Pro kalkulaci cen a ověření dostupnosti zadejte počet hostů a datum příjezdu a odjezdu.

Okamžitá rezervace
Hosté
Počet hostů
Datum
Příjezd
Odjezd

Pro kalkulaci cen a ověření dostupnosti zadejte počet hostů a datum příjezdu a odjezdu.

Okamžitá rezervace
Zatím nic neplatíte.

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Wytwórnia ciszy i spokoju

Polsko, Suwalszczyzna, Puńsk

Agroturistika 1 dům 2 apartmány

Uveďte název svého místa


Icon

S domácími mazlíčky

Kdo k nám může: malí psi, střední psi, velcí psi, kočky

Icon

Připravujeme pro vás snídaně

Hotovo! Můžete upravit tagy

Přeloženo Překladačem Google
Dnes vás zveme na gymnastiku. Za prvé, jazyk, který se má správně vyslovovat: Sejneńszczyzna, Wojtokiemie, Trakiszki a co je nejdůležitější: pieriedyszka, nebo okamžik odpočinku - právě tady v regionu Suwałki. Nyní začneme cvičit ruce, protože máme jezero a kánoe prostě vyhodí záchrannou vestu z domu. A konečně cvičení břicha tak, aby dokonale protahovalo a pasovalo na pochoutky jako sękacz, mraveniště a czenaki - tedy na pochoutky z polsko-litevské hranice. Zdravíme vás od samotných litevských hranic, od břehu jezera Sejwy od vesnice a nyní si povšimněte: Wojtokiemie. V okolních vesnicích připravují ženy v domácnosti kartáč, palačinky, čočku, bramborové klobásy a koláče, pečou sękacz, mraveniště a kilometrový voňavý chléb. Zde se domácí recepty předávají z generace na generaci, takže jejich chuť (obohacená o recepty litevské kuchyně) nelze napodobit. Zdejší jezera vám dávají příležitost plavat, lovit ryby a plachtit, v lesích můžete chodit celé hodiny a my jsme jen rozložili deku, abychom mohli sledovat mraky a západ slunce za loukou. Nad hlavou létají honosné jeřáby, víno se chladí v ledničce a nevylučujeme ani večerní táborák. Pokud to pro vás zní jako podstata odpočinku, pak navždy narazíte na pole, louky, lesy a jezera. Čekáme na tebe!

Zde Slowhop popisuje vaše místo.

Hostitel:
Dorota
Po letech strávených v korporacích jsme našli útočiště právě v regionu Suwałki. Naše historie s tímto místem začala před více než 20 lety - nejprve jsme na víkendy jezdili na staré místo hned vedle něj, kde se nyní nachází Wytwórnia. V roce 1998 jsme začali hledat nové příležitosti a pomalu, pomalu - od koupě pozemku po stavbu našeho nového domu a domu k pronájmu - jsme se sem přestěhovali natrvalo. Přišla tedy nová etapa – sdílení tohoto krásného prostoru s našimi hosty. Jsme v srdci jediné litevské komunity v Polsku. Náš region zvaný Malá Litva je pár kilometrů od hranic s Litvou, a tak nabízí možnost navštívit Kaunas a Vilnius v rámci jednodenních výletů. Doporučujeme hostům objevovat kouzlo Litvy, jízdu na kajaku na Biała Hańcza, výlety k jezeru Dusia nebo atmosférickou procházku v Druskininkai... Rozvíjíme se vlastním tempem, spustili jsme saunu s banyou přímo u jezera , máme nádherné místo pro táborák, kouzelný prostor všude kolem, klid a pohodu. Máme rádi zvířata, společnost nám dělají dva zlatí psi Fifty a Fibi a kočka Felusia. Nemáš zač!

Jméno, příjmení a fotografii můžete upravovat ve svých nastaveních.

Přejděte do nastavení
Icon

O nás

Mluvíme: polsky, anglicky, španělsky, francouzsky
Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí

Hotovo! Můžete upravit tagy O nás

Icon

Eko výzva

Používáme hlavně ekologické čisticí prostředky
Kosmetika v opakovaně použitelných obalech
Omezujeme igelitky, v každém pokoji je nákupní taška / košík
Podporujeme hosty v třídění odpadů
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Eko výzva

Icon

Podrobnosti

Nemáme televizi
V teplém počasí tu jsou komáři
Vrzající podlaha
Po domě se nechodí v botách
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Podrobnosti

Icon

Info navíc

Soukromé domy / apartmány se zvláštním vchodem
Snídaňový koš s sebou
Prádlo prané ve vysokých teplotách
Lékárnička

Hotovo! Můžete upravit tagy Info navíc

Čekají na vás dva nezávislé apartmány pro čtyři osoby
Čekají na vás dva nezávislé apartmány pro čtyři osoby
rádi si pronajmeme celý dům, který pojme celkem 8 osob
rádi si pronajmeme celý dům, který pojme celkem 8 osob
nezapomeňte si s sebou vzít svého mazlíčka - bude mít ráj!
nezapomeňte si s sebou vzít svého mazlíčka - bude mít ráj!
můžeme připravit místní pochoutky: chléb, vejce, sękacz
můžeme připravit místní pochoutky: chléb, vejce, sękacz
Jezero Sejwy přímo pod nosem a kajaky, které máte k dispozici
Jezero Sejwy přímo pod nosem a kajaky, které máte k dispozici
Finská sauna a vana s jacuzzi součástí balení
Finská sauna a vana s jacuzzi součástí balení

Zde Slowhop přidává a popisuje ikony. Můžete je upravovat.

Kde budete snít

Icon 1 dům
Icon 2 apartmány

Editujte hlavní tagy sekce: Kde budete snít

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
V domě najdete dva nezávislé apartmány, takže si je můžete pronajmout, ale pokud přijdete s větším týmem - můžete si pronajmout celý dům. Zveme vás se psy, dětmi, přáteli, páry a rodinami - každý si najde ideální místo pro sebe. Oba apartmány (Sejwy ve spodní části domu a Boksze - nahoře) mají dvě ložnice - jednu s postelí pro dvě osoby a druhou se dvěma samostatnými ložnicemi. Každý apartmán má koupelnu se sprchou, obývací pokoj a kuchyňský kout. Neberte si ručníky ani sušičku - máme je na místě. Máme zde velmi dobrý dosah a wifi, takže pokud musíte pracovat - nebudete s tím mít problém. Citlivé uši lze probudit shlukem jeřábů létajících nad loukami nebo pískáním krav z blízkých pastvin. Považujeme to za nejkrásnější hudbu a přijímáme ji kdykoli během dne - koneckonců jsme na venkově.

Zde Slowhop popíše spaní. Chcete-li, můžete něco vyplnit nebo upravit.

Icon

Společné prostory

Společenská místnost s pohovkami (20 m2)
Terasa (20 m2)
Krb

Hotovo! Můžete upravit tagy Společné prostory

Icon

Zahrada

Pláž
Ohniště
Místo na grilování
Lehátka
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Zahrada

Icon

Vlny

Rychlý internet / WiFi
Dobrý signál mobilního telefonu
Nemáme televizi

Hotovo! Můžete upravit tagy Vlny

Icon

Pro vaše pohodlí

Uklízíme před příjezdem
Během pobytu uklízíme na požádání (za příplatek)
Ložní prádlo
Ručníky (na celý pobyt)
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro vaše pohodlí

Jak se skvěle najíst

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Jídlo si připravujete sami - každý apartmán má plně vybavenou kuchyň. Připravili jsme pro vás také konvice na kávu, abyste si kávu mohli dát za úsvitu a vypít ji na molu u jezera. Pro ty, kteří chtějí, uspořádáme rozvoz místních lahůdek: kváskový chléb a bramborový koláč, který si můžete olíznout z Aldonky, a sękacz a sladká mraveniště z Renia. Vydejte se na nákupy do Puńska a Sejny a obzvláště doporučujeme nakupovat v obchodě s litevskými specialitami v Puńsku. Venkovská vejce si můžete koupit na Aldonce a skvělé místní produkty na trhu v Kalwarii (Litva) každou neděli. Pokud se vám nelíbí kuchyň, máme v okolí osvědčené restaurace, které nabízejí regionální jídla: studená polévka, čočka, kartacze, czenaki - určitě vyzkoušejte! Musíte jíst v restauraci Ruta v Puńsku, restauraci Dworek Hołny a v litevském domě v Sejnech.

Zde Slowhop popíše stravování. Chcete-li, můžete něco vyplnit nebo upravit.

Icon

Kuchyň k dispozici

Vlastní kuchyňský kout v domech / pokojích

Hotovo! Můžete upravit tagy Kuchyň k dispozici

Icon

Doporučujeme místní gastro

Restauracja Ruta w Puńsku  (4 km)
Restauracja Dworek Hołny (30 km)
Zajazd Litewski po Puńskiem (3,5 km)
Restauracja "Pod Sieją" nad Wigrami (25 km)

Hotovo! Můžete upravit tagy Doporučujeme místní gastro

Icon

V okolí seženete eko produkty

Sklep ze specjałami litewskimi w Puńsku (4 km)
Babka ziemniaczana od Aldonki - również wersja wege (0,2 km)
Jajka od szczęśliwych kurek (0,2 km)
Mleko prosto od krowy (0,2 km)
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy V okolí seženete eko produkty

Icon

Obchody v okolí

Sklepy spożywcze w Puńsku (4 km)

Hotovo! Můžete upravit tagy Obchody v okolí

Jak u nás odpočívat

Icon U jezera
Icon Na venkově

Editujte hlavní tagy sekce: Jak u nás odpočívat

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Především - pod domem máme jezero, kde můžete stříkat, stříkat a plavat. Kromě toho máme kánoe, takže na nich můžete každý den závodit nebo sledovat západ slunce z mola. Naštěstí tu nikdo nestíhá, neprobudí se ani nic neobjednává, takže můžete tento čas strávit v nejpohodlnější poloze pro vás, např. Na lehátku nebo dece nebo v posteli a spát až do poledne. Zadruhé je kolem nás mnoho krásných měst a měst, která stojí za to navštívit, když jste na tomto cípu Polska. Jděte do Sejny, abyste viděli bílou synagogu a sochu Panny Marie ze Sejny. V Suwałki navštivte okresní muzeum a muzeum Maria Konopnicka a také Starý obzor (ale buďte opatrní, protože budova je ve špatném stavu). V Suwałki se konají četné veletrhy lidového umění, pouliční divadelní představení a slavný Bluesový festival Suwałki. V srpnu přijďte na festival medu a chleba v Puńsku, stojí za to zúčastnit se koncertů Klezmerova orchestru divadla Sejny a literárního festivalu „Pohled na východ“. Milovníci přírody určitě půjdou k jezeru Gałduś, i když nejkrásnější výhled na jezero Gaładuś je na litevské straně (stojí za to si jej prohlédnout), do krajinného parku Suwałki, rezervace Tobolinka a národního parku Wigry. Můžete se vydat na rafting na Biała Hańcza, Marycha nebo na Černou stužku regionu Suwałki nebo Czarna Hańcza, plavit se kolem okolních jezer a vydat se po jedné z cyklostezek na nezapomenutelný výlet. Doporučujeme vám projet se alespoň částí cyklostezky Green Velo Eastern Cycle Trail, Stork Trail, mezinárodní stezky R-11 navržené z Atén v Řecku do Nord Kap v Norsku nebo po opevňovací stezce, která vede z trojitého státu hranice (Polsko, Litva, Rusko). je označen symbolem R-68. Stojí také za to jít do Giby a navštívit lesnickou chatu ve Wiłokoku u jezera Zelwa, což je prototyp té, kterou popsal Nienacki ve filmu „Pan Samochodzik i Templarach“. Pokud jste prošli tak dlouhou cestu a již jste se dostali do regionu Sejny, stojí za to navštívit naše litevské sousedy. Doporučujeme navštívit Wiejsieje (město ležící na poloostrově u jezera Ancia) a projít se v mokřadech Žuvinto (království mnoha druhů ptáků). Jsme docela blízko Marijampole, Vilniusu, Trakai a Kaunasu a jsou tu jen atrakce - krásný hrad, náměstí radnice, vyhlídka Aleksotas, ulice starého města a vyhlídka na Nemunas.

Zde Slowhop popíše vaše atrakce. Chcete-li, můžete něco vyplnit nebo upravit.

Icon

Pro ty, kdo hledají klid

Lesní procházky (5 km)
Pláž (0,3 km)
Společenské hry

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro ty, kdo hledají klid

Icon

Pro požitkáře

Koupací sud
Sauna
Zimní plavání
Župany pro hosty
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro požitkáře

Icon

Pro sportovce

Kajaky (0,3 km)
Silniční cyklistické trasy (0 km)
Lyžařský vlek (20 km)
Běžkařská trasa (30 km)
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro sportovce

Icon

Pro milovníky umění

Synagoga w Sejnach (15 km)
Dwór Miłosza w Krasnogrudzie (28 km)

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro milovníky umění

Icon

Naše zvířata

Psi
Kočky

Hotovo! Můžete upravit tagy Naše zvířata

Icon

Památky

Synagoga w Sejnach (15 km)
Klasztor nad Wigrami (24 km)
Dwór Miłosza w Krasnogrudzie (28 km)
Skansen w Puńsku (4 km)
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Památky

Jak zabavit děti

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
U nás si děti bily paty na hýždích, modřily se a špinily se na oblečení - připustili jsme, že to je podstata úspěšné dovolené. Batoľatá si hrají na hřišti, starší děti staví tajné základny v křoví, pořádají sportovní soutěže a samozřejmě pořádají skokové soutěže. Stojí za to jít s dětmi do Suwałki a projít se po Pohádkové stezce, kde najdete 7 zastávek - Pohádkové vesnice. Každá vesnice je věnována dílům Marie Konopnické a stojí za to mít s sebou Poutnické karty, za které můžete sbírat známky. Nezapomeňte také najít trpaslíky skryté na Trpasličí stezce. Bez ohledu na věk bude výlet na úzkorozchodnou železnici Wigry, která vede turisty kolem Augustovského lesa a národního parku Wigry, hodně zábavy. Můžete navštívit vesnici Oszkinie, ve které se nachází yotvingsko-pruská osada s domy, posvátným hájem, jezery a tzv. místa moci. Děti hladové po adrenalinu si mohou vyzkoušet lanový park na Gaładusiem.

Zde Slowhop popíše, nač se můžou těšit děti. Chcete-li, můžete něco vyplnit nebo upravit.

Icon

Zábava pro děti

Dětské hřiště

Hotovo! Můžete upravit tagy Zábava pro děti

Icon

Dětské vybavení na vyžádání

Dětská židlička

Hotovo! Můžete upravit tagy Dětské vybavení na vyžádání

Icon

Zábava pro děti v okolí

Park linowy nad Gaładusiem (20 km)

Hotovo! Můžete upravit tagy Zábava pro děti v okolí

Jak se k nám dostanete

Icon Autem

Naše adresa: Wojtokiemie 1A, Puńsk, Suwalszczyzna, Polsko

Přeloženo Překladačem Google

Směr Suwałki, poté příjezdová cesta na Budzisko do Szypliszki. V Szypliszki odbočíme do Puńsku. Projdeme centrem Puńsku, odbočíme směrem na Trakiszki, Wojtokiemie, Widugiery. Naše továrna se nachází na konci vesnice Wojtokiemie vpravo.

Zobrazit na Google Street View

Vyhledat trasu na Google Maps

Icon Veřejnou dopravou

Nejbližší zastávky

Přeloženo Překladačem Google

Autobus: Sejwy (2 km)
Pěšky směrem na Puńsk.

Vlak: Trakiszki (3,5 km)
Nejlepší je zavolat nám ze stanice, můžeme nás vyzvednout a přivést na místo.

Zadejte adresu a popište, jak se k vám dostat.

Omrkněte ceník

Notification icon
Naši hostitelé se zavázali poskytovat na Slowhopu ceny stejné nebo nižší než na ostatních kanálech. Pokud tomu tak není, napište nám na hop.cz@slowhop.com

Pro kalkulaci cen a ověření dostupnosti zadejte počet hostů a datum příjezdu a odjezdu.

Hosté
Počet hostů
Datum
Příjezd
Odjezd

Zadejte ceny

Naše pravidla

Icon Akceptujeme: malí psi, střední psi, velcí psi, kočky
Icon Maximální počet hostů: 8 osob
Icon Noční klid od 22:00 do 07:00

Upravte základní pravidla pobytu

Icon Příjezd a odjezd
Příjezd od 15:00 do 16:00
Odjezd od 11:00 do 11:30
V rámci možností urychlíme check-in / odložíme check-out (kontaktujte nás před příjezdem)

Upravte příjezd a odjezd

Icon Další pravidla
Pokud si vezete domácího mazlíčka, kontaktujte nás prosím předem. Pokud máte speciální požadavky jako kváskový chléb, vejce, bramborák atd. - dejte nám prosím vědět alespoň jeden den předem; Ruská banya navíc splatná - 150 PLN první den - pokud druhý den nevyměníme vodu - 50 PLN za topení.

Upravte ostatní pravidla

Hodnocení

5

Idealne miejsce na zimowy pobyt, spokojna, piękna okolica, gospodarze bardzo gościnni i pomocni, apartamenty czyste i dobrze wyposażone. Dookoła sporo lasów i jezior idealnych na spacery, a kawałek dalej już Litwa :) Lokalne produkty pyszne, codziennie świeży chleb :) Pieski bardzo mile widziane Nowa sauna jest wypasiona: duża, z przestrzenią do odpoczynku, prysznicem wewnątrz i na zewnątrz, nagłośnieniem, oświetleniem, olejkami i witkami. Bania też super :) Grupom wynajmującym cały domek może się przydać informacja, że schody do górnego apartamentu są na zewnątrz domku. Dziękujemy jeszcze raz za gościnę!


5

Cudowne miejsce, cudowni gospodarze. Apartamenty jak nowe, wygodnie urządzone. Niczego nie brakuje. W sąsiedztwie można kupić domowe sery, chleb czy miód a powidła i hummus Doroty to poprostu pycha. Kiedy wypije się już poranną kawę na tarasie podziwiając krajobraz i słuchając nawoływań ptactwa można wybrać się na wycieczkę ( świetna baza wypadowa) lub udać się nad jezioro. Syn w jeziorze odkrył mule i raki. Pod okiem Nikodema pokochał nowy sposób aktywności - deski sup. Wieczory są idealne na skorzystanie z ruskiej bani lub zrobienie ogniska. A potem wpatrywać się w morze gwiazd na niebie. To wszystko w scenerii pełnej harmonii. Miejsce, które warto odwiedzić i powracać do niego. 5 gwiazdek to stanowczo za mało.

Hostitel: Dorota
2023-08-21

Joasiu, dziękujemy za wspaniałą opinię. Było nam bardzo miło poznać Was i gościć. Przesyłamy moc pozdrowień dla Józia, oraz pana Wiesława i pani Jadwigi. Byliście wspaniali i nieustająco zapraszamy ponownie. Pozdrawiamy ciepło nad wyraz. Dorota & Nikodem


5

Fantastyczne miejsce. Gospodarze mega pomocni i bardzo kontaktowi. Apartamenty zadbane i komfortowe. Do dyspozycji gości w cudnej altanie ogrodowej bania z gorącą wodą a nad jeziorem sprzęt kajak, deski sup. Teren zadbany a Dorota chętnie dzieli się swoimi dobrami z ogrodu. Możliwość zamówienia jajek od szczęśliwych kurek czy domowego chlebka. Sękacz od Emilki to poezja :-) Nasza Córka zafascynowana była dodatkową atrakcję darmową dogoterapią z Fifty i Fibi. Poza tym miejsce jest świetną bazą wypadową do zwiedzania okolicy na rowerze czy też autem. Mam nadzieję że wrócimy do was za rok.

Hostitel: Dorota
2022-08-21

Aniu, bardzo Ci dziękujemy za tak fantastyczną opinię na temat wytwarzania ciszy i spokoju. Serdecznie pozdrawiamy całą Waszą Rodzinkę i zapraszamy Was ponownie na wywczas. Dogoterapia, jak zawsze, w gratisie! Opinię na temat sękacza przekażemy! Aha, we wrześniu będą grzyby! Pamiętajcie! Do zobaczenia !


5.0 5 opinii