Přeloženo Překladačem Google
Máme vše, co potřebujete pro klidnou a neklidnou duši pro hodnotný odpočinek. Máme spoustu pikniků, kde můžete pořádat pikniky, lesy, kde se můžete ztratit při hledání hub a ostružin, turistické stezky, které vás vypotí, a cyklistické trasy, které ve vašem těle výrazně zvednou adrenalin. Vezměte si pohodlné boty, klobouk, repelent proti komárům a můžete prozkoumávat naše okolí.
Turisty pošleme na Stóg Izerski, Ciemniak, Polana Czarownic, Śnieżne Kotły (celoročně pod sněhem) a kelímek od piva. Milovníkům horských panoramat doporučujeme procházku na nedalekou vyhlídku, nebo o kousek dále na skály Bobrowe a Zbójeckie - věřte, že to stojí za to. Kdo se nechce unavit, může využít lanovku ve Świeradów-Zdrój. Milovníci památek, historie a legend jistě rádi navštíví nedaleké hrady: Czocha, Rajsko, Frýdlant, Świecie, Lenno, Chojnik - každý z nich má zajímavý příběh.
Cyklisté, vezměte si ochranné vybavení, singletrack to tady zvládne! Kolem domu je spousta cyklistických tras a svou kondici si můžete procvičit útokem na Karkonoský průsmyk, jízdou nahoru ke slavné chatě Gorzystów lesem nebo návštěvou slavného ohybu smrti a tajemných pyridských štolek na druhé straně Hora. Jsme úplně ztraceni.
Pokud jde o festivaly, jsme si rovni s největšími městy v Polsku. Můžete se zúčastnit: Místního folklorního festivalu - Strážci tradice u vévodské věže v Siedlecinu, Izerbaijan Punk Eko Fest, fenomenálního zážitku Magical Izera zahrnujícího návštěvu míst Izera a festivalu Persian Izera pořádaného v údolí Harmony, historických procházek po okolí Kopaniec osídlení a farmářský trh v sobotu - Mountain Chutná v Jelenia Góra.
Také v zimě nezahálíme. Najdete zde fenomenální běžecké tratě, sjezdovky, organizujte vyjížďky na saních, běžky, svařené víno a sněhové koule!
A tady si zapálíte gril, oheň a můžete obdivovat nespočet hvězd, protože jsme v parku Dark Sky!