Siedlisko Golland

Měli byste vědět, že dům je velmi starý a nachází se na venkově. To znamená možnost typických venkovských překvapení (polní myši hledající na podzim úkryt, kuny hrající si na střeše, mouchy a komáři). Pokud se jedná o "atrakce", které nepřijímáte - vyhledejte si prosím jiné místo. Biotop se skládá z několika velmi starých hospodářských budov, které fungují jako skladiště pro všechny druhy, a penzionu. Dům hostitele je asi dva kilometry daleko. Máme tu pro vás: - 5 pokojů (všechny s manželskou postelí King), některé s přistýlkami. - dva obývací pokoje - knihovna s krbem v přízemí a horní salonek s pohodlnými pohovkami a stolem - 4 koupelny - terasa s grilem, stolem a židlemi - banketový přístřešek v bezpečné vzdálenosti od domu - rybník a molo Pokud přijdete ve skupině a potřebujete přesné konfigurace ložnice: 1) přízemí - ložnice - 30 m2 (manželská postel 180 cm + jednolůžko 90 cm) s vlastním sociálním zařízením; 2) první patro - pravé křídlo - dva pokoje se společnou koupelnou: 2a) - ložnice - 16 m2 (manželská postel 140 cm); 2b) - ložnice - 9,3 m2 (manželská postel 120 cm); 3) první patro - levé křídlo - dva pokoje se společnou koupelnou: 3a) - ložnice - 22 m2 (manželská postel 180 cm + jednolůžko 90 cm); 3b) - ložnice - 9,3 m2 (manželská postel 160 cm); Dále je v přízemí koupelna - WC + umyvadlo + pračka.

Kuchyň je vybavena vším, co byste mohli potřebovat. Jídlo si vezměte s sebou, a pokud sháníte ekologické produkty, vyplatí se v hřebčíně (cca 10 minut chůze) nakoupit sýr, mléko, máslo a tvaroh od Agnieszky. Každé pondělí a pátek se v obci na autobusové zastávce objeví pojízdná prodejna potravin z pekárny - lze tam nakoupit základní potraviny (bez zeleniny). Níže naleznete některá doporučení našich restaurací a obchodů.

Pokud bychom měli doporučit 10 atrakcí na místě, byly by to: - koupání v jezeře Krzywe (na vesnickou pláž můžete dojít pěšky asi 15 minut přes vesnici, jet na kole nebo autem); - použití tradiční sauny na pláži (prosím, dejte pouze signál, musíte ji rozsvítit o několik hodin dříve); - výlet na kole lesem nebo smyčka podél jezera Łaśmiady. Poznámka - každopádně trasa je náročná vzhledem k množství kopců. V Olecku je půjčovna kol; - výlet do lesa na houby - na podzim je jich hodně; - běh na lyžích v zimě; - rybaření v rybníku; - opékání na terase - máme tam speciální pec; - lenošení na zahradě; - jízda na koni u Agnieszky vedle (několik set metrů); - celodenní túry a večerní večeře s vínem a farmářským sýrem od souseda. Pokud však raději čas od času někam vyrazíte, doporučujeme: - vodní překážky a wake park v Giżycku vedle pevnosti Boyen (1 hodina); - sjezdové lyže v Gołdapu v zimě; - návštěva zámku v Rynu; - výlet do Ściborské republiky a návštěva Polárního muzea a Maria Rodziewiczówna; - kánoe na řece Łaźna Struga (může být s kotlem). Po domluvě možnost přijet s vlastními koňmi - máme vlastní prázdnou stáj.