Uroczysko Lutówko – apartamenty nad jeziorem
v penzionu jsou 4 rodinné apartmány s depandancemi
Máme kajaky, lodě a šlapadlo
Máme pro vás také horská kola a 2 dětské sedačky
a trvalý přístup na soukromou pláž a molo u jezera Lutowskie
je zde dětské hřiště, volejbal, fotbal a badminton
Kromě toho se v Uroczysku nacházejí také 3 exkluzivní domy
Rychlá kontrola
Vítejte v Lutówku, v zemi 100 jezer, v srdci krajinného parku Krajeński. Zde, na pozemcích, které již 150 let patří mé rodině, jsme s otcem vybudovali Uroczysko, místo pro vaši poklidnou dovolenou. Jako dítě jsem trávil všechny prázdniny u babičky Halinky v Lutówku. Po letech jsem se jako dospělý začal více zajímat o rodinnou historii a začal jsem sbírat informace o své vlasti. Tady je to, co si pamatuji z příběhu.
V 19. století patřily tyto pozemky mým předkům, rodině Klozáků. Kromě zemědělství byli koláři, což byla na tehdejší dobu docela práce. Později, v polovině třicátých let minulého století, postavil můj děd Klemens jako kamnář kamna, která dodnes stojí v několika starých domech v okolí.
Zbytek 150leté historie píšu já - Przemek s mým otcem Jerzym - synem Klemense. Vytvořili jsme rodinný penzion se 4 apartmány přímo u jezera Lutowskie. Architektura odkazuje na minulost Lutówku, ale standard je zcela moderní. Chceme, abyste zde odpočívali v klidu, který byl zachován po staletí. Nahoďte rybářský prut a chyťte obří štiku na háček, projeďte se šíjí k jezeru Mielec, jezte míchaná vajíčka z venkovských vajec a zažijte dovolenou, kterou stojí za to minout. Kdo ví, možná vám prozradíme další rodinná tajemství.
V 19. století patřily tyto pozemky mým předkům, rodině Klozáků. Kromě zemědělství byli koláři, což byla na tehdejší dobu docela práce. Později, v polovině třicátých let minulého století, postavil můj děd Klemens jako kamnář kamna, která dodnes stojí v několika starých domech v okolí.
Zbytek 150leté historie píšu já - Przemek s mým otcem Jerzym - synem Klemense. Vytvořili jsme rodinný penzion se 4 apartmány přímo u jezera Lutowskie. Architektura odkazuje na minulost Lutówku, ale standard je zcela moderní. Chceme, abyste zde odpočívali v klidu, který byl zachován po staletí. Nahoďte rybářský prut a chyťte obří štiku na háček, projeďte se šíjí k jezeru Mielec, jezte míchaná vajíčka z venkovských vajec a zažijte dovolenou, kterou stojí za to minout. Kdo ví, možná vám prozradíme další rodinná tajemství.
Hostitel:
Przemysław
Mluvíme: polsky, anglicky, německy
Na místě nejsme přítomní, ale je tady někdo, kdo se o vás postará
Naše rodina zde žila v době, kdy byl svět úplně jiný. Naši praprarodiče Jan, Zofia, Anna a prarodiče Klemens a Halina měli výhled na Lutowské jezero. Vyrůstal zde i náš otec Jerzy.
Na konci 60. a začátku 70. let 20. století stavěl náš dědeček Klemens jako kamnář kamna, která dodnes stojí v několika starých domech v okolí. Babička Halinka prodávala nejrůznější domácí potřeby v klubu Ruch, který se nacházel v domě babičky Haliny a sloužil jako místo setkávání celé komunity. Kdysi to byl červený cihlový dům se stodolou, ohradou pro zvířata, zahradou a obdělávaným polem.
Právě zde jsme trávili nejkrásnější dětské prázdniny. Ráno nás budil ptačí zpěv a hlasité kokrhání kohouta. Pod křídly babičky Halinky, při poklidné snídani, s mlékem přímo od krávy a voňavým, teplým chlebem z pece, jsme plánovali zábavu a aktivity. Celé dny jsme trávili plaváním v jezeře, procházkami lesem nebo blaženým ležením na teplé zemi a posloucháním jemného šustění obilí. Nejlepší relaxací bylo chytání ryb z mola nebo z lodi, sběr lesních plodů a hub v lese a procházky po loukách a lesích.
Když v roce 2019 přišel ten správný okamžik, rozhodli jsme se s rodinou vdechnout Lutówku nový život a podělit se o tento rodinný poklad s ostatními. Chceme, abyste zažili chuť pravé venkovské dovolené, která bude s tímto místem navždy spojena. Přímo u Lutówského jezera jsme vytvořili rodinný penzion se čtyřmi apartmány a třemi samostatnými domy: Dům babičky Haliny – zrekonstruovaný dům, kde žila naše rodina, Dům dědečka Klemense – nově postavený a Dům strýce Franka – zrekonstruovaný dům, kde žili rodinní přátelé.
Hostitel je podnikatelem
Při rezervaci ubytování na Slowhopu uzavíráte smlouvu přímo s hostitelem. Slowhop, tj. náš tým, odpovídá za výběr Hostitelů, funkčnost platformy, úhradu zálohy - Hostitel zase za obsah nabídky, způsob její realizace a reklamace. Hostitel je podnikatelem, takže jste chráněni spotřebitelským právem EU.
Kde budete snít
Apartmán
5
1 koupelna•kdo k nám může: malí psi, střední psi, velcí psi•50 m²•máme 4 stejné apartmány
Uroczysko Lutówko
Co najdete na místě?