Přeloženo Překladačem Google
Rádi jíme chutné jídlo, experimentujeme v kuchyni, saháme po kvalitních produktech. Mnoho z nich pochází z naší farmy, takže na stole můžete očekávat zajímavá a nevšední jídla. Protože kuchyni hostům neposkytujeme, v tomto domě je to pouze "naše království", jste "odsouzeni" námi připravenými jídly ;) Při plánování pobytu u nás pamatujte, že cena, kterou uvidíte, zahrnuje jak ubytování stejně jako snídaně a večeře.
K snídani, která se podává v „lidskou“ hodinu, tedy obvykle v 10:00, ale ne dříve než v 9:00, můžete očekávat domácí syřidlo, včetně kozího sýra vyrobeného hostitelkou z mléka od vlastních koz, medu z vlastních úlů, džemy z naší spíže, domácí maso, zelenina, saláty, pomazánky, okurky, chléb z místní pekárny, sýry z místní mlékárny. Z obarvených vajec od těch nejšťastnějších slepic v našem kurníku je vždy něco teplého. Podáváme také bylinkové nálevy ze sušených bylinek, které si sami připravujeme sběrem květin a bylinek v sezóně. A káva? Samozřejmě! Kvalitní zrní si sami meleme a vaříme v kávovaru, díky čemuž vás malé množství ráno postaví na nohy. Podávat budeme s kozím mlékem (žádný strach, naše mléko "kozí" nevoní, garantujeme ;).
S čím můžete počítat večer, tedy 18:00-19:00? Pohostíme vás polévkou, hlavním jídlem s přílohou a dezertem. Kromě toho nebude chybět džbán s domácím kompotem, limonáda nebo bzówka. Nebudeme popisovat celou škálu jídel, která přistanou na stole, je jich hodně a stále se objevují další. Vezměme si například kopřivovou polévku s vejcem a sladkou smetanou, domácí nakládanou patizon, květákovou nebo mrkvovou polévku, domácí kuřecí polévku se zeleninou a masem nebo padělky, řeckou polévku na bázi mrkve, čočky, cibule a rajčat. Nechybí ani boršč, stará polská, zapomenutá polévka oceněná na mezinárodním turnaji chutí v Liw. Můžeme samozřejmě udělat i klasickou rajčatovou polévku, kyselou žitnou polévku nebo okurkovou polévku, ale okořeníme si je po svém uvařením kachního vývaru, přidáním domácího protlaku, vlastní zeleniny nebo neobvyklého koření. K hlavnímu chodu lze doporučit kachnu se zázvorem v jablkách, tymiánového králíka v zelí a rajčatech, pečeného pstruha z okolních rybníků, prababiččin rumpsteak nasekaný sekáčkem nebo králičí ledvinky v jemné smetanové omáčce.
Jako dezert vám naservírujeme nadýchaný domácí tvarohový dort s krémovou kardamomovou polevou s kopečkem džemu z damašských růží, který roste vedle domu, nebo vlhký čokoládový dort s ovocem a ořechy, domácí créme brulee, plný šálek macsarpone smetany, ovoce a polevy nebo jiné sladkosti, rarita, kterou pro vás v návalu inspirace vymyslíme.
Můžete si objednat i speciální pokrmy, o něco dražší, ale garantujeme, že je nikde jinde jíst nebudete. Patří mezi ně například nutrie zapečené v zelenině ze zahrádky, mladé kozí maso na sladké cibulce a kmínu, které si žádají stálí hosté, kteří se k nám vracejí, máslová polévka z vinic nebo... polévka z májových brouků. Může to znít šokovaně, ale toto jídlo má velmi starý rodokmen a na rozdíl od vzhledu ho má každý rád ;)
Musíme si také říci pár slov o jedlých plevelech. Životem na venkově, kde kolem roste spousta přírodních, nekontaminovaných odrůd, jsme začali zkoumat znalosti jejich kulinářského využití. V sezóně můžete počítat s ochutnávkou mladých chmelových výhonků na másle a domácí strouhance, plevelového salátu s dresinkem na bázi sirupu ze smrkových výhonků, žloutkového guláše nebo dušené cizrny.
Pamatujeme i na býložravce, dejte nám vědět a připravíme vegetariánská nebo veganská jídla, uděláme například bílé pohankové kroupy s přídavkem hub, zeleniny a bylinek, dušené s hráškem, bramborem a paprikou nebo plněné cukety ze zahrádky.
Z důvodu jiných povinností podáváme dvě jídla: snídani a večeři, ale pokud by se ukázalo, že byste se chtěli přes den svačit, máme otevřeno. Stačí dát vědět předem, nejlépe se snídaní ráno a v poledne něco uvaříme. Doma najdete seznam doplňkových, ukázkových jídel s jejich cenami.