Artystyka - gospodarstwo ekoturystyczne 

AgroturistikaNěkteří domácí mazlíčci jsou vítániVaříme vám
umělecká agroturistika v nadmořské výšce 620 m.n.m
máme tři nezávislé apartmány a žádné komáry!
slowfood vege pouze z vlastní nebo místní bio zeleniny
po dvoře se prohánějí kachny
organizujeme dílny na výrobu chleba, keramiky, kosmetiky atd
přijďte k nám do Bystřických hor

Rychlá kontrola


Žijeme tu už léta. Sedmnáctá zima v Bystřických horách je za námi. Odhrnování sněhu jsme dovedli k dokonalosti, pěstování rostlin se učíme neúnavně a vytrvale. Ekoturistiku jsme založili v době, kdy o moderním hostitelství v rytmu přírody ještě nemohla být řeč. Na venkově, ale krásně a na nejvyšší úrovni. Vydali jsme se sem s velkým nadšením hned po studiu umění. Stěny v apartmánech zdobí kresby a grafiky naší vlastní tvorby, dvě umyvadla navrhla a vyrobila Krysia a bystré oko si všimne, že krabičky od sirek jsou Kajetánova návrhu. Celá naše kuchyně je také jeho nápad. Sezónní, bez receptů, kreativní, vege a bio. Salát s nasturciemi a jahodami? Pečený hruškový krém s řeřichou? Jen se nás prosím neptejte na menu! Zná je pouze Kaj ve chvíli, kdy vaří. Je to bláznivý kuchař, který si vlastníma rukama postavil podzemní skleník - valipini - jen proto, aby měl v horském klimatu k dispozici zeleninu po celý rok. A hádejte co? Funguje to!

Artystyka to jsou také workshopy vedeny Krystýnou - ty na pečení chleba, které se mohou uskutečnit na počkání, a ty na keramiku a kosmetiku, které se musí plánovat dlouho dopředu. Tohle je stará sudetská architektura obklopená loukami a lesy, to je dřevo, kámen a hlína, starý nábytek, ležení v houpací síti ve švestkovém sadu a hvězdné noci bez komárů. To vše na horské mýtině v nadmořské výšce 620 m. Tady se stále něco děje, spíše neuspěchaně, ale nepřetržitě. Už se tu natáčel celovečerní film, konají se tu výstavy umění, akce pod širým nebem a setkání místní komunity. Každodenně je to tu také docela obvyklé a pohodové, tzn. že věci se tu dělají tak, abyste mohli ležet a odpočívat, trávit dny na trasách, jezdit na běžkách, obdivovat kachny a dočítat knihy. Stavte se.

Badge

Hostitel:

Krysia

Ocenění Slowhopu za výjimečný přínos ekologii

Mluvíme: polsky, anglicky

Záplavy nás ani oblast ve větší míře nezasáhly. Těšíme se na naše hosty!

Umění jsme my - Krysia a Kajetan a naše děti - Ksawery a Rita. Milujeme toto místo víc než cokoli na světě. S bláznivým nápadem přestěhovat se do hor a na kraj lesa jsme přišli velmi brzy, hned po vysoké škole, před 20 lety. Narodily se nám zde děti, hostíme vás, provozujeme zde dílny, pracujeme a odpočíváme. Jsem život strany a trpělivě odpovídám na otázky „jak to všechno začalo“. Léta peču kváskový chléb, sbírám bylinky a tvořím botanickou kosmetiku. Ke každé činnosti přistupuji s nadšením – od vedení workshopů pro vás až po odpovídání na vaše telefonáty. Kajetan je náš kuchař a introvert, který vymýšlí recepty za pochodu, vzděláním sochař, přes den designér a stavitel. Pokud není v kuchyni, pravděpodobně něco staví. Nebo inklinuje k rostlinám (samozřejmě jedlým!) ve svém podzemním skleníku. Nechybí Ksawery, zlomyslné, energické stvoření, které se před deseti lety připojilo k našemu hejnu a statečně se stará o jespáky, a nejmladší z rodiny, Rita, čilá pětiletka, která si jde svou vlastní cestou, ale téměř vždy s úsměvem na tváři. Každý z nás, když děláme, co se nám líbí, se cítí ve svém živlu a nechtěl by si s tím druhým vyměňovat role. Proto vás při návštěvě přivítá Krysia, a když budete chtít něco sníst, Kajetan vám to uvaří. Při odklízení sněhu se střídáme.
Ocenění Slowhopu za výjimečný přínos ekologii

Hostitel není podnikatelem

Při rezervaci ubytování na Slowhopu uzavíráte smlouvu přímo s Hostitelem. Slowhop, tj. náš tým, odpovídá za výběr Hostitelů, funkčnost platformy, úhradu zálohy - Hostitel zase za obsah nabídky, způsob její realizace a reklamace. Hostitel není podnikatel, a proto nejste chráněni spotřebitelským právem EU.


Kde budete snít

avatar

7 os. – Apartament Studio

  • 80 m²

  • bez domácích zvířat

V přízemí se nachází prostorný obývací pokoj s krbem s posezením, terasa, kuchyně s jídelnou (propojená s obývacím pokojem), koupelna se sprchovým koutem a toaletou a další toaleta. V podkroví je větší ložnice (1 manželská postel 160 cm, 2 postele 90 cm), menší ložnice (2 postele 120 cm).

avatar

5 os. – Apartament Salonik

  • 40 m²

  • bez domácích zvířat

OBÝVACÍ POKOJ je samostatný byt s dřevěnou terasou v podkroví stodoly (pro 2-5 osob). Najdete zde: obývací pokoj s posezením se dvěma lehátky, houpacím křeslem a pohovkou s funkcí spaní (šířka 140 cm), kuchyň, uzamykatelnou ložnici (posouvací postel 180 cm) a 2 matrace 90 cm na mezipatře.

avatar

4 os. – Apartament Dziupla

  • 35 m²

  • bez domácích zvířat

Máme šílený výhled do divočiny, prostorný obývací pokoj s krbem a kuchyní, povrchovou úpravou hliněnou omítkou, ekologickými barvami, keramikou a starým dřevem. K dispozici je také bonbónová koupelna a ložnice (s postelí 120 cm) a pro starší dítě / děti mezanin ve výškách zajištěný lany.


Co najdete na místě?

Oblíbená vybavení

  • Vaříme vám

  • Slabý internet / WiFi

  • U lesa / na kraji lesa

  • Na horách

  • Sauna

  • Snídaně za příplatek (14 €)

  • Pozdní oběd za příplatek (20 €)

  • Polopenze (2 jídla) za příplatek (35 €)

Podrobnosti

  • Nemáme televizi

  • Vrzající podlaha

  • Strmé schody

  • Příjezd lesní / štěrkovou cestou

  • Po domě se nechodí v botách

  • Starý dům: vrže a občas trucuje

  • Nemáme klimatizaci

  • Podkroví - v létě může být horko

  • Slabý signál GSM

  • Můžete si sami zatopit v krbu


Jak se k nám dostanete

Autem

  • Naše adresa: Nowa Bystrzyca 71, Bystrzyca Kłodzka, Dolní Slezsko, Sudety, Kladská kotlina, Bystrzycké hory, Polsko

Veřejnou dopravou

  • Nejbližší zastávky

  • Vlak: Bystrzyca Kłodzka, (9 km), Taxi nebo stopem, protože vzdálenost 9 kilometrů je do kopce.


Naše pravidla

Domácí mazlíčci

  • Někteří domácí mazlíčci jsou vítáni (malí psi, střední psi, kočky)

Počet hostů

  • Maximální počet hostů v jedné rezervaci: 12 osob

Noční klid

  • Noční klid od 23:00 do 07:00

Příjezd a odjezd

  • Příjezd od 17:00 do 21:00

  • Odjezd od 10:00 do 12:00

  • V rámci možností urychlíme check-in / odložíme check-out (kontaktujte nás před příjezdem)

Další pravidla

  • Apartmány jsou nekuřácké.

Additional pricing information

  • Obvykle pro vás vaříme od páteční večeře do nedělní snídaně pro minimálně 4 osoby, proto se prosím předem domluvte. Naše kuchyně je opravdové slow food v bio kvalitě – vyžaduje čas a nasazení.
    V jiné dny nebo když nevaříme, navrhneme, kde se v okolí dá chutně najíst.
    Stravování je účtováno extra.

Hodnocení - Artystyka - gospodarstwo ekoturystyczne 

4.9Počet hodnocení: 13

Zosia

510 Mar 2025

To była już moja druga wizyta u Krysi i Kaja (w ciągu zaledwie trzech miesięcy). O apartamencie Dziupla nie mogę myśleć inaczej, jak o uroczym gniazdku dla par ❤️ Uwielbiam tu wszystko: wege jedzenie od Kaja, rozmowy z Krysią o renowacji starych domów, głosy kaczek i ten NIESAMOWITY widok za wielkim oknem. Tu nie ma nad czym się zastanawiać - trzeba po prostu tu przyjechać! P.S Polecam wstać ran...

Alicja

53 Nov 2024

Dziękujemy za weekend w Dziupli z cudownym widokiem na Polską Złotą Jesień!

Piotr

527 May 2024

Dziekujemy za bardzo mile przyjecie oraz polecenie tras spacerowych.

Aleksander

515 May 2024

Życzę każdemu, żeby przyjechał tutaj chociaż raz w swoim życiu. Wspaniali ludzie, z którymi od pierwszej rozmowy możesz poczuć więź i relację, bo tu nie jesteś klientem, ale gościem. Cisza i spokój, w połaczeniu z wybitnym jedzeniem i oszałamiającym widokiem o poranku przez okno w Dziupli. Tu w zasadzie przyjechać można tylko raz, potem pozostaje już tylko wracać. Dziękujemy Wam bardzo, my na pewn...

Krzysztof

57 Apr 2024

Jesteśmy trzeci raz i jak zwykle bardzo nam się podobało. Studio jest przestronne, do dyspozycji pełną kuchnia, dwie sypialnie i wysoki, oszklony salon. Zasięg internetu umożliwia tylko sprawdzenie maila lub map traktuje jako plus :)

Irmina

511 Mar 2024

Piękny widok z tarasu, dzika natura tuż za oknem. Przytulne i fajnie urządzane wnętrze. Gospodarze mili i pomocni. :)

Łukasz

58 Jan 2024

No co tu dużo gadać, ekstra jest! cisza, spokój i gwiazdy, dobre jedzenie, piękne widoki, jest gdzie pobiegać/pochodzić/ponicnierobić. Super właściciele :). Także, Drogi Czytelniku, nie przyjeżdżaj, zostaw nam wolny termin :-)

Agata

517 Nov 2023

Jak tylko przekroczyłam próg Studio, to wiedziałam, że będą to cudowne wakacje. Miejsce jest obłędnie urocze , klimatyczne i czyściutkie. Mieszkanie wyposażone we wszystko, co potrzebne, a jak czegoś zabraknie, to Krysia przyjdzie z pomocą. Cisza, spokój, natura. Wspaniałe miejsce na reset dla glowy. Polecam z całego serca tym, którzy mają dosyć zgiełku miasta :)