Gościnna Zagroda Dwa Kasztany
rodinná agroturistika v Kašubsku s 5 pokoji
máme koně, morče, slepice, psy a kočky
za domem je brodící a kanoistická řeka
kouzla se dějí v cirkusovém ohnisku večer
máme vanu ve skleníku mezi bazalkou a rajčaty
domácí mazlíčci jsou vítáni
Rychlá kontrola
Próza života sem přichází jen zřídka. Hlavním tématem je lyrika. Samozřejmě mě občas potkáte s hasákem v ruce, protože trubky přestanou spolupracovat. Ale hlavně oslavujeme procházky naboso, ležení pod mrakem, hydromasáže ve vodopádu, rajskou polévku pod stromy a v horkých letních dnech kompot. O tom tato vesnice je. Na pomezí Kašubska a Kociewie, mezi jednou moudrou a druhou dobrou řekou, rostou dva kaštany a vedle nich roste naše agroturistika. Pro některé lidi je to hrozné místo, ale pro jiné je to vše, co potřebují ke štěstí a odpočinku.
Můžete spát pozdě nebo vstávat za úsvitu. Ráno si můžete uvařit kávu pro sebe nebo pro všechny ostatní. Projděte se po zahradě s hrnkem a pyžamem za doprovodu kokrhání kohoutů. U velkého jídelního stolu hodně jezte a hodně mluvte. Lenošit ve vířivce ve skleníku s bazalkou a rajčatovou aromaterapií. Posedět ve společenské místnosti, u krbu, občas přiložit oheň, houpat se v houpací síti nebo na houpačce. Vstupte do cirkusu s ohněm a strávte tam polovinu noci tancem a zpěvem. Tak co je s tou dívkou? Ve skutečnosti jde o to nedívat se na hodiny, ztrácet se ve dnech v týdnu, mít volnou hlavu, dělat, co chcete nebo nedělat vůbec nic, vytvářet si svůj vlastní den od začátku do konce. Je to moc hezká myšlenka. Kdo tedy potřebuje víkend na venkově? Protože tohle moc dobře víme!
Můžete spát pozdě nebo vstávat za úsvitu. Ráno si můžete uvařit kávu pro sebe nebo pro všechny ostatní. Projděte se po zahradě s hrnkem a pyžamem za doprovodu kokrhání kohoutů. U velkého jídelního stolu hodně jezte a hodně mluvte. Lenošit ve vířivce ve skleníku s bazalkou a rajčatovou aromaterapií. Posedět ve společenské místnosti, u krbu, občas přiložit oheň, houpat se v houpací síti nebo na houpačce. Vstupte do cirkusu s ohněm a strávte tam polovinu noci tancem a zpěvem. Tak co je s tou dívkou? Ve skutečnosti jde o to nedívat se na hodiny, ztrácet se ve dnech v týdnu, mít volnou hlavu, dělat, co chcete nebo nedělat vůbec nic, vytvářet si svůj vlastní den od začátku do konce. Je to moc hezká myšlenka. Kdo tedy potřebuje víkend na venkově? Protože tohle moc dobře víme!
Hostitel:
Karolina Ewa
Mluvíme: polsky, anglicky
Jsme na místě přítomní, chceme poznat naše hosty blíže
Karolína vždy věděla, kde chce být a co chce dělat. Kašubský dle výběru. Miluje krmení lidí, miluje víno, tance u ohně a radostný smích. Obdivovatelka Tove Jansson a moře. Důsledně realizuje své bláznivé nápady a místo plné detailů. Tvůrce vlastní filozofie odpočinku, ve které má tato vize prostoru největší význam. Snaží se světu připomenout, že odpočinek může být zábavný a snadný. V tom všem ji podporuje její matka Iwona a kamarádka Emilia. Místo plné ženské energie, dobrých myšlenek, kde se hostům přeje.
Kde budete snít
4 os. – Świerkowy
bez domácích zvířat
2 os. – Kasztanowy
bez domácích zvířat
3 os. – Pastelowy
bez domácích zvířat
Co najdete na místě?