Wytwórnia ciszy i spokoju

ApartmánDomácí mazlíčci jsou vítániVaříme vám
Čekají na vás dva nezávislé apartmány pro čtyři osoby
rádi si pronajmeme celý dům, který pojme celkem 8 osob
nezapomeňte si s sebou vzít svého mazlíčka - bude mít ráj!
můžeme připravit místní pochoutky: chléb, vejce, sękacz
Jezero Sejwy přímo pod nosem a kajaky, které máte k dispozici
Finská sauna a vana s jacuzzi součástí balení

Rychlá kontrola


Dnes vás zveme na gymnastiku. Za prvé, jazyk, který se má správně vyslovovat: Sejneńszczyzna, Wojtokiemie, Trakiszki a co je nejdůležitější: pieriedyszka, nebo okamžik odpočinku - právě tady v regionu Suwałki. Nyní začneme cvičit ruce, protože máme jezero a kánoe prostě vyhodí záchrannou vestu z domu. A konečně cvičení břicha tak, aby dokonale protahovalo a pasovalo na pochoutky jako sękacz, mraveniště a czenaki - tedy na pochoutky z polsko-litevské hranice.

Zdravíme vás od samotných litevských hranic, od břehu jezera Sejwy od vesnice a nyní si povšimněte: Wojtokiemie. V okolních vesnicích připravují ženy v domácnosti kartáč, palačinky, čočku, bramborové klobásy a koláče, pečou sękacz, mraveniště a kilometrový voňavý chléb. Zde se domácí recepty předávají z generace na generaci, takže jejich chuť (obohacená o recepty litevské kuchyně) nelze napodobit. Zdejší jezera vám dávají příležitost plavat, lovit ryby a plachtit, v lesích můžete chodit celé hodiny a my jsme jen rozložili deku, abychom mohli sledovat mraky a západ slunce za loukou. Nad hlavou létají honosné jeřáby, víno se chladí v ledničce a nevylučujeme ani večerní táborák. Pokud to pro vás zní jako podstata odpočinku, pak navždy narazíte na pole, louky, lesy a jezera. Čekáme na tebe!

Badge

Hostitel:

Dorota

Mluvíme: polsky, anglicky, francouzsky

Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí

Moje první návštěva Suvalského regionu byla naprostým překvapením – zelená, modrá a... naprostá absence aut. Prozkoumali jsme Suvalský krajinný park, navštívili Stańczyky... a cestou nás míjely možná dvě auta. Samozřejmě se to trochu změnilo, ale provoz je stále velmi slabý a pro cyklisty je to opravdová lahůdka! Během práce ve Varšavě jsme neustále přemýšleli, co bychom mohli udělat, abychom se v tak krásném regionu trvale usadili. A podařilo se nám to! Krásná oblast u jezera Sejwy byla výchozím bodem našeho projektu. Nejprve jsme si postavili dům pro sebe, poté nájemní dům se dvěma byty. Od samého začátku návrh zahrnoval integraci s přírodou a přírodními materiály (dřevo, osikové hobliny na střeše). Interiéry jsou jednoduché, funkční, ale zároveň esteticky příjemné. Naše poloha je jedinečná. Nacházíme se v srdci jediné litevské komunity v Polsku. Náš region, který se nachází nedaleko Puńsku, je jen pár kilometrů od litevských hranic, což umožňuje jednodenní výlety do Kaunasu nebo Vilniusu. Zveme hosty k objevování kouzel regionu Suwałki a okolí. Pomáháme s organizací kajakářských výletů po řekách Czarna Hańcza a Rospuda, výletů k překrásnému jezeru Dusia a atmosférických procházek v Druskininkai. Nabízíme saunu s lázní, nádherná ohniště (také u jezera) a magické prostředí, modř jezera, klid a mír. Vítáni jsou i domácí mazlíčci.

Hostitel je podnikatelem

Při rezervaci ubytování na Slowhopu uzavíráte smlouvu přímo s hostitelem. Slowhop, tj. náš tým, odpovídá za výběr Hostitelů, funkčnost platformy, úhradu zálohy - Hostitel zase za obsah nabídky, způsob její realizace a reklamace. Hostitel je podnikatelem, takže jste chráněni spotřebitelským právem EU.


Kde budete snít

Apartmán

4
1 koupelnakdo k nám může: malí psi, kočky, střední psi, velcí psi54 m²

Apartament Sejwy (parter)

Apartmán

4
1 koupelnakdo k nám může: kočky, malí psi56 m²

Apartament Boksze (piętro)


Co najdete na místě?

V ceně, na místě

  • Košík s lokálními produkty

  • Zákusek zdarma

  • Káva, čaj zdarma

  • Jízdní kola (k dispozici) v ceně

  • Kajaky (k dispozici) v ceně

  • SUP (paddleboardy) v ceně

  • Loďka (k dispozici) v ceně

  • Dřevo na táborák v ceně

  • Parkování zdarma

Oblíbená vybavení

  • Vaříme vám

  • Možnost objednat jídla s donáškou

  • Snídaňový koš za příplatek (50 zł)

  • Pozdní oběd za příplatek (70 zł/osoba)

  • Dobrý internet / WiFi

  • Koupací sud, za příplatek (150 zł/seance za skupinu)

  • Sauna, za příplatek (100 zł/seance za skupinu)

  • U jezera


Jak se k nám dostanete

Autem

  • Naše adresa: Wojtokiemie 1A, Puńsk, Suwalszczyzna, Polsko

  • Směr Suwałki, poté příjezdová cesta na Budzisko do Szypliszki. V Szypliszki odbočíme do Puńsku. Projdeme centrem Puńsku, odbočíme směrem na Trakiszki, Wojtokiemie, Widugiery. Naše továrna se nachází na konci vesnice Wojtokiemie vpravo.

Veřejnou dopravou

  • Nejbližší zastávky

  • Autobus: Sejwy, (2 km), Pěšky směrem na Puńsk.

  • Vlak: Trakiszki, (3,5 km), Nejlepší je zavolat nám ze stanice, můžeme nás vyzvednout a přivést na místo.

Naše pravidla

Domácí mazlíčci

  • Domácí mazlíčci jsou vítáni (malí psi, střední psi, velcí psi, kočky)

  • Maximální počet domácích mazlíčků na rezervaci: 2 domácí mazlíčci

  • Klid a pohoda na Silvestra

  • Pejsci jsou na vodítku v celém areálu

  • Staráme se o náš nábytek, proto mazlíčci nesmí na postele ani gauče

  • Nenechávejte svého mazlíčka samotného na pokoji

  • Máme k dispozici vybavení pro úklid (ručníky na tlapky, válečky na oblečení, vysavač nebo smetáček)

Počet hostů

  • Maximální počet hostů v jedné rezervaci: 8 osob

Dodatečné informace o cenách

  • Koupací sud, za příplatek (150 zł/seance za skupinu)

  • Sauna, za příplatek (100 zł/seance za skupinu)

  • Snídaňový koš za příplatek (50 zł)

  • Pozdní oběd za příplatek (70 zł/osoba)

  • Vystavujeme fakturu s DPH

Noční klid

  • Noční klid od 22:00 do 07:00

Příjezd a odjezd

  • Příjezd od 16:00 do 22:00

  • Odjezd od 10:30 do 11:00

  • V rámci možností urychlíme check-in / odložíme check-out (kontaktujte nás před příjezdem)

Další pravidla

  • Prosíme, zujte si boty uvnitř

  • Nepřijímáme rezervace na večírky/oslavu

  • Prosíme, nekuřte uvnitř

Hodnocení - Wytwórnia ciszy i spokoju

5.0Počet hodnocení: 16

Agnieszka

523 Jun 2026

Polecam z całego serca! Fantastyczna lokalizacja na zwiedzanie Suwalszczyzny a jednocześnie w tak zacisznym i spokojnym miejscu. Zostaliśmy milo przywitane przez sympatyczna Panią gospodarz :) W środku domku wszystko co trzeba! Wygodne łóżka, dostępna i praktyczna kuchnia a przede wszystkim ładnie komfortowo i bardzo czysto. Mozna wypocząć, zrelaksować sie i oderwać od zgiełku codzienności.

Natalia

522 Jun 2026

Wspaniale spędzony weekend u Pani Doroty! Była cudowną gospodynią - pomocną i serdeczną, dzięki czemu czuliśmy się u niej naprawdę świetnie. Górny apartament okazał się przestronny i bardzo wygodny, a na miejscu znalazły się książki o regionie oraz gry planszowe na wieczory. Koszyk ze śniadaniem to był totalny hit! Lokalizacja to idealna baza wypadkowa do zwiedzania tego niezwykłego zakątka na m...

Maciej

516 Jun 2026

Powiedzieć, że było cudownie- to jak by nic nie powiedzieć. Miejsce, bardzo przytulne z cudowną przestrzenią sprzyjającą wypoczynkowi. Apartament bardzo wygodny, zadbany. Czuliśmy się tam bardzo zaopiekowani. Każdy detal i szczegół całej przestrzeni Wytwórni ciszy i spokoju, był dopracowany tak aby w każdym jej zakamarku znaleźć miejsce żeby przycupnąć, położyć się, wypocząć na łonie natury. Gosp...

Krzysztof

521 Jan 2026

Wszystko zgodne z opisem na stronie. Było ok. Dziękujemy.

Ewa

51 Oct 2025

Piękne, autentycznie ciche i spokojne miejsce z przemiłym Gospodarzami:) Za progiem łąki, jezioro, pola i lasy oraz urzekające krajobrazy Suwalszczyzny. Doskonałe warunki do leniuchowania (kawka z powitalnym sękaczem na tarasie, hamak, biblioteczka, planszówki, sauna, bania), podjadania pysznych lokalnych produktów (koszyk śniadaniowy, polecajki restauracyjne) i aktywności (rowery, sprzęt wodny)....

Joanna

521 Sep 2025

Piękne miejsce - wspaniali Gospodarze, zawsze pomocna i pełna werwy i uroku Dorota :). Jeśli lubisz ciszę i spokój, cudne widoki, wybitną kuchnię a potrzebujesz zatrzymać się na chwilę i odpocząć to to jest właściwe miejsce. Będziemy wracać do Doroty, kota, psów, które codziennie rano za witały :). Jeszcze raz pięknie dziękujemy Dorotko za wszystko smaczne i za niezapomniany czas u Ciebie i z Tob...

Karolina

518 Aug 2025

Świetne miejsce. Bardzo psiolubne ❤️ Cisza, spokój, pełen relaks. Apartamenty bardzo dobrze wyposażone i czyste. Przepyszne kosze śniadaniowe. Jezioro bez żadnych spadów co daje komfort kąpieli. Plaża kameralna, fajnie zaaranżowana. Właściciele serdeczni i przesympatyczni. Pobyt bardzo udany i z pewnością wrócimy!

Aleksandra

522 Jul 2025

Wraz z Mężem spędziliśmy wyjątkowe dwa tygodnie w miejscu, które oferuje wszystko, czego potrzeba do udanego wypoczynku. Przede wszystkim panuje tu cisza i spokój – idealne warunki do relaksu z dala od zgiełku miasta. Ogromnym atutem jest bezpośredni dostęp do jeziora oraz możliwość korzystania ze sprzętu wodnego, takiego jak kajaki, SUP-y czy łódka. Okolica jest pełna zieleni, co potęguje poczuc...