Přeloženo Překladačem Google
Pokud se rozhodnete užít si Slow Travel, máte u nás ideální podmínky. Je zde terasa na posezení s rodinou a přáteli, v létě využijte ohniště, gril nebo lehátka, které si směle vytáhněte doprostřed dvora. Pro chladné a zimní večery se přesuňte do obývacího pokoje, kde si ohřejte nosy a líce vyštípané od mrazu při vařeném vínku a teple sálajícím z kachlových kamen.
Myslíme si, že o lesních chodníčcích, sbírání lesních plodů a hub, vám mluvit nemusíme. K tomu vás bude vybízet okolí dřevěnice samo. Ale vždy vám rádi poradíme a napovíme, když si nebudete z toho množství liptovských lákadel umět vybrat.
A aby bylo jasné, „rochnění se“ ve vířivce s horkou vodou a ještě pod širým nebem, patří určitě k velmi příjemným zážitkům... Najdete ji iu nás na terase - domluvte se předem s námi, my vám ji připravíme a můžete lenošit . A pokud vám bude málo a chcete, aby vám až kůže brněla od samých minerálních rozkoší, můžete si to namířit i do termálního pramene Teplica – Janská Kaďa. Ten je od nás coby kamenem dohodil :)
V případě, že chcete rozhýbat své kosti a dát si do těla...
pouhých 700 m od nás najdete rodinný jezdecký areál, kde se vás ujme Natálie a její zkušený tým. Pod jejich vedením si na své přijdou všichni, rození indiáni, i malá a nesmělá indiánská pírka. A když řeknete, že jste od nás, ještě slevu dostanete. Když se už rozhýbete, možná sednete i na jiné sed(ad)lo, to jízdní kola - doporučujeme vám usmát se na kluky ze Smile Demänové a špičkové horské (e)biky vám mohou přivést až přímo ke dveřím.
Aha, a ještě zima. A tady, co vám ruce i nohy - a také lyže budou stačit. Chcete-li lyžovat, tak jen 200 m od nás je zastávka skibusu, který vás zaveze do lyžařského střediska Jasná s více než 50 km sjezdovek.
Je vám snad jasné, že to zdaleka není všechno? ;)