Tento dům je jako naše rodina. Víceúrovňový jako vícegenerační rodina, tradičně horal, jako rodina Krzeptowských z dědečka pradědečka, ale zároveň pestrý a bláznivý, jako naše postavy. Je v symbióze se Zakopaným a snaží se nezasahovat do přírody. Stojí mimo vyšlapané cesty, přesto blízko centra, stejně jako my, spojuje život vysoko v horách s životem ve městě. Jsme další generací, která provozuje útulek v Údolí pěti rybníků, do práce máme cestu do kopce, vždy pěšky. A my to naprosto milujeme. Tatry, jejich divokost, nepředvídatelnost, sportovní možnosti, které nám dávají. Po mnoha letech hostování a přijímání turistů na stezce jsme snili o vytvoření místa, které ukáže naše milované Zakopane z klidné strany a přivítá vás v luxusním pohodlí. Kromě exkluzivního domova pro 10 dospělých a 5 dětí pro vás máme něco, co ostatní nazývají concierge, my pak full servis. Snídaně se podává denně v jídelně, vysáváme, když jste na trase, a organizujeme pro vás ty nejlepší horské vůdce. Pokud chcete vzlétnout s balonem ze dvorku, pravděpodobně také pomůžeme.
Tento dům je jako vejce překvapení. Zvenku září jako ukázka tatranské architektury a nevypadá jako obr, uvnitř začíná šílenství. Nikdo nečeká 400 metrů prostoru, nával barev, vzorů a designu jako z katalogu. Každý člen vašeho týmu si zde najde to své. Pěší turisté mají síť stezek za plotem, sportovci posilovnu v suterénu, kinosál vlastní kinosál, milovníci prostoru 2 ha pozemku s potokem, děti mají místo schodů skluzavku, ti, kteří jsou žízní po relaxaci - SPA místnost, sauna a vana. Jako bonus máme také výhled na Giewont, medvěda, který zanechává na zahradě otisky tlapek, hřiště pro děti i dospělé a naše dva psí parťáky - Szaru a Wójciu. Vyhněte se turistickým hodgepodge a přijeďte do Krzeptówki. Ukážeme vám nejlepší stránku Zakopaného.
Krzeptówki jsou od všeho toho povyku trochu dál, asi 3 km od Krupówek, takže nám chybí ta lavina turistů a všechno to šílenství. Jako by toho nebylo málo, dům se nachází v poslední řadě budov, takže místo výhledu do dalších oken máte nerušený obraz vrcholu Giewont a Droga na Regle. Sousedy také moc necítíte, protože dům je umístěn před ostatními budovami. Máme tady 2 hektary půdy, takže na poměry Zakopaného jde o vzácnost v naprosto nepředstavitelném měřítku. Z oken je vidět zeleň, Tatranský národní park, potok protínající zahradu a nad naší loukou krouží dravci. Kromě toho ticho, hory a jen ta strana Zakopaného, kterou vám chceme představit. Krásné, přírodní, poskytující pole pro sportovní výkony a brilantní odpočinek.
Po překročení prahu klasického tatranského domu už není nic typické. Nábytek vyrobený speciálně pro tyto interiéry, obrazy namalované mojí dcerou Hankou, lampy od místního umělce Jerzyho Sarkowicze, dámské župany od návrhářky Anii Kuczyńské. Jedná se o dům pro 10 dospělých a 5 dětí.
V hlavním patře je společný prostor. Není tu žádná televize ani reproduktory, protože spolu mluvíme a trávíme čas. Na 100 metrech přízemí se nachází:
- Velká kuchyně s ostrůvkem, kulaté sedátko, východ na terasu. Z kuchyně se jde buď do předsíně nebo do jídelny.
- Jídelna je místem pro společná jídla, večeře a ranní snídaně, které Vám naservírujeme. Tady nikdo nechce sedět ze strany okna, protože je panoramatické a ukazuje obraz celého dvora.
- Na siestu se vyplatí jít do obýváku. Velké zelené pohovky, krb, secesní příborník plný dobrot, obrazy a spousta květin. Dvoukřídlé dveře vedou z obývacího pokoje na terasu.
- Terasa je jako další místnost, jen pod mrakem. Je to velké. Můžete si zde uspořádat lekce jógy, skočit si do vířivky s jacuzzi nebo do sauny. Můžete se opalovat na lehátku, můžete jít k potoku nebo se vydat na slušnou procházku na druhý konec pozemku a obdivovat dům na pozadí Gubałówky.
- V přízemí se dále nachází WC, šatna u samého vchodu, schodiště vedoucí nahoru a dolů a ložnice.
- Ložnice je určena pro dvě osoby, s velkou postelí a hotelovými matracemi. Je přizpůsobena pro lidi, kteří mají problémy s chůzí do schodů nebo používají invalidní vozíky. Nejsou zde žádné prahy a v koupelně jsou madla pro usnadnění pohybu a koupání.
Nahoře je ložnicové království. Chodba ze světlého dřeva, obložená tmavě modrým kobercem, nehlásí, co čeká za dveřmi. 4 páry oblouků vedou do země barev, tvarů a vzorů.
- Každá ložnice je jiná, má jiné uspořádání, jiné barvy. Společným jmenovatelem jsou manželské postele s matracemi, na kterých by Thumbelina spala, a koupelny. Ve dvou pokojích jsou koupelny se sprchovým koutem, ve dvou vany spojené s ložnicí a samostatné WC za dveřmi s mléčným sklem. Tři pokoje mají východy na balkony.
V chodbě vede malé schodiště-žebřík ještě výš, do podkroví. Tam vládnou děti! Velké šikminy odrazují dospělé, ale ti nejmenší zde mají ráj. Je tam spousta zákoutí, herní konzole, lego, deskové hry, hračky, matrace na stavbu základen, které se v noci mění v postele. Klidně tu bude spát pět dětí. Největší zábava je však doprava dolů. Abyste se dostali o patro níže, stačí použít trubkovou skluzavku. POZOR, rodiče - doporučujeme vyzkoušet i vám - skvělá zábava zaručena.
Je čas jít do podzemí, do zděného sklepa, kde loupežníci netancovali, ale vy můžete. Díky pevné kamenné struktuře zde můžete poslouchat hudbu, smát se do sytosti a bláznit. Je zde také chladněji než ve vyšších patrech. Najdete zde:
- Kinosál s projektorem, skvělým ozvučením, pohovkami, pufy a křeslem.
- Tělocvična s veškerým potřebným vybavením, gumová podložka, zrcadla a žebříky na stěnách.
- Lyžárna.
- SPA místnost, kde si můžete objednat námi sestavené procedury.
Opravdu chceme, abyste si během dovolené odpočinuli a nestarali se o úklid. Každý den bude někdo z našeho týmu nenápadně chodit po domě a zalévat květiny, vysávat společné prostory, mýt nádobí, sbírat sklenice z pokojů. Z domu bude odcházet upravený a uklizený.
Na adrese Krzeptówki 133, na stejném dvoře, bydlíme - Marychna s dospělými dětmi a našimi psy. Tak jsme po ruce, vždy vám pomůžeme a řekneme, nebo to udělá paní Marysia - vševědoucí hospodyňka.
Informace pro pejskaře - sami máme 2 velké psy - Szaru a Wójciu, které milujeme víc než život. Pokud víte, že vaši psi neakceptují konkurenci, raději je na dovolenou do Zakopaného neberte.
Málokdy se podává snídaně výhradně doma, a to je to, co děláme. Snídaně jsou vegetariánské s přídavkem ryb, např. uzeného pstruha, chutné, syté a místní. Nechybí domácí džemy, sýr oscypek, chleba, med, čerstvá zelenina, tvaroh, ovoce, müsli atd. Najde se i něco pro děti.
Můžete si také udělat chlebíčky na stezku a přibalit si batoh na cestu. Jakmile odejdete, po ranní hostině uklidíme. Nemusíte se o nic starat.
Samozřejmostí je Vám k dispozici dobře vybavená kuchyně s ostrůvkem, veškeré potřebné kuchyňské a servírovací zařízení, velká jídelna, terasa se stolem. Pokud chcete vařit - pokračujte. Pokud si dáváte pauzu od vaření, můžeme vám doporučit místa, kde se můžete najíst opravdu výtečně nebo si jídlo objednat domů.
První okamžik na Krzeptówki 133 je čas se nadechnout. Neslyšíte zde turistický ruch Zakopaného, necítíte nával lidských mas, nevidíte pořádně ani své sousedy. Co můžete vidět (za příznivého počasí) je samotný vrchol Giewont, který lze obdivovat při ležení na lehátku nebo relaxaci ve vaně. Na jaře, v zimě a na podzim se vyplatí skočit do sauny a pak se zchladit vodou z kbelíku nebo se osvěžit vodou z potůčku, který protéká středem pozemku.
Inu, děj je lákadlem sám o sobě. Máme 2 hektary půdy, výhled na Regle a bránu vedoucí přímo na stezky. Za plotem začíná Tatranský národní park a Droga pod Reglami, takže z terasy čas od času zahlédnete obrysy výletníků jdoucích do hor. I vy se můžete přesunout z domu na krásné paseky, vrcholy, údolí a vodopády. Pro příjemné procházky doporučujeme Dolina Za Bramką, Dolina Małej Łąki, Przysłop Miętusi. O něco dále máte údolí Kościeliska nebo Polana na Stoły.
Většinu pozemku zabírá květinová louka, kterou kosíme dvakrát ročně. Na pozemku je mnoho stromů. Živí se zde hmyz, žijí zde ježci, do potoka padají jeleni a medvědi zanechávají stopy. Jednou jsme ho dokonce viděli na našem parkovišti.
Můžete si s námi naplánovat další nebo náročnější túry. Máme ty nejlepší horské vůdce, kteří vás dovedou na Gerlach, Giewont nebo pro vás uspořádají výlet do přírody při hledání stop medvědů a vlků.
Výlet do Údolí pěti rybníků doporučujeme úplně každému, kdo se na to cítí. Tuto trasu urazíme v rekordním čase, protože ji známe nazpaměť. Nemáme na výběr, protože tohle je naše pracoviště. Nejlepší možné. Se sestrou Martou už léta pracujeme v Útulku v Údolí pěti rybníků, tuto práci jsme převzali po tátovi. Je přístupný pouze pěšky, takže se vyzbrojte sendviči, dobrými kotníkovými botami, oblečením do každého počasí a vyrazte na cestu. Čeká nás v útulku, výborný jablečný koláč připravený naší babičkou a nejkrásnější dolina v Tatrách.
Provozujeme také horskou školu a také půjčovnu lyžařského túry a horského vybavení. Naši instruktoři a průvodci vás mohou vzít na lyžařské túry, běžky, skialpinismus, naučit sjezdové lyžování, ukázat vám nejméně turistická zákoutí Tater. Máme kompletní nabídku zimních i letních sportů. Máme také specializované znalosti této oblasti, takže se nebudete vůbec nudit.
Po návratu ze stezek a vyhýbání se stánkům můžete relaxovat doma. Koupel ve vaně, kniha u krbu nebo klábosení v kuchyni se sklenkou vína. Můžete sejít dolů do kinosálu, který má skvělé ozvučení, takže hudební projekce vřele doporučujeme. Unavené svaly můžete masírovat válečkem v posilovně. Pokud stále nemáte dostatek pohybu, skočte na lavičku a zmáčkněte nějaké závaží, rozložte si podložku na jógu nebo si zatancujte před zrcadlem. Zde v suterénu máme i lyžárnu a třešničku na dortu - masážní místnost.
Zajistíme pro Vás masáže a procedury na vyhřívaném masážním lůžku. Pokud máte chuť na chvíli hluboké relaxace, dejte nám vědět, masér k vám přijede v určenou hodinu. Toto je doplňková placená nabídka.
Existuje velká šance, že děti nebudou chtít přijít z dovolené domů. Máme pro ně domovský lesní zábavní park, který jim zabere minuty, hodiny, dny. Chcete-li se dostat na tajnou základnu pouze pro děti, musíte vylézt po schodech do podlahy ložnice rodičů a poté stoupat po strmých schodech na vrchol domu. Dospělí tam nesmí, protože přes ostré svahy by museli chodit ohnutí ve dvou. Drobci jsou z toho blázni. Matrace pro stavění základen, playstation, lego, hračky, ohyby, chodby, prostor pro sebe a trubkovou skluzavku, která vede dolů. K dispozici je také koupelna přizpůsobená velikosti uživatelů - toaleta a umyvadlo. Skládací matrace pro stavbu základen se v noci promění v postele - nahoře může spát pět dětí.
Pokud chcete uspořádat filmovou show s mořem popcornu, jděte dolů do nejnižšího patra. K dispozici je kinosála s projektorem, pohodlnými poufy, pohovkou, skvělým zvukovým systémem a zastíněním oken. Na stejné úrovni je také tělocvična s gumovou podlahou tlumící nárazy s žebříky, podložkami na cvičení, hula obručemi, závažími atd. Zde můžete kopat, šplhat a tančit před zrcadly. Pro větší zábavu musíte jít na zahradu. Na konci dvora, v lese, jsme připravili něco pro dobyvatele, dobrodruhy, průzkumníky a lovce stromů. Zde najdete dům na stromě, šňůru na zip, šplhací síť a hrazdu. Pokud se vám na chvíli podaří odvést vaše děti od hraní, zveme vás, abyste se učili lyžovat s instruktory z naší školy, do Doliny Pięciu Stawów na jablečný koláč, recept mé babičky Marysie, na procházku do Doliny Za Bramką. Kromě toho známe Zakopane naruby a možná ještě lépe, takže jsme vždy připraveni vám říct, jaký je recept na nudu.
