Kde budu odpočívat?
O jídle
Jak u nás odpočívat
Pro děti
Co tu máme pro pracující
Kde budete snít
Nad Wyspą
Více fotografií
Písečná pláž před domem je teplá sluncem, stejně jako voda, do které můžete hned po snídani skočit a sedět až do noci. Chléb na odpolední čaj potřeme fazolovým medem, umíme pstruha připravit na sto různých způsobů a samozřejmě zde pijeme regionální víno, protože jsme v Toskánsku Roztocze. Také bychom přidali: Roztoczańský ráj, nebe a zaslíbená země. Klesněte a podívejte se, jak jsme v pohodě!
Kde budete odpočívat
U domu je rekreační garáž s výhledem na rybník, ke které jsme umístili projektor a projektor, retro konzole, ping-pongový stůl, stolní fotbal, mini kulečník, tělocvičný koutek (lavička, činka, činky, boxovací pytel , bar), deskové hry, ozvučení, disco světla a stroboskop.
Máme také kola, rybářské pruty a kajak ;)
Dům se nachází u zarybněného koupaliště, má vlastní soukromou pláž a ostrov, na který se lze dostat přes most. Na ostrově je altán k posezení a místo pro táborák.
Dům má soukromý obývací prostor pro hostitele, který není hostům k dispozici.
Jak se skvěle najíst
Kuchyň v domě je plně vybavená a dostatek prostoru pro umístění několika kuchařů a kuchařů. Stůl v jídelně pojme všechny zájemce, stejně jako ten na terase. Nezapomeňte, že máme také gril a ohniště - jděte nakupovat.
Jak u nás odpočívat
A teď vám dáme hrstku návrhů, co vidět v našem kousku Polska:
Určitě se podívejte do místních parků a rezervací - příroda Roztocze je jednou z nejkrásnějších na světě. Neděláme si srandu. Máme zde národní park Roztocze s chovem polského Koniku, stojí za to projít se po stezce Písečné duny k rybníkům Echo a poznávací cestou k Biała Góra (stezka protíná oblast Konika Refuge a můžete jít jen po určená trasa). Milovníci historie se ocitnou na přírodní a historické stezce vedoucí na Pole Hill (stezka odkazuje na lednové povstání a je z ní vidět panorama Sandomierzské pánve). Stojí za to vystoupit na rozhlednu v Józefowě, vidět nejvyšší vodopád v Roztocze na řece Jeleń, rezerva „Czartowe Pole“ na přelomu řeky Sopoty se zříceninou papírny z 18. století „Nad Tanwią“ Tanew soutěska s vodopády a „Szum“ naučná a vzdělávací cesty vedou přes rezerv. nezapomeňte navštívit Uroczysko Belfont, kde Marysieńka a Jan Sobieski setkal.
Pro cyklisty máme brilantní cyklistické trasy, včetně centrální cyklostezky Roztocze a části východní cyklistické stezky Green Velo. Kanoisté skočí do proudů Wieprz, Tanwia, Łada a Buków - stojí za to navštívit Roztocze z úrovně kajaku.
Roztocze se kvůli velkému počtu slunečných dnů, které přispívají k pěstování vinné révy, říká polské Toskánsko - doporučujeme vám navštívit Roztocze na Vinné stezce. Tři z největších vinic v Roztocze se nacházejí v západní Roztocze: v Komodziance, Komodziance Góře a Lipowiec, další dvě se nacházejí v Roztocze Środkowy v oblasti Czarnowoda a Grabnik Górny. Všechny fungují na základě agroturistických farem, je možné navštívit vinici, naučit se tajemství řízení révy vinné a vinařského procesu a samozřejmě ochutnávku.
Pokud máte rádi historii, rádi se díváte do minulosti, pak jděte do Zagroda Guciów, kde se čas zastavil v 19. století, na náměstí v Zamośći a kostel ve vodě ve Zwierzyniec.
Pokud máte chuť na delší výlety, jděte do Rzeszowa, Lublinu nebo ukrajinského Lvova - jsme jen 2 hodiny jízdy autem a opravdu to stojí za to!
Jak zabavit děti
Stojí za to vzít o něco starší dobrodruhy na kanoistický výlet po řekách Wieprz nebo Tanew (mírný proud upřednostňuje kanoisty pro začátečníky), a zejména doporučujeme překonat trasu Paara-Rebizanty. Malí jezdci si mohou vyzkoušet jízdu na koni pod dohledem zkušených instruktorů v hřebčíně „Pod Lasem“ nebo v „Dzikowisku“ a pomáhají sekat trávu a podojit kozy. Pokud sníte o dalších výletech, stojí za to navštívit Jurský park Krasnobród a dobrodružnou vesnici "Frajda". Bez ohledu na věk dítěte určitě navštivte Včelařskou vzdělávací farmu pro děti Ulik Touží po kontaktu s přírodou a mohou se směle vydat po přírodní stezce vedoucí přes dunu k rybníkům Echo, po přírodní stezce na Bukowa Góra nebo se podívat na chov polských koní.
Pro nejmenší máme židle na krmení, dětské postýlky a vanu. Schody jsme zajistili branami, aby si rodiče mohli chvilku odpočinout.
5.0•Počet hodnocení: 5
Szymon
5•28 Feb 2025
Gdyby sielanka miała swój adres, to na pewno byłby to ten. W agroturystyce „Nad Wyspą” czas płynie jak leniwa rzeka, a każdy dzień zaczyna się śpiewem ptaków i zapachem świeżo parzonej kawy. Tu natura i gościnność tworzą duet doskonały, serwując gościom błogi relaks, piękne widoki i poczucie, że właśnie znaleźli swoje miejsce na ziemi. Dom zachwyca – stylowy, przestronny, z duszą i dbałością o detale. Aż chciałoby się tu zostać na zawsze! No, może z małą poprawką na łóżka, które w tym koncercie harmonii brzmiały odrobinę ciszej niż reszta wyposażenia – ale hej, w tak urokliwym miejscu nawet skrzypnięcie sprężyny można uznać za element rustykalnego uroku. WiFi, cóż… Było jak lokalny owczarek – pojawiało się i znikało, kiedy miało na to ochotę. Ale czy to naprawdę problem, kiedy za oknem rozciąga się widok, którego nie da się przescrollować, a wieczory najlepiej spędza się przy grillu i w balii, zamiast przy ekranie? Podsumowując – jeśli szukacie miejsca, gdzie cisza nie jest nudna, a odpoczynek nie wymaga aplikacji, to „Nad Wyspą” jest strzałem w dziesiątkę.
Elzbieta
5•23 Sep 2024
Piękne i wyjątkowe miejsce! Idealne, żeby odpocząć i pobyć razem. Właściwie nie trzeba się nigdzie ruszać, bo na miejscu jest i coś do relaksu i do aktywnego wypoczynku. Dom w pełni wyposażony. Bardzo dobry kontakt z gospodarzami - odpowiadali na nasze pytania i potrzeby. Mamy nadzieję wrócić :)
Kasia
5•14 May 2024
Świetne miejsce, świetni właściciele, którzy cały czas służył pomocą. Pani Róża jest cudowna, wszystko wyjaśni, pomoże i jeszcze podsunie pomysły co robić w okolicy. Domem 10/10,czysto,nowoczesnie i pięknie. POLECAM
Ewa
5•15 Sep 2022
Cudne miejsce, piękna przyroda wokół. Dom świetnie wyposażony, widać, że nie typowo zrobiony „pod wynajem” a jak „dla siebie”. Zaplanowany każdy szczegół z myślą o komforcie użytkowania, designie i rozrywkach turystów :)
Tomasz
5•15 Feb 2022
Spędziliśmy w domu tydzień w lutym podczas ferii zimowych. W sumie 7 osób, trójka dorosłych i czwórka dzieci w wieku 12-17 lat. Wszystkim bardzo się podobało. Bardzo wygodny dom, pełno miejsca w środku i na zewnątrz. Fajnie zorganizowany pokój gier i zabaw w garażu (hitem była konsola z oldskulowymi grami - kung fu master (aka spartan x) wymiata). Na zeznątrz staw z przepływową wodą, gdzie można pomorsować jeżeli ktoś lubi te klimaty. Bardzo dobry kontakt z gospodarzami. Myślę, że wizyta wiosną/jesienią może być jeszcze fajniejsza ze względu na trasy rowerowe Roztocza. Podsumowując, wszystko na plus. pozdrawiam t
Nad Wyspą
Rychlá kontrola
Písečná pláž před domem je teplá sluncem, stejně jako voda, do které můžete hned po snídani skočit a sedět až do noci. Chléb na odpolední čaj potřeme fazolovým medem, umíme pstruha připravit na sto různých způsobů a samozřejmě zde pijeme regionální víno, protože jsme v Toskánsku Roztocze. Také bychom přidali: Roztoczańský ráj, nebe a zaslíbená země. Klesněte a podívejte se, jak jsme v pohodě!
Hostitel:
Róża i Tomasz
Mluvíme: polsky, anglicky
Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí
Kde budete snít
14 os. – Nad Wyspą
300 m²
•bez domácích zvířat
Velký dům pro 14 osob se 4 pokoji. Dům se nachází u koupacího rybníka s vlastní pláží a ostrovem s altánem pro zahradu a místem pro táborák. V případě špatného počasí vás zveme do naší „zábavní garáže“ s hrami, zpětným projektorem a zvukovým systémem.
Co najdete na místě?
Oblíbená vybavení
Kinosál
Pláž
Středně rychlý internet / WiFi
U jezera
U lesa / na kraji lesa
Pláž
Koupací sud
Přírodní jezírko
Podrobnosti
V teplém počasí tu jsou komáři
Strmé schody
Příjezd lesní / štěrkovou cestou
Mouchy
Uprostřed vesnice (máme sousedy)
Nemáme klimatizaci
Podkroví - v létě může být horko
Jak se k nám dostanete
Autem
Naše adresa: Zatyle 52, Lubycza Królewska, Roztocze, Polsko
Naše vesnice je maličká a dokonce i vševědoucí Google může návštěvníky zmást, takže místo zadávání adresy do navigace nastavte navádění po trase podle následujícího pinu: https://goo.gl/maps/eEMmAS4YPuxAuee1A
Veřejnou dopravou
Nejbližší zastávky
Autobus: Tomaszów Lubelski, (15 km), Do Tomaszów Lubelski se dostanete autobusem nebo autobusem a odtud vás taxík odveze k nám za přibližně 40 PLN.
Naše pravidla
Domácí mazlíčci
Domácí mazlíčci jsou vítáni (malí psi)
Počet hostů
Maximální počet hostů v jedné rezervaci: 14 osob
Noční klid
Noční klid od 22:00 do 06:00
Příjezd a odjezd
Příjezd od 15:00 do 19:00
Odjezd od 08:00 do 10:00
V rámci možností urychlíme check-in / odložíme check-out (kontaktujte nás před příjezdem)
Další pravidla
Důležité!
Nepřijímáme rezervace na rozlučky a rezervace pro zvláštní příležitosti musí nejprve schválit hostitel.
Pokud si pobyt u nás zkrátíte, účtujeme 100 % z celé hodnoty rezervace. Pokud váš příjezd k nám nebude možný z důvodu vyšší moci, tedy uzavření zařízení nebo celostátní zákaz cestování, převedeme vaši rezervaci na jiný vhodný termín s přihlédnutím k cenovým rozdílům vyplývajícím z sezóny.
Additional pricing information
Prázdniny 21/06/2022-01/09 2022 pronájem od pátku do pátku - 2000 PLN/den za celé místo.
květnový víkend – min. 4 dny – 2 600 PLN/den
Velikonoce - min. 4 dny – 2 700 PLN/den
Corpus Christi víkend – min. 4 dny – 2 600 PLN/den
Epiphany Weekend – min. 4 dny 2 200 PLN/den
Vánoce – rezervace možná min. 4 dny – 2 700 PLN/den
Silvestr – rezervace možná min. 4 dny – 2 700 PLN/den
Ceny zahrnují exkluzivní pronájem domu pro max. 14 osob na minimálně 2 dny.
(pro 12 dospělých a navíc je možné přidat 2 přistýlky pro děti a cestovní postýlku pro děti do 3 let - o přání využít přistýlky nás prosím informujte v doplňujících informacích k rezervaci nebo před příjezdem po provedení rezervace.
Důležité!
Místa na přistýlkách jsou určena pouze pro děti do 18 let Rezervace plně obsazeného domu pouze pro dospělé je možná po individuálním odsouhlasení rezervace, avšak před platbou; Pokud máte nějaké dotazy, kontaktujte prosím hostitele.
Hosté jsou povinni informovat ubytovatele o charakteru svého pobytu, jedná-li se o rozlučku se svobodou nebo jinou mimořádnou událost (svatba, narozeniny, integrační výlet), aby souhlasili s její realizací.
Neposkytnutí těchto informací bude mít za následek okamžité zrušení a ukončení vašeho pobytu.
Další poplatky:
Vířivka - 150 PLN/den
Výměna ručníků - 10 PLN/kus
Výměna ložního prádla - 20 PLN/sada
Úklid na vyžádání - 300 PLN
Pobyt se psem (pouze malí psi) - 100 PLN/pobyt
Před provedením rezervace nám prosím dejte vědět, zda si přejete použít cestovní postýlku, dětskou vaničku nebo vysokou stoličku.
Závěrečný úklid je zahrnut v ceně pro skupiny do 12 osob. Pro více než 12 osob nebo pokud přidáme přistýlky (plnohodnotné samostatné postele) na přání hostů účtujeme jednorázový poplatek 200 PLN na místě.
Hodnocení - Nad Wyspą
5.0•Počet hodnocení: 5
Szymon
5•28 Feb 2025
Gdyby sielanka miała swój adres, to na pewno byłby to ten. W agroturystyce „Nad Wyspą” czas płynie jak leniwa rzeka, a każdy dzień zaczyna się śpiewem ptaków i zapachem świeżo parzonej kawy. Tu natura i gościnność tworzą duet doskonały, serwując gościom błogi relaks, piękne widoki i poczucie, że właśnie znaleźli swoje miejsce na ziemi. Dom zachwyca – stylowy, przestronny, z duszą i dbałością o de...
Elzbieta
5•23 Sep 2024
Piękne i wyjątkowe miejsce! Idealne, żeby odpocząć i pobyć razem. Właściwie nie trzeba się nigdzie ruszać, bo na miejscu jest i coś do relaksu i do aktywnego wypoczynku. Dom w pełni wyposażony. Bardzo dobry kontakt z gospodarzami - odpowiadali na nasze pytania i potrzeby. Mamy nadzieję wrócić :)
Kasia
5•14 May 2024
Świetne miejsce, świetni właściciele, którzy cały czas służył pomocą. Pani Róża jest cudowna, wszystko wyjaśni, pomoże i jeszcze podsunie pomysły co robić w okolicy. Domem 10/10,czysto,nowoczesnie i pięknie. POLECAM
Ewa
5•15 Sep 2022
Cudne miejsce, piękna przyroda wokół. Dom świetnie wyposażony, widać, że nie typowo zrobiony „pod wynajem” a jak „dla siebie”. Zaplanowany każdy szczegół z myślą o komforcie użytkowania, designie i rozrywkach turystów :)
Tomasz
5•15 Feb 2022
Spędziliśmy w domu tydzień w lutym podczas ferii zimowych. W sumie 7 osób, trójka dorosłych i czwórka dzieci w wieku 12-17 lat. Wszystkim bardzo się podobało. Bardzo wygodny dom, pełno miejsca w środku i na zewnątrz. Fajnie zorganizowany pokój gier i zabaw w garażu (hitem była konsola z oldskulowymi grami - kung fu master (aka spartan x) wymiata). Na zeznątrz staw z przepływową wodą, gdzie można p...