Novosiele Lifestyle Apartments
podáváme snídani v koších
u řeky stojí skleněný altán
máme sluneční terasy s výhledem na hory a řeku
sauna s výhledem na les a vířivka na terase
a koupání v horské řece
máme 5 apartmánů, každý až pro 3 osoby
Rychlá kontrola
Čas sem letí jako řeka, řeka Jabłonka. Po dešti je to rychlejší a prudší, v létě je to klidné, chladné a líné. Pak „hloubku“ zabírají amatéři horských lázní a v zimě, když sníh pokrývá oblast přikrývkou, do vody vstupují pouze odvážlivci. Zde byste měli vypnout zvuk telefonu, abyste náhodou nepřerušili koupel v proudu a užili si ticho ve vířivce. Přestože jsou hovory každopádně vzácné, dosah chytání je méně pravděpodobný než setkání s medvědem. A tyto úly v poslední době jedly náš med, takže buďte ve střehu.
Vítejte v pohoří Bieszczady, rodné zemi Aleksandra Fredra a statečné rodiny Bal. Ti, kteří zde několik set let před harbimem založili obrannou osadu, nejnepřístupnější na celé maďarské vinařské cestě. Není divu, že se jim podařilo účinně bránit Baligród a okolí, protože na jedné straně byli chráněni strmými svahy hor pokrytých neproniknutelným Karpatským lesem a na druhé horskou řekou. Právě ten, jehož vodopády byly inspirací pro jméno Bystre. O několik století později jsme převzali tento horský životní styl se všemi výhodami hospodářských zvířat. Proměnili jsme starý dům v novou idylickou atmosféru, přivítali jsme ho s otevřenou náručí, přidali trochu péče o farmu a tak vznikl Novosiele. Místo, které respektuje divočinu pohoří Bieszczady, které vám nevstřikuje nos do přírody, ale dává vám příležitost si tuto kartu zamilovat. V řece určené ke koupání, na podzimním shonu červených borovic, v bílém kouři stoupajícím z retort, v vražedných výhledech z Połonin a v klidu.
Zveme vás do penzionu s útulnými apartmány, krbovou halou, saunou, vířivkou a snídaní pod nosem. Přijďte se nadechnout.
Vítejte v pohoří Bieszczady, rodné zemi Aleksandra Fredra a statečné rodiny Bal. Ti, kteří zde několik set let před harbimem založili obrannou osadu, nejnepřístupnější na celé maďarské vinařské cestě. Není divu, že se jim podařilo účinně bránit Baligród a okolí, protože na jedné straně byli chráněni strmými svahy hor pokrytých neproniknutelným Karpatským lesem a na druhé horskou řekou. Právě ten, jehož vodopády byly inspirací pro jméno Bystre. O několik století později jsme převzali tento horský životní styl se všemi výhodami hospodářských zvířat. Proměnili jsme starý dům v novou idylickou atmosféru, přivítali jsme ho s otevřenou náručí, přidali trochu péče o farmu a tak vznikl Novosiele. Místo, které respektuje divočinu pohoří Bieszczady, které vám nevstřikuje nos do přírody, ale dává vám příležitost si tuto kartu zamilovat. V řece určené ke koupání, na podzimním shonu červených borovic, v bílém kouři stoupajícím z retort, v vražedných výhledech z Połonin a v klidu.
Zveme vás do penzionu s útulnými apartmány, krbovou halou, saunou, vířivkou a snídaní pod nosem. Přijďte se nadechnout.
Hostitel:
Piotrek
Mluvíme: polsky, anglicky
Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí
Wierzę, że zapraszam Was do jednego z najpiękniejszych miejsc w Bieszczadach. Do górskiej doliny, która ukształtowała moje życie. Z Bystrem związany jestem praktycznie od urodzenia, tu się wychowałem i zawsze chciałem tu wrócić. I tak rok temu postanowiliśmy wraz z żoną podzielić się z Wami dzikim i tajemniczym otoczeniem, górskim potokiem, domowymi śniadaniami, poranną mgłą i jesiennym wysypem grzybów. Tak zrodziła się idea Novosiele. Miejsca, w które wkładamy całe serca i chcemy żeby było Wam tu swobodnie i wygodnie. Zanim nas olśniło był jednak czas na studia, pracę w Krakowie i w Warszawie, gdzie podjęliśmy decyzję o życiu pół na pół. Żona nadal pracuje w mieście, ja dzielę swój czas na Kraków i Bieszczady. Powiedzieć, że musimy być elastyczni jak jogini, to jak nic nie powiedzieć, szczególnie że od zeszłego roku jesteśmy przede wszystkim rodzicami. Staramy się być też najlepszymi gospodarzami, tak abyście Wy mogli w spokoju wypoczywać na leśnych tarasach widokowych, kąpać się w rzece, spacerować po szlakach, jeść pysznie i lokalnie i wracać do nas z jeszcze większym apetytem na relaks. Zapraszam na wyjątkowy lifestyle w kameralnej dolinie.
Kde budete snít
3 os. – Apartament
25 m²
•bez domácích zvířat
Apartmány se skládají z obývacího pokoje s rozkládací pohovkou, kuchyňského koutu, koupelny a mezaninu s manželskou postelí. Z oken je výhled na okolní hory, řeku a les.
Co najdete na místě?