Přeloženo Překladačem Google
Takové chatrče, první v Polsku, svět ještě neviděl, protože standard mají pokoje pro hosty, ale nemají normální dveře, jen zatažené závěsy a slušné střechy nad hlavou. Musíte udělat pár nebo tucet kroků do koupelen a pěšky do kuchyně ve staré stodole. Jsou umístěny v našem zeleném areálu se zeleninovou zahradou, kurníkem, sadem a výhledem do polí. Náš dům se nachází v oplocené části zahrady, aby se vám naši psi - Luna a Fifa nebo slepice - nepletli pod nohy.
Ale králíci a křepelky bydlí hned vedle tebe :)
Na ploše půl hektaru, dostupné pouze vám, se nachází:
- pět chatek umístěných v pohodlné vzdálenosti od sebe,
- společné koupelny (dvě) se sprchami, toaletami, umyvadly,
- stará stodola, kterou jsme rozebrali vlastníma rukama v sousední vesnici a na voze půjčeném od souseda,
přivezli jsme to k nám a dali to zase dohromady :)
- ve stodole najdete plně vybavenou kuchyň s ostrůvkem, stoly na hodování a obývací pokoj s knihovnou.
- dřevěná vana, tedy bublinky pod jabloní*
- houpací sítě
- lehátka,
- hodně zeleně,
- krb, gril, kuchyně na dřevo, kotlík.
(Dřevo na místě / uhlí vlastními silami).
Čas přejít k věci. Zveme vás od května do října :) Na Siedlisku najdete atmosférické dřevěné chatky, náš nápad a zpracování. Manželská spolupráce a technické myšlení se daly do pohybu. Kladiva, kartáče, pokosové pily, přímočaré pily, šroubováky, šrouby, žebříky, nivelety přecházely z ruky do ruky a tak vznikly naše přístřešky. Nyní se s vámi můžeme podělit:
- Jaśmine Shack - pro 2 osoby: vybavené pohodlnou postelí 140x200, lůžkovinami, přikrývkami, nočními stolky s lampičkami, ručníky, osvětlením, termofory.
- Acacia Shack (nejmenší) - pro 2 osoby: vybavena pohodlnou postelí 140x200, lůžkovinami, přikrývkami, nočními stolky s lampičkami, ručníky, osvětlením, termofory.
- Dubová bouda - pro 2-4 osoby: vybavená velkou postelí 160x200 + dvě matrace, lůžkoviny, deky, ručníky, noční stolky s lampičkami, osvětlení, termofor.
- Chata v Sada - pro 2-4 osoby: vybavená velkou postelí 160x200 + dvě matrace, lůžkoviny, přikrývky, ručníky, noční stolky s lampičkami, osvětlení, termofor.
- Shack in the Distance - (nejnižší uvnitř, ale na vyvýšené plošině, schody nejdále od koupelny/kuchyně: asi 1 minutu, ale s nejlepším výhledem :)).
2-místné: vybavené pohodlnou postelí 140x200, lůžkovinami, přikrývkami, nočními stolky s lampičkami, ručníky, osvětlením, termofory.
Kuchyně s jídelnou a obývacím pokojem se nachází ve staré, přes 80 metrové stodole, kterou jsme si doma rozebrali a znovu smontovali.
Stanoviště se nachází na venkově. I když jsou vzdálenosti od sousedů značné, stále je slyšet štěkot psa nebo někdo startující sekačku. Občas na okolních polích pracují stroje a docela dobře se daří i komárům a mouchám ;)
Chatky nejsou vytápěny. Je možné pronajmout, pro ty, kterým je totální zima ;) :
- elektrická přikrývka - 20 PLN / den
- mini krb s funkcí vytápění - 40 PLN / den
* Zveme Vás do naší vířivky pod jabloní s výhledem na louky :)
- Jedna hodina - 100 PLN / 1-6 osob.
Pokud si přejete využít vířivku, informujte nás prosím alespoň 10 hodin předem.
Vířivka je k dispozici každý den a vstup je možný mezi*: 16:30-17:30 / 18:00-19:00 / 19:30-20:30 / 21:00-22:00.**
*Chcete jet na výlet na kole?
Možnost zapůjčení kol:
1 hodina / kolo / 5 PLN
Naše Siedlisko nepronajímáme k pořádání slepičích, rozlučkových nebo narozeninových oslav.
Vážíme si klidu a pohody :)
**Otevírací doba se může změnit.