Kde budu odpočívat?
O jídle
Jak u nás odpočívat
Pro děti
Co tu máme pro pracující
Kde budete snít
Nr. 1
Nr. 2
Nr. 3
Nr. 4
Nr. 5
Nr. 6
Nr. 7
Nr. 8
Domek PÓŁSTODOŁY
Více fotografií
Něco se muselo stát, protože o pár let později, v srpnu 1899, na podivné pláži k překvapení obyvatel a rekreantů přistála dokonce i velryba. Existují o tom důkazy a dnes jej lze obdivovat v oceánáriu Stralsund.
Uplynulo hodně času, ale něco o Dziwnówě je opravdu pravda, protože jsme sem byli přivezeni ze samotného Slezska. Byly sny o domě u moře a mezi borovicemi. Pak nápad vše zahodit a přestěhovat se místo do Bieszczad k Baltskému moři. Postavili jsme zde náš dům a vedle něj druhou stodolu - pro hosty.
Kde budete odpočívat
Zde rostou borovice vedle palem a plameňáci se procházejí s jeleny. Máme rádi pastely a tropické barvy a některé z nich jsme propašovali do naší kolekce. Máme SPA zónu, kde si můžete maximálně odpočinout; jacuzzi a sauna. Od března 2022 u nás žijí dvě alpaky Leo a Rio, každý den kolem 10:00 mrkvové hody, snídaně se podává pro Lva a Ria, milují to malí i velcí.
A teď k věci, tady je to, co pro vás máme:
Penzion STODOŁA 450m2:
PŘÍZEMÍ: čtyři pokoje s koupelnami a terasami, rozdělené ručně vyrobenými lavičkami, které vám poskytují více prostoru pro odpočinek a vzdálenost od vašich sousedů.
Pokoj pro 2/3 osoby - manželská postel, jednolůžková pohovka (14m2)
Pokoj pro 2/3/4 osoby - manželská postel, rozkládací pohovka s funkcí spaní, rozměr 140x200 m
Pokoj pro 3/4 osoby - manželská postel, postel 90x200 m, rozkládací pohovka s funkcí spaní, rozměr 100x200 m (24 m2)
Pokoj pro 2/3/4 osoby - manželská postel, patrová postel (16m2)
plus jídelna, kde podáváme snídaně formou švédských stolů, pro vaše pohodlí a bezstresovou konzumaci a čekání na volný stůl jsme ji od naší existence zavedli na dvě kola; první od 8:00-9:00 a druhý od 9:00-10:00.
V jídelně je v našem caffe baru k dispozici kávovar, varná konvice a mikrovlnná trouba. Odpoledne máme otevřeno malé menu pro hladové.
PODLAŽÍ: čtyři podkrovní pokoje se střešními okny a koupelnami
Dvoulůžkový pokoj - manželská postel (16m2)
Pokoj pro 2/3/4/5 osob s nočním mezaninem pro děti od 10 let, manželská postel, rozkládací pohovka (24 m2)
Pokoj pro 2/3/4/5 osob s nočním mezaninem pro děti od 10 let, manželská postel, rozkládací pohovka (24 m2)
Pokoj pro 2/3 osoby - manželská postel, jednolůžko (16m2)
Všechny pokoje mají vlastní koupelnu s WC, sprchovým koutem a umyvadlem a vysoušečem vlasů.
Dva plechové domy "PÓŁSTODOŁY", každý 30 m2 plus noční mezipatro.
Jsou umístěny v zadní části zahrady a byly vytvořeny tak, aby vyhovovaly potřebám lidí hledajících kulinářskou nezávislost v podobě kuchyňských koutů. Skládají se z obývacího pokoje s kuchyňským koutem, koupelny se sprchovým koutem, výklenku v ložnici a mezipatro pro děti. Mají velké prosklení, terasu a výhled do zahrady, lesa a alpaky.
Jeden vnější dům má velké okno ve výklenku ložnice a mezipatře.
Ubytování v chatě nezahrnuje snídani, ale garantujeme dovoz čerstvého pečiva každé ráno až ke dveřím.
SNÍDANĚ U DOMU NENÍ ZAHRNUTA V CENĚ. Za příplatek vám můžeme poskytnout snídani podávanou na podnosu za 130 PLN pro rodinu nebo 100 PLN pro 2 osoby.
Siedlisko má vlastní monitorované a uzavřené parkoviště, zahradu s houpacími sítěmi, dětské hřiště a mnoho relaxačních zón.
Pro unavené je připravena chill-out zóna s jacuzzi a saunou. Pro ty, kteří se chtějí vrátit s novou životodárnou energií, si mohou na místě objednat ošetření REIKI.
NOVINKA v našem zařízení.
Jak se skvěle najíst
Ihned po probuzení na vás bude jídlo čekat ve společných prostorách, jídelně a obývacím pokoji. Můžete zde také pít kávu z espressa a čaj.
Snídaně jsou k dispozici pouze při přenocování na pokojích, ubytování v chatě PÓŁSTODOŁA nezahrnuje snídani (lze zakoupit na místě), ale mají vlastní kuchyňku.
Jak u nás odpočívat
Dziwnów je ideálním místem pro sledě, vodní brouky a ty, kteří si nedokážou představit dovolenou bez přístupu k vodě. A tady je nejen dostatek vody, ale své slovo má jak slaná, tak sladká voda. V blízkosti naší usedlosti (600m) najdete mimořádně okouzlující Martwe Jezioro. Kdysi to bylo ústí řeky Dziwna, ale po jejím přirozeném mělčení byl kanál zasypán. Dnes je jezero od mořských písků odděleno lesem, podél jeho západního břehu vede cyklostezka spojující Dziwnów s Międzywodzie, na východním břehu pak najdete půvabnou pláž s travnatým pobřežím a při troše štěstí narazíte i na sokola stěhovavého nebo orla mořského. V 80. letech zde bylo vojenské koupaliště. Dnes je jezero pod přísnou ochranou a je ekologicky využíváno.
O kus dál to bylo dost slané. Na oficiální plážový přístupový bod v Dziwnowě to od nás máte 800 metrů, a když to počítáte do přímky, po 300 metrech od postele už frčíte. Na naší pláži se nesetkáte s divokými davy opalujících se lidí, setkáte se s širokými plážemi bez davů nebo pokud si budete přát, můžete si vybrat divokou pláž.
Všichni vášniví rybáři zde budou mít ráj. Svůj prut můžete namočit na řece Dziwna, na přehradě Kamieński nebo dokonce rybařit u moře. Vody Zalew a řeky Dziwna jsou domovem okounů, plotic, cejnů, štik, úhořů a dokonce i divokých kaprů.
O kus dále, západně od Dziwnowa, doporučujeme navštívit národní park Woliński (asi 50 km od naší Stodoly).
A teď nějaká čísla:
- Hned vedle přímořské cyklostezky R-10. Dobře. 150 m od cyklostezky R10 spojující Dziwnów s Międzywodzie a Dziwnów s Dziwnówkem a celým pobřežím.
do centra Dziwnowa 1,3 km s vaflemi, natáčkami a vším, co můžete, ale nemusíte
- do centra Międzywodzie 2,5 km, do Miedzyzdroje 20 km, do Świnoujście 34 km
- 6,5 km do školy windsurfingu a půjčovny vybavení v Dziwnówek. Vody zálivu Wrzosowska a laguny Kamieński často navštěvují windsurfaři a kitesurfaři.
V letní sezóně červenec a srpen si s námi zatančíte letní zumbu, která se koná jednou týdně a rozhýbe každou nohu bez ohledu na věk, pohlaví či národnost.
Letní kino pro děti i dospělé je další z našich letních atrakcí. Shromáždění u táboráku a karaoke vás také nepřekvapí..
Zveme vás na KVĚTNOVOU PRÁZDNINU v rytmu S A I L E N T. DISCO: co je na programu? Meditace, afirmace, hudba 80. a 90. let, Party disco a skupinová meditace u táboráku, dva vysílací kanály: pro děti (pohádky, básničky, hudba) a pro dospělé. Každý host dostane sluchátka pro svou rodinu spolu s napsaným programem a rozhodne se, kdy a čím se s námi chce bavit. Loni jsme se na této akci skvěle bavili, takže opakujeme to nejlepší.
Jak zabavit děti
V létě pořádáme jednou týdně hry pro děti a za pěkných večerů rodinné kino s popcornem. Děti nás nejednou překvapily svými hudebními schopnostmi při karaoke koncertech.
Pro digitální nomády
V domech semi-stodoły jsou stoly a pohodlná pohovka. Na Vaše přání jsme schopni připravit další pracoviště na mezipatře, informujte nás však předem. Pokud bydlíte s dětmi, tato možnost nepřipadá v úvahu, protože mezipatro je jejich prostor na spaní.
4.9•Počet hodnocení: 79
Marta
5•8 Jan 2025
Wyjątkowe miejsce z klimatem! Na prawdę można tu odpocząć. W obiekcie bardzo czysto i przytulnie, zarówno części wspólne jak i pokój wyglądały, jakby obiekt dopiero co został wybudowany. Super lokalizacja, wokół las, więc cisza i spokój, a do morza spacerkiem 15 minut. Podane śniadania to jakiś kosmos - bardzo duży wybór, wszystko przepyszne. Poza tym, całą dobę ogólnodostępna kawa i herbata. Mimo zimowej pory, nie da się tam nudzić. Obiekt dysponuje między innymi sauną i jacuzzi z widokiem na las i alpaki - z czego udało Nam się skorzystać. Leo i Rio to wyjątkowa atrakcja! Dzięki przekochanym właścicielom miałyśmy możliwość je karmić oraz wyjść na spacer. Właściciele i panie z obsługi to wspaniali ludzie, bardzo zaangażowani w to, aby goście czuli się dobrze. Tworzą bardzo rodzinną atmosferę i dbają o każdy detal - to dzięki Nim to miejsce jest takie wyjątkowe. Spędziłyśmy cudowny czas i naładowałyśmy baterie na cały rok. Gorąco polecam!
Katarzyna
5•23 Sep 2024
Wspaniałe miejsce na relaks w lesie! Bardzo mili, ciepli Gospodarze, którzy włożyli całe serce w stworzenie tego miejsca. Spacerem 10 minut na piękną plażę. Gorąco polecam!
Filip
5•23 Sep 2024
Nasze nowe ulubione miejsce nad morzem - od momentu przyjazdu wiedzieliśmy, że był to idealny wybór. Agnieszka stworzyła naprawdę wyjątkowe miejsce, w którym od razu czuje się relaks/chill który jest w nazwie. Pyszne śniadania, dobra kawa, cisza i spokój - czego chcieć więcej. Pokoje bardzo komfortowe, w szczególności łóżka, do tego sauna/jacuzzi dostępne dla gości. Czekam z niecierpliwością na następny wyjazd🤩
Jacek
5•31 Aug 2024
Było wspaniale. To,że pogoda się udała to szczęście, ale za resztę odpowiadają gospodarze. Luźna atmosfera,pyszne śniadania, ogniska, seanse wieczorne w kinie plenerowym i oczywiście przemiłe zwierzaki sprawiły, że nasz pobyt był baaaardzo udany. Dzieci zachwycone, my również. Wrócimy za rok mam nadzieję
Klaudia
5•25 Aug 2024
Bardzo polecamy! Świetne miejsce - idealne na pobyt z rodziną. Dodatkowo mili właściciele i dziewczyny ;) Można się tutaj poczuć jak w domu. I dodatkowo pyszne śniadanka. Myślę, że jeszcze tutaj wrócimy :)
Arleta
5•25 Aug 2024
Polecamy z całego serca zwłaszcza rodzinom z dziećmi, cudowne miejsce, atmosfera i gospodarze , fajna baza wypadowa na wycieczki rowerowe, dojście do plaży spacerkiem z dziećmi ok 15 min, napewno wrócimy
Marta
5•17 Aug 2024
Wyjątkowe miejsce, z którego NAPRAWDĘ żal było wyjeżdżać. W drodze powrotnej myślałam już o następnych wakacjach tutaj, a córka, zwykle nie mogąca doczekać się powrotu do domu, popłakała się, że już wyjeżdżamy. Druga córka stwierdziła, że chciałaby zostać tutaj na "nieskończoność nocowanek" :) A konkretnie: pięknie zagospodarowany, bezpieczny i atrakcyjny dla dzieci teren, kameralny klimat, przemili gospodarze, pyszne śniadania, spokój, ciekawe aktywności dla dzieci i nie tylko, czyste i komfortowe pokoje. Obecność alpak dostarcza dużo pozytywnych emocji dzieciom, są "dostępne" i przyjazne, ale- co według mnie warto podkreślić - właściciele dbają równocześnie o ich dobrostan. Na pewno tu wrócimy! :)
Krzysztof
5•3 Aug 2024
Przecudowne miejsce i chyba jeszcze wspanialsi ludzie :) Rewelacyjna lokalizacja - cisza, spokój i prawdziwy "chillout" od typowego nadmorskiego zgiełku. Można naprawdę się zrelaksować i odpocząć. Śliczny wystrój, dopracowany każdy detal. Śniadania różnorodne i smaczne. Dodatkowe atrakcje przygotowane przez gospodarzy tylko umilają wypoczynek. Każdy na pewno znajdzie tam swoją przestrzeń do spędzania czasu na własnych zasadach, czy to w ciszy na leżaku czy poznając wspaniałych ludzi i rozmawiać godzinami do wieczora. Polecamy z całego serca Rodzinka 2+1 (5 lat)
Patrick
5•21 Jul 2024
Było super! Syn płakał, gdy musieliśmy wyjeżdżać i musiałem mu obiecać, że jeszcze w tym roku tu wrócimy :) Gospodarze i obsługa to bardzo mili i życzliwi ludzie, każdego dnia czuliśmy się tutaj wyjątkowi. Obiekt jest bardzo zadbany, z ładnym placem zabaw, miejscem na grilla, leżakami, banią z podgrzewaną wodą, i paroma innymi atrakcjami. Alpaki dodają całości uroku i bardzo nam się podobało ich codzienne karmienie po śniadaniu. Odległość do morza w porządku, w kilka minut dojeżdżaliśmy na rowerach. Plaża ładna, duża, niezatłoczona. Ogólnie z całego serca polecamy, to były naprawdę udane wakacje.
Ania Paweł
5•6 Jul 2024
Klimatyczne, spójne miejsce. Bardzo czysto. Smaczne śniadania. Fajnie, że wyróżniają się spośród innych miejsc nad morzem, dzięki temu wypoczynek jest jeszcze lepszy. Półstodoły idealne dla rodziny. Mili gospodarze, na pewno do zobaczenia :)
2 STODOŁY chillout
Rychlá kontrola
Něco se muselo stát, protože o pár let později, v srpnu 1899, na podivné pláži k překvapení obyvatel a rekreantů přistála dokonce i velryba. Existují o tom důkazy a dnes jej lze obdivovat v oceánáriu Stralsund.
Uplynulo hodně času, ale něco o Dziwnówě je opravdu pravda, protože jsme sem byli přivezeni ze samotného Slezska. Byly sny o domě u moře a mezi borovicemi. Pak nápad vše zahodit a přestěhovat se místo do Bieszczad k Baltskému moři. Postavili jsme zde náš dům a vedle něj druhou stodolu - pro hosty.
Hostitel:
Agnieszka
Mluvíme: polsky
Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí
Hostitel je podnikatelem
Při rezervaci ubytování na Slowhopu uzavíráte smlouvu přímo s hostitelem. Slowhop, tj. náš tým, odpovídá za výběr Hostitelů, funkčnost platformy, úhradu zálohy - Hostitel zase za obsah nabídky, způsob její realizace a reklamace. Hostitel je podnikatelem, takže jste chráněni spotřebitelským právem EU.
Kde budete snít
3 os. – Nr. 1
24 m²
•bez domácích zvířat
Pokoj v přízemí s terasou.
4 os. – Nr. 2
20 m²
•bez domácích zvířat
Pokoj v přízemí s koupelnou a terasou.
2 os. – Nr. 3
16 m²
•bez domácích zvířat
Pokoj v přízemí s terasou.
Co najdete na místě?
Oblíbená vybavení
Připravujeme pro vás snídaně
Pláž
Středně rychlý internet / WiFi
U moře
U jezera
U lesa / na kraji lesa
U řeky
Pláž (0.8 km)
Koupací sud
Sauna
Wellness salónek / relaxační zóna
Vířivka
Podrobnosti
V teplém počasí tu jsou komáři
Vrzající podlaha
Příjezd lesní / štěrkovou cestou
Po domě se nechodí v botách
O víkendu může být plno
Během prázdnin spousta dětí
Nepronajímá se pro teambuildingy
Jak se k nám dostanete
Autem
Naše adresa: ul. Daglezji 100 , Dziwnów, Zapadní Pomoří, Polsko
Naše pravidla
Domácí mazlíčci
Zveme bez domácích mazlíčků
Počet hostů
Maximální počet hostů v jedné rezervaci: 32 osob
Noční klid
Noční klid od 22:00 do 07:07
Příjezd a odjezd
Příjezd od 15:00 do 22:00
Odjezd od 10:00 do 11:00
V rámci možností urychlíme check-in / odložíme check-out (kontaktujte nás před příjezdem)
Další pravidla
Záloha ve výši 30 % z ceny pobytu je splatná prostřednictvím systému Slowhop.
Pokoj je možné obsadit dříve, pokud je k dispozici a připraven na příchod hostů. Dejte mi vědět, jestli chcete přijít dříve.
Dodatečné informace o cenách
V letní sezóně od června do konce srpna cena zahrnuje:
- snídaně formou bufetu (ubytování na pokojích): ubytování v chatě nezahrnuje snídani - lze zakoupit na místě
- snídaně v PÓŁSTODOŁA není zahrnuta v ceně, lze ji zakoupit na místě formou minibufetu doručeného až k vašim dveřím ve smluvenou dobu za 100 PLN pro 2 osoby. a 130 PLN za rodinný podnos
- káva z espresso kávovaru
- čaj
- parkoviště
- Zumba v letní sezóně 1x týdně od 20:00 do 21:00
- letní kino s popcornem a sklenkou vína v letní sezóně i příležitostně mimo sezónu
- Společnost Leo & Rio
- venkovní vana s horkými aromatickými oleji a vodou
Další poplatky splatné na místě a nejsou zahrnuty v ceně:
Jacuzzi 100 PLN / jednorázový poplatek za celý pobyt, platí se za pokoj, nikoli za osobu
Sauna 100 PLN / 1 hodina / 2 osoby
Pobytová taxa 2,5 PLN na osobu/den - sazbu stanoví radnice města Dziwnów (poplatek se vybírá od června do konce září).
Hodnocení - 2 STODOŁY chillout
4.9•Počet hodnocení: 79
Marta
5•8 Jan 2025
Wyjątkowe miejsce z klimatem! Na prawdę można tu odpocząć. W obiekcie bardzo czysto i przytulnie, zarówno części wspólne jak i pokój wyglądały, jakby obiekt dopiero co został wybudowany. Super lokalizacja, wokół las, więc cisza i spokój, a do morza spacerkiem 15 minut. Podane śniadania to jakiś kosmos - bardzo duży wybór, wszystko przepyszne. Poza tym, całą dobę ogólnodostępna kawa i herbata. M...
Katarzyna
5•23 Sep 2024
Wspaniałe miejsce na relaks w lesie! Bardzo mili, ciepli Gospodarze, którzy włożyli całe serce w stworzenie tego miejsca. Spacerem 10 minut na piękną plażę. Gorąco polecam!
Filip
5•23 Sep 2024
Nasze nowe ulubione miejsce nad morzem - od momentu przyjazdu wiedzieliśmy, że był to idealny wybór. Agnieszka stworzyła naprawdę wyjątkowe miejsce, w którym od razu czuje się relaks/chill który jest w nazwie. Pyszne śniadania, dobra kawa, cisza i spokój - czego chcieć więcej. Pokoje bardzo komfortowe, w szczególności łóżka, do tego sauna/jacuzzi dostępne dla gości. Czekam z niecierpliwością na na...
Jacek
5•31 Aug 2024
Było wspaniale. To,że pogoda się udała to szczęście, ale za resztę odpowiadają gospodarze. Luźna atmosfera,pyszne śniadania, ogniska, seanse wieczorne w kinie plenerowym i oczywiście przemiłe zwierzaki sprawiły, że nasz pobyt był baaaardzo udany. Dzieci zachwycone, my również. Wrócimy za rok mam nadzieję
Klaudia
5•25 Aug 2024
Bardzo polecamy! Świetne miejsce - idealne na pobyt z rodziną. Dodatkowo mili właściciele i dziewczyny ;) Można się tutaj poczuć jak w domu. I dodatkowo pyszne śniadanka. Myślę, że jeszcze tutaj wrócimy :)
Arleta
5•25 Aug 2024
Polecamy z całego serca zwłaszcza rodzinom z dziećmi, cudowne miejsce, atmosfera i gospodarze , fajna baza wypadowa na wycieczki rowerowe, dojście do plaży spacerkiem z dziećmi ok 15 min, napewno wrócimy
Marta
5•17 Aug 2024
Wyjątkowe miejsce, z którego NAPRAWDĘ żal było wyjeżdżać. W drodze powrotnej myślałam już o następnych wakacjach tutaj, a córka, zwykle nie mogąca doczekać się powrotu do domu, popłakała się, że już wyjeżdżamy. Druga córka stwierdziła, że chciałaby zostać tutaj na "nieskończoność nocowanek" :) A konkretnie: pięknie zagospodarowany, bezpieczny i atrakcyjny dla dzieci teren, kameralny klimat, przem...
Krzysztof
5•3 Aug 2024
Przecudowne miejsce i chyba jeszcze wspanialsi ludzie :) Rewelacyjna lokalizacja - cisza, spokój i prawdziwy "chillout" od typowego nadmorskiego zgiełku. Można naprawdę się zrelaksować i odpocząć. Śliczny wystrój, dopracowany każdy detal. Śniadania różnorodne i smaczne. Dodatkowe atrakcje przygotowane przez gospodarzy tylko umilają wypoczynek. Każdy na pewno znajdzie tam swoją przestrzeń do spęd...