Chatta Huba
dva domy, každý pro 12 osob, ale můžete přijít i se 2 lidmi
výhled na Tatry, panorama Pienin a pohoří Gorce
a na Czorsztyńském jezeře
každý dům má svou vlastní vířivku, saunu a studený sud
mezi domy je dětské hřiště s pláží
psi jsou vítáni - pozor, plot je nekompletní
Rychlá kontrola
Pokud jste někdy seděli v letadle, vedle malého kulatého okénka, jistě si pamatujete pohled shora. Země viděná z této perspektivy zůstává pod víčky po dlouhou dobu. Průsvitná oblaka, hory zvlněné jako Karpatka, pole vypadající jako šachovnice, modrá moře protkaná ostrůvky, města velikosti skvrn na ubrusu, metropole jiskřící světly. Nemusíte však procházet celnicí a ze dna šuplíku vytahovat pas, abyste viděli svět z ptačí perspektivy. Stačí vyjet strmým svahem do Huby - nejmenší vesnice v obci Czorsztyn. V zimě se vyplatí vyzbrojit se sněhovými řetězy, abyste se neskutáleli pod horu Hubka.
Na jižním svahu svahu, poblíž stezky do Turbacz a Lubań, se nacházejí naše dvě chaty. Jsou totožné, takže každý host je stejně hýčkán. Levitují nad mlhami, protože leží na dně, pozdraví den nejdříve a nejpozději se s ním rozloučí, protože shora pozorují východ a západ slunce. V Meteorologickém ústavu musí mít výhodu, protože je míjejí mraky a deště. A tenhle pohled. Ne jako Švýcarsko, ne jako Rakousko, ne jako Francie. Stejně jako v Polsku. Přes jezero Czorsztyńskie, s protilehlými Tatrami, Pieniny a Gorce. Z každého okna v domě, z vany, ze sauny, z hřiště i z houpací sítě, je fototapeta, která se mění s ročním obdobím. Nemůžeme posoudit, kdy je nejkrásnější. Pro nás vždy. A když už se zdá, že vás nic nepřekvapí, přichází západ slunce a vám opět spadne čelist.
Na jižním svahu svahu, poblíž stezky do Turbacz a Lubań, se nacházejí naše dvě chaty. Jsou totožné, takže každý host je stejně hýčkán. Levitují nad mlhami, protože leží na dně, pozdraví den nejdříve a nejpozději se s ním rozloučí, protože shora pozorují východ a západ slunce. V Meteorologickém ústavu musí mít výhodu, protože je míjejí mraky a deště. A tenhle pohled. Ne jako Švýcarsko, ne jako Rakousko, ne jako Francie. Stejně jako v Polsku. Přes jezero Czorsztyńskie, s protilehlými Tatrami, Pieniny a Gorce. Z každého okna v domě, z vany, ze sauny, z hřiště i z houpací sítě, je fototapeta, která se mění s ročním obdobím. Nemůžeme posoudit, kdy je nejkrásnější. Pro nás vždy. A když už se zdá, že vás nic nepřekvapí, přichází západ slunce a vám opět spadne čelist.
Hostitel:
Kasia i Jarek
Mluvíme: polsky, anglicky, německy
Na místě nejsme přítomní, ale kdykoli se s námi můžete spojit
Jsme příznivci vzdálených i bližších cest. Čerpáme z nich inspiraci a dobrou energii, kterou pak ochotně sdílíme. Volný čas trávíme aktivně a sportem. Máme však rádi a oceňujeme místa, kde můžeme zcela rozpojit kontakty a dostat se do rovnováhy s přírodou. Když jsme objevili kouzlo Spiše, zmizeli jsme bez naděje. Právě jsme našli "toto místo" na zemi a chtěli jsme tu zůstat navždy. Okouzleni Łapszankou a pohlceni její jedinečnou atmosférou jsme se rozhodli zde zapustit kořeny. Tyto pohádkové výhledy, zvuk tekoucího potoka, krávy a ovečky blížící se k oknům, zeleň vkrádá se do interiéru a rampouchy dosahující až na parapet. Starou salaš jsme přestavěli, abychom zachovali její jedinečnou atmosféru a zároveň jí dodali modernost a městský komfort. Tak začal krásný příběh Chatty Łapszanky, o který se chceme podělit s ostatními. A touha vznikla, protože jsme téměř ve stejnou dobu narazili na další kouzelné místo, kde jsme nedávno dali k dispozici našim hostům Chatty Hub. Jedná se o dva domy ve stylu moderní stodoly s úchvatným výhledem na panorama Tater, Pienin a Czorsztyńského jezera.
Je to tak kouzelné místo, často nad mraky, že se stále nemůžeme zbavit údivu nad tím, kolik pozitivní energie může kolovat na jednom místě. Stavbu jsme trochu pozdrželi, protože nás potěšila naše Chatta Łapszanka, kde jsme trávili každou volnou chvíli. Na druhou stranu jsme si návrhy domů hýčkali tak, aby dokonale zapadaly do krásy krajiny a ukázaly ji v celé své kráse. Proto to gigantické prosklení, obrovské prosklené terasy, kde jsme si představovali, jak ležíme na lehátkách a popíjíme Aperolku v teplých paprscích slunce i v zimě. Chtěli jsme, aby domy byly flexibilní, tedy na jednu stranu nezavalující svou velikostí, pokud chceme přijet sami nebo s dětmi, ale také rozvojové s prarodiči, rodinou či přáteli. Proto je každý z nich rozdělen na dvě části: hlavní dům a apartmán. Takový dům ve verzi spojené s bytem pojme pohodlně 2-3 rodiny. Toto řešení se těší velkému ohlasu našich hostů a to zase těší naše srdce. Máme radost jako děti z každého kladného názoru a každého vracejícího se hosta. Už máme své fanoušky (včetně těch nejmladších) a dokonce i Chatty Ambassadors.
Jsme rádi, že se Vám u nás líbí. Zveme vás na dvě nejkrásnější pohlednice v Polsku.
Kde budete snít
12 os. – Dom
bez domácích zvířat
Co najdete na místě?