a Rio. Pro ty, kteří se chtějí vrátit s novou životodárnou energií, si mohou na místě objednat ošetření REIKI.

Tady potřebujeme vaši pomoc. Doplňte prosím, jak je to u vašeho ubytování: kolik máte ložnic, postelí, koupelen a další detaily.

Icon

Společné prostory

Společenská místnost s pohovkami (30 m2)
Jídelna se stoly (30 m2)
Terasa
Knihovna
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Společné prostory

Icon

Zahrada

Pláž
Místo na grilování
Houpací síť
Lehátka
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Zahrada

Icon

Vlny

Středně rychlý internet / WiFi
Dobrý signál mobilního telefonu
Televize na pokoji
Pořádáme společné promítání filmů
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Vlny

Icon

Pro vaše pohodlí

Uklízíme před příjezdem
Během pobytu uklízíme na požádání
Během pobytu uklízíme na požádání (za příplatek)
Ložní prádlo
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro vaše pohodlí

Jak se skvěle najíst

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Ve Stodole podáváme typické domácí snídaně formou švédských stolů. Vše servírované na pastelových pokrmech, které ladí s interiérem stodoly. Ihned po probuzení na vás bude jídlo čekat ve společných prostorách, jídelně a obývacím pokoji. Můžete tam také pít kávu a čaj.

Dejte nám vědět, co dobrého servírujete vy nebo vaši sousedi. Můžete také doporučit dobré lokální restaurace ve vašem okolí.

Icon

Jídlo a pití na místě

Včetně snídaně
Káva, čaj zdarma
Sirupy a voda zdarma
Malá restaurace na místě
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Jídlo a pití na místě

Icon

Kuchyň k dispozici

Bez přístupu do kuchyně
Espresso kávovar
Kávovar na kapsle
Lednička
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Kuchyň k dispozici

Icon

Doporučujeme místní gastro

Zero7 (15 km)
U Cywila (1 km)
Proste Smaki (2,5 km)

Hotovo! Můžete upravit tagy Doporučujeme místní gastro

Icon

V okolí seženete eko produkty

Ryby złowione i wędzone (1 km)

Hotovo! Můžete upravit tagy V okolí seženete eko produkty

Icon

Obchody v okolí

Dino (0,8 km)

Hotovo! Můžete upravit tagy Obchody v okolí

Jak u nás odpočívat

Icon U moře
Icon U jezera
Icon U lesa / na kraji lesa
Icon Ve městě
Icon U řeky

Editujte hlavní tagy sekce: Jak u nás odpočívat

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Můžete zkusit strávit dovolenou bez převrácení v houpací síti, zavřít oči na lehátku a užít si tu nejlepší možnou aktivitu, tedy nicnedělání. Pokud však nemáte rádi nudu, prozradíme vám, co v okolí dělat. Dziwnów je ideálním místem pro sledě, vodní červy a ty, kteří si nedokážou představit svou dovolenou bez přístupu k vodě. A nejen že je zde dostatek vody, ale jak slaná, tak sladká voda mají co dělat. V blízkosti našeho biotopu (600 m) najdete mimořádně půvabné Mrtvé jezero. Kdysi to bylo ústí řeky Dziwna, ale po jejím přirozeném mělčení byl kanál zasypán. Dnes je jezero od mořského písku odděleno lesem, podél jeho západního břehu vede cyklistická stezka spojující Dziwnów s Międzywodzie, zatímco na východním břehu najdete půvabnou pláž s travnatým pobřežím a při troše štěstí , můžete narazit i na sokola stěhovavého nebo orla mořského. V 80. letech zde bylo vojenské koupaliště. Dnes je jezero pod přísnou ochranou a má ekologické účely. O kus dál je to dost slané. K oficiálnímu sjezdu na pláž v Dziwnów je to od nás 800 metrů, a když to počítáte do roviny, po 300 metrech od kirku se začnete smažit. Na naší pláži se nesetkáte s divokými davy opalujících se lidí, najdete pláže příliš široké bez davů, nebo chcete-li, můžete si vybrat pláž divokou. Všichni vášniví rybáři se zde budou cítit jako v ráji. Můžete si namočit hůl u Dziwny, Zalewa Kamieńského nebo dokonce rybařit u moře. Vody Zalew a řeky Dziwna obývají okouni, plotice, cejni, štiky, úhoři a dokonce i divocí kapři. O kus dále, západně od Dziwnowa, doporučujeme navštívit národní park Woliński (asi 50 km od naší Stodoly). A teď nějaká čísla: - Hned vedle přímořské cyklotrasy R-10. Cca. 150 m od cyklostezky spojující Dziwnów s Międzywodzie a Dziwnów s Dziwnówkem. Jízdní kola ve velkém i malém provedení - zapůjčíte si u nás na místě bez jakýchkoliv příplatků. Zatím máme dvě dámská kola a dvě pánská kola, na dětská ještě čekáme. Budou mít studenou pastelovou barvu a brzy budou k dispozici. Pokud uvažujete o vyjížďkách s dítětem na kole, zeptejte se před příjezdem, zda už tam jsou... - 1,3 km do centra Dziwnowa s vaflemi, papiloty a vším, co můžete, ale nepotřebujete - 2,5 km do centra Międzywodzie - 34 km do Świnoujście - 6,5 km do školy windsurfingu a půjčovny vybavení v Dziwnówek. Windsurfaři a kitesurfaři často vstupují do vod Wrzosowské zátoky a laguny Kamieński.

Poraďte hostům, co zajímavého mohou podniknout u vás i v okolí. Stačí to sepsat jednoduše, my pak texty doladíme.

Icon

Pro ty, kdo hledají klid

Lesní procházky (0 km)
Pláž (0,8 km)
Společenské hry

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro ty, kdo hledají klid

Icon

Pro požitkáře

Koupací sud
Sauna
Wellness salónek / relaxační zóna
Vířivka
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro požitkáře

Icon

Pro sportovce

Golfová pole (10 km)
Tenisový kurt (0,8 km)
Kitesurfing
Silniční cyklistické trasy (0 km)
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro sportovce

Icon

Naše zvířata

Psi
Kočky
Alpaky

Hotovo! Můžete upravit tagy Naše zvířata

Jak zabavit děti

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Kromě hromady písku na lopatu, litrů vody na nalévání a stavění hradů pro děti máme na zahradě dvě písková hřiště. Pro špatné počasí je k dispozici (méně cool) Wi-Fi a televize s Netflixem nebo (více cool) deskové hry, hádanky a knihy. V létě pořádáme jednou týdně hry pro děti a za pěkných večerů rodinné kino s popcornem.

Na jaké aktivity a zážitky se u vás mohou těšit děti i jejich rodiče? Stačí jen pár slovy.

Icon

Zábava pro děti

Dětské hřiště
Dětský koutek
Hračky a knížky pro děti
Práce se zvířaty
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Zábava pro děti

Icon

Dětské vybavení na vyžádání

Přenosná / cestovní dětská postýlka
Dětská židlička

Hotovo! Můžete upravit tagy Dětské vybavení na vyžádání

Icon

Zábava pro děti v okolí

Bałtycki Park Dinozaurów & Safari (10 km)
Oceanarium (25 km)
Park Miniatur i Kolejek (0,8 km)
Nadmorska Kolej Wąskotorowa (15 km)
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Zábava pro děti v okolí

Pro digitální nomády

Icon pracovní místo / workation pro jednoho, pracovní místa pro skupinu či pro workshop

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Jídelna je našimi hosty prověřena nejen z hlediska chutných jídel, ale i práce na dálku. Ve společných prostorách můžete očekávat mírné rušení, ale během pobytů uprostřed týdne málokdy ubytujeme děti. Na chodbě v prvním patře máme odpočinkovou část, kterou hosté využívají i k ponoření se do každodenních povinností. Ve dvou pokojích v patře jsou stoly, židle a houpací křesla. Práce na zahradě je podstatou práce, protože energie, která se při práci spotřebovává, se také doplňuje ze slunce. V domech semi-stodoły jsou stoly a pohodlná pohovka. Na Vaše přání jsme schopni připravit další pracoviště na mezipatře, informujte nás však předem. Pokud bydlíte s dětmi, tato možnost nepřipadá v úvahu, protože mezipatro je jejich prostor na spaní.

Jaké možnosti u vás mají ti, kdo chtějí pracovat na dálku? Napište, jestli máte samostatnou pracovnu, rychlý internet nebo cokoliv jiného pro práci.

Icon

Internet

Středně rychlý internet / WiFi
Download / stahování: 12.13 Mb/s
Upload / nahrávání: 6.33 Mb/s
Mobilní internet LTE / 5G
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Internet

Icon

Vybavení

coworking / Sdílený prostor na práci
pracovní prostor v pokojích / Místo na Home Office
sdílený pracovní stůl
v některých pokojích pracovní stolek
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Vybavení

Video

Vyměňte / smažte video

Jak se k nám dostanete

Icon Autem

Naše adresa: ul. Daglezji 100 , Dziwnów, Zapadní Pomoří, Polsko

Přeloženo Překladačem Google

Vyhledat trasu na Google Maps

Zadejte adresu a popište, jak se k vám dostat.

Omrkněte ceník

Notification icon
Naši hostitelé se zavázali poskytovat na Slowhopu ceny stejné nebo nižší než na ostatních kanálech. Pokud tomu tak není, napište nám na hop.cz@slowhop.com

Pro kalkulaci cen a ověření dostupnosti zadejte počet hostů a datum příjezdu a odjezdu.

Hosté
Počet hostů
Datum
Příjezd
Odjezd
Doplňující info k ceníku
V letní sezóně od června do konce srpna cena zahrnuje: - snídaně formou bufetu (ubytování na pokojích): ubytování v chatě nezahrnuje snídani - lze zakoupit na místě - snídaně v PÓŁSTODOŁA není zahrnuta v ceně, lze ji zakoupit na místě formou minibufetu doručeného až k vašim dveřím ve smluvenou dobu za 100 PLN pro 2 osoby. a 130 PLN za rodinný podnos - čaj - parkování - Zumba v letní sezóně 1x týdně od 20:00 do 21:00 - letní kino s popcornem a sklenkou vína v letní sezóně a příležitostně mimo sezónu - Společnost Leo&Rio - venkovní vana s horkými aromatickými oleji a vodou - ráno 15 min. cvičení pro dobrý den Další poplatky splatné na místě a nejsou zahrnuty v ceně: Jacuzzi 100 PLN / jednorázový poplatek za celý pobyt, platí se za pokoj, nikoli za osobu Sauna 100 PLN / 1 hodina / 2 osoby Kávový servis 50 PLN / - jednorázový poplatek za pobyt a pokoj, zavazuje používat kávovar/mléko po celý den Pobytová taxa 2,5 PLN na osobu/den - sazbu stanoví radnice města Dziwnów (poplatek se vybírá od června do konce září).

Zadejte ceny

Naše pravidla

Icon Bez domácích mazlíčků
Icon Maximální počet hostů: 32 osob
Icon Noční klid od 22:00 do 07:07

Upravte základní pravidla pobytu

Icon Příjezd a odjezd
Příjezd od 15:00 do 22:00
Odjezd od 10:00 do 11:00
V rámci možností urychlíme check-in / odložíme check-out (kontaktujte nás před příjezdem)

Upravte příjezd a odjezd

Icon Další pravidla
Záloha ve výši 30 % z ceny pobytu je splatná prostřednictvím systému Slowhop. Pokoj je možné obsadit dříve, pokud je k dispozici a připraven na příchod hostů. Dejte mi vědět, jestli chcete přijít dříve.

Upravte ostatní pravidla

Hodnocení

5

Klimatyczne, spójne miejsce. Bardzo czysto. Smaczne śniadania. Fajnie, że wyróżniają się spośród innych miejsc nad morzem, dzięki temu wypoczynek jest jeszcze lepszy. Półstodoły idealne dla rodziny. Mili gospodarze, na pewno do zobaczenia :)


5

Jest mi niezmiernie miło móc odnieść się do pobytu 🤩 co za fantastyczna atmosfera !!! Moc serdeczności !!! W tym miejscu emanuje taka atmosfera, że z bólem serca opuszczaliśmy stodołę. Dodam, że Panie obsługujące 2 stodoły dbają o gości o każdej godzinie, nie mogę nie wspomnieć o śniadaniach, które były przygotowane z pieczołowitością - pyszne ! Wrócimy na pewno i polecamy !!!


5

Bardzo przyjemne i przyjazne miejsce, zarówno na weekend we dwoje jak i na przyjazd z dziećmi. Przemiła i pomocna obsługa, pyszne śniadania. Spędziliśmy naprawdę wspaniały czas i będziemy chcieli wrócić :)


4.9 70 opinii