Přeloženo Překladačem Google
Náš Mountain Habitat se skládá ze 3 domů:
1# Chata Przegibek - 65m² - (pro 4 osoby) - s jacuzzi
2# Chata Racza - 65m² - (pro 4 osoby) - s jacuzzi
# Chata Przystanek Rycerka - 130 m2 - (pro 6 osob) - s jacuzzi a saunou
Jsme ve výšce 650 m n.m. na břehu řeky, v malebné, malé horské vesničce Rycerka Górna, známé svými horskými stezkami kolem pohoří Wielka Racza.
Naše chaty se nacházejí v poslední řadě budov na konci soukromé cesty, bez jakéhokoli provozu aut nebo jiných osob.
Chatky jsou prostorné, útulné, v přátelském klasickém horském stylu a hotové
vyrobeno z prvotřídních přírodních materiálů a komplexně vybavené. V chatkách jsou krbová kamna nebo kamna a elektrické vytápění. Úroveň vybavení a provedení interiéru je srovnatelná s hotely vyšší třídy.
[Chata Przegibek]
- se 2 ložnicemi (2 velké postele - 140 a 160 cm, 1 malá postel 90 cm, v přízemí rohová pohovka s funkcí spaní), 1 koupelna, 1 WC vedle ložnice, s krásným výhledem na hory les a louka, je vytápěna účinnými elektrickými přímotopy a kamny na kozí dřevo. Na velké slunné terase je vířivka LAZYSPA (sezónně k dispozici za příplatek) a pohodlný salonek s jídelním stolem, rohovou pohovkou a poufy, chráněný před sluncem a deštěm markýzou, s výhledem na hory a louky. Vedle domu je velká zelená plocha pro hraní fotbalu/badmintonu, místo pro táborák a gril. V domě je pohodlný, stylový nábytek z masivního dřeva
- uvnitř najdete pro zábavu: sbírku knih, televizi s přístupem ke streamovacím platformám - tradiční TV nemáme), deskové hry, druhou televizi v ložnici s konzolí PlayStation 4, kostky Lego, sáňky, 2 terénní koloběžky, fotbalové branky, sítě a badmintonový set.
- Chata se nachází 40 metrů od ohybu řeky - ke kterému máme vlastní sjezd
- přesná poloha Chaty Przegibek - odkaz na GoogleMaps: https://goo.gl/maps/936tNS1m6RMr1Cob6
[CHATA RACZA] - se 2 ložnicemi (2 velké postele 160 cm, 1 malá postel 90 cm), 1 koupelna, 1 WC v patře, s výhledem na horský les, louku a řeku,
- vytápění účinnými elektrickými přímotopy a kamny na dřevo,
- na velké terase jacuzzi LAZYSPA (sezónně k dispozici za příplatek) a pohodlný salonek s jídelním stolem, rohovou pohovkou a poufy, chráněný před sluncem a deštěm markýzou, s výhledem na řeku , hory, louky a les
- vedle domu je velká zelená plocha pro hraní fotbalu/badmintonu, místo pro táborák a gril
- uvnitř chaty najdete pro zábavu: , sbírku knih, TV s přístupem na streamovací platformy (Netflix atd. - tradiční TV nemáme), deskové hry, Lego kostky, sáňky, terénní koloběžky, fotbalové branky, sítě a set na badminton
- dům má pohodlný, stylový nábytek z masivního dřeva
- Chata se nachází 20 metrů od řeky - ke které máme vlastní sjezd.
- Přesná poloha Chaty Racza pod odkazem GoogleMaps: https://goo.gl/maps/5WwwnMEj5negRavH9
[CHATA PODSTANK RYCERKA] je určena pro pohodlný pobyt pro 6 osob, nicméně - na přání připravíme dům maximálně pro 9 osob. Chata stojí na stejném místě od roku 1875, možná i déle...? V každém případě jde o památku zapsanou v obecním rejstříku. V průběhu let jsme jej komplexně přestavěli a zrekonstruovali, kombinuje tradiční architekturu, přírodní materiály, stylový nábytek, umělecká díla a moderní vybavení a vybavení. Chata je krásně situována u horské bystřiny, v okruhu 30 metrů nejsou žádné další domy. V chatě je optický internet o rychlosti 80 Mbps, takže zde můžete pohodlně pracovat na dálku. Uvnitř najdete 3 ložnice, 2 koupelny, prostorný stylový obývací pokoj s krbem, samostatný velký obývací pokoj s krbem a kuchyňským koutem, krásný nábytek a obrazy a interiéry s velkými okny s výhledem na hory, prostornou verandu, terasou a především jedinečnou horskou atmosférou vila s téměř 200 letou historií. V chatě vytápíme převážně dvěma krbovými kamny, v každém pokoji a koupelně máme i elektrická topidla V chatě je i velká sauna spojená s koupelnou a s přímým vstupem na terasu (dá se z ní vyskočit rovnou do sněhu. nebo se zchladit v horské bystřině, která je přímo u chaty). Pod dřevěným přístřeškem, hned u vchodu do domu, se nachází jacuzzi Bestway pro 4 osoby. Pro vaše pohodlí při delších pobytech je ve velmi dobře vybavené kuchyni středně velká lednice, velká myčka a v koupelně pračka. Uvnitř chaty také pro zábavu najdete: herní konzoli PlayStation 3, sbírku knih, velkou televizi s přístupem ke streamovacím službám, televizi SAT nc+, sbírku CD a DVD, deskové hry a kostky Lego. Na zahradě je rovná zelená plocha pro hraní fotbalu/badmintonu, gril a místo pro táborák.