Před stovkami let Norbertini, kteří se chtěli lízat králi, změnili jméno Wietrzna Góra na Kazimierz. Přívlastek „dole“ byl přidán o mnoho let později, aby se nezaměnil (správný) Kazimierz s krakovským. Po staletí to byla země mléka a medu (a Visly). Pak se Švédové trochu popletli s jejich zálibou v ohni a ohni, ale nakonec Kazimierz stále působí jako magnet na milovníky historie, milovníky přírody, malíře, milence a ostatní.
Krakov může mít své vlastní obwarzanki, ale jen zde můžete sníst skutečného kohouta z kvasnic. Region Lublin si zamilujete opravdovou láskou, protože je zde vše, co zesnulý muž potřebuje, velké, páchnoucí město - voní zelení a dobrým jídlem a západy slunce na Visle nemají obdoby. Doufáme, že se ve Vápencovém domě budete cítit jako bývalí rekreanti, kteří sem přišli z velkých měst, aby si odpočinuli, načerpali síly a užívali si krásného prostředí.
V kompletně zrekonstruovaném domě pojmeme 6 osob ve 3 dvoulůžkových pokojích a v případě nouze jednu další v pracovní místnosti na rozkládací pohovce. Kromě 3 ložnic má dům: obývací pokoj s terasou, kuchyň s jídelním stolem, spíž a dvě koupelny. V suterénu najdete technické místnosti, tj. Skladovací místnost, prádelnu, sušárnu a kotelnu. Máme podlahy z tvrdého dřeva, které někdy mohou skřípat - ale nepropadejte panice - jinak je všechno v pořádku. V létě mohou do domu spadnout mouchy nebo komáři, ale populární insekticidy to zvládnou. Nedělejte si starosti s turistickým provozem (ani v hlavní sezóně), protože se nacházíme ve čtvrti, která se nachází výše než centrum - a zde je veškerý hluk mnohem nižší.
Každý může na pozemku najít úhel jen pro sebe, protože má více než 1000 metrů čtverečních. V zimní zahradě je velká jižní kamenná terasa s pergolou a pohodlnou sedací soupravou, kde často popíjíme odpolední kávu nebo jíme oběd. Z kuchyně vás zveme na malou severní terasu se sestupem na pozemek většinou pokrytý trávou a hortenzií (oblíbený v zahradách Kazimierz). Na zahradě najdete také staré stromy: jabloně, vlašské ořechy a švestky, které můžete odpočívat.
Na pozemku je parkovací místo pro maximálně 4 auta.
Kromě dobré nálady si vezměte také kuchaře, protože v domě vládnete nerozděleně - vaříte také sami. Nakupovat můžete na tržišti na náměstí Kazimierz Market Square (úterý a pátek ráno) - od domu dojdete pěšky za 10 minut. Trh je malý a existuje pouze místní produkce: čerstvá zelenina, ovoce, vejce, místní med a další produkty. V kuchyni najdete vše, co potřebujete k přípravě jídel - snídaně, obědy na terase i večeře.
V okolí se samozřejmě nacházejí různé restaurace, zejména několik z nich doporučujeme: Przystanek Korzeniowa, Akuku, Zielona Tawerna, Bar Weranda (velmi jednoduché, polské, chutné a levné jídlo), Knajpa Artystyczna, Pizzeria Oregana. Pokud v Janowiec budete mít hlad, nezapomeňte se najíst v Maćkowa Chata. Velmi chutná je také rybí restaurace Pustelnia, která nabízí ryby vypěstované v jejich rybnících. Pokud jde o lahůdky, pošleme vás o kousek dál, do Opole Lubelskie (20 km od Kazimierzu) - ale nebudete litovat. Určitě vyzkoušejte místní kvasinkové kohouty, o kterých je legenda.
Stojí za to zúčastnit se každoročního festivalu místních likérů i vinného veletrhu, který se koná na podzim v Janowiec - na druhém břehu Visly naproti Kazimierzu (přístup trajektem).
Není nadarmo Kazimierz Dolny nazýván „perlou polské renesance“ - nadšenci historie budou na dlouhé hodiny ztraceni mezi památkami ze 17. století, bohatě zdobenými domy a kostely. Stojí za to navštívit Synagogu z roku 1536, Jatki a Willa Pod Wiewiórką. Umělci a milovníci umění se mohou divoce divit v okolních galeriích (je jich zde přes 60!) Nebo postavit stojany a malovat venku.
V Kazimierz Dolny je spousta turistických a cyklistických tras. Nacházíme se v krajinném parku s velmi rozmanitou strukturou. Stojí za to projít se jednou z četných sprašových roklin, tj. Krásnými, hlubokými chodbami, které v kopcích tvoří příroda. Dům se nachází nedaleko známých roklí: Korzeniowy, Norowy a Saint Francis. Na trase Czerniawy Gorge je židovský hřbitov s pomníkem po vzoru Jeruzalémské zdi nářků. Máme pro vás mapu roklí - je jich tady asi 40 a alespoň některé z nich stojí za návštěvu. Stojí za to sledovat trasu Visly do vesnice Męćmierz a dále do Skarpy Dobrska. Za pěkného počasí musíte jet trajektem do Janowiec a prohlédnout si zříceninu hradu a krásnou zahradu před hradem. Stojí za to zkontrolovat kalendář událostí v Janowiec - často se zde pořádají koncerty atmosférické hudby. Samotná Wisła poskytuje různé rekreační příležitosti: můžete se věnovat kanoistice, pronajmout si loď nebo jít na lagunu Janowicki a smažit se na pláži.
A kromě toho vám doporučujeme navštívit nás, zvláště když se koná jeden ze senzačních festivalů: Národní festival lidových kapel a zpěváků, Veletrhy lidového umění, Letní hudební večery, Festival Kazimiernikejszyn nebo Filmový a umělecký festival „Dvě řeky“.
Doma je k dispozici wifi, reproduktor a dvě kola, která budou po cestě do obchodu v pořádku.
Náš dům není přizpůsoben potřebám kojenců. Nemáme dětské postýlky, vysoké židle ani jiné vybavení. Zábradlí je navíc prolamované a dětské procházky vyžadují neustálý dohled. Zveme vás se staršími a mladými lidmi. Stojí za to vzít si kola pro celou rodinu, protože místní okolí vás vybízí k pořádání cyklistických výletů. Najfajniesza vede z Kazimierzu do Mięćmierzu - naučná stezka Norowy Dół. Po cestě obdivujeme historické sýpky, Muzeum přírody a samotné „Norowy Dół". Cesta se také dostane ke zřícenině hradu, doprovázená panoramatem Malopolské soutěsky Visly. Stojí to za to. dalekohled).
Stojí za to projít se s dětmi po nedalekých soutěskách, projet se po řece Visle (během takové hodinové cesty uvidíme starou rybářskou vesnici, zříceninu hradu v Janowě a větrný mlýn v Mięćmierzu). Nebýt v Kazimierzu a nenavštěvovat Kazimierzovo muzeum lego bloků je hřích! V muzeu můžete obdivovat dobrodružství Harryho Pottera nebo si prohlédnout Disneyho hrad zcela vyrobený z lego kostek.
