Přeloženo Překladačem Google
Pokud chcete, můžete se v naší zahradě zhluboka nadechnout a uvolněně grilovat na terase. Pokud chcete, můžete oblast také aktivně prozkoumávat: Uckermark je známý svými širokými poli, svěžími loukami a idylickými kopcovitými krajinami, ale také nespočtem jezer. Například Dammsee, Großer See, Großer Parmenesee, Unterruckersee, Sternhagener See atd. Naše vesnice není marná v přírodním parku Uckermärkische Seenlandschaft. Do oblasti ke koupání v Hildebrandshagenu je to 6 kilometrů a do Fürstenwerder 7 kilometrů. Dále Damerowský les začíná asi jeden kilometr od Sankt Unterholz a přírodní rezervace Kiecker je asi 3 kilometry jihovýchodně od nás.
Obec Nordwestuckermark - do níž patří i náš okres Kraatz - nabízí několik panských sídel a obytných budov z minulých století a také krásné církevní stavby, jako je trojlodní zámecký kostel v okrese Kröchlendorff, neogotický kostel v Kraatz nebo kostel protestantské v Beenz ze 13. století. Dalším vrcholem je hrad Arendsee z jasně červených cihel, který byl dokončen v roce 1843 pro hraběte Alberta von Schlippenbach a má mimo jiné věž a zimní zahradu.
Pokud potřebujete kulturní jídlo, Vorwerk Bülowssiege není daleko od Fürstenwerder a Dammsee. Nejen kvůli této nádherné lokalitě se mu říká „Gutshof der Romantik“, ale také jako typický regionální stavební soubor z počátku 19. století, Gut Bülowssiege je památkově chráněná budova a dnes dává čtení, přednášky a koncerty historické prostředí.
Panský zámek Boitzenburg je jedním z největších hradů v Uckermarku a nyní je hotelem pro děti a mládež. Používá se také pro celou řadu akcí, jako jsou narozeniny, svatby, biřmování, výročí nebo semináře a konference. Zámek je obklopen prostorným parkem s kaplí a nápadnými památnými chrámy. Ve stáji, známé jako „Marstall“, která patří do zámeckého souboru, se nacházejí akce a stravovací místnosti a také továrny na výrobu čokolády, zmrzliny, koláčů, pražírny kávy a dokonce i pivovaru. Prohlídky hradu jsou v sezóně vždy nabízeny o sobotách, nedělích a svátcích, cena je 3,50 EUR na osobu.
Obec Fallada Carwitz leží mezi tmavě zelenými lesy a zvlněnými kopci. Spisovatel Hans Fallada (vlastně Rudolf Dietzen) hledal v obci útočiště v roce 1933 a žil zde se svou manželkou Annou a dětmi jedenáct let. Po válce se dokonce na krátkou dobu stal starostou sousední obce Feldberg. V ulici Zum Bohnenwerder je dnes dům Hans Fallada přímo u jezera Carwitzer připomínkou autorova pobytu ve vesnici. Bylo zde zřízeno malé muzeum, které dává nahlédnout do jeho života a díla.
Město Prenzlau nabízí nejen dobré nákupní možnosti. Městská oblast sousedí na jihozápadě s přírodním parkem Uckermark Lakes a na jihu s ním sousedí dvě největší jezera v Uckermarku: výše zmíněný Unteruckersee a Oberuckersee v biosférické rezervaci Schorfheide-Chorin. Kostel Panny Marie, hlavní protestantský farní kostel ve městě, stojí za vidění. Památkově chráněný kostel je jedním ze zděných gotických kostelů nejbohatších na architektonickou výzdobu v severním Německu. S délkou kolem 1 400 metrů se zachovala téměř polovina bývalé městské hradby Prenzlau. Na 3kilometrové okružní trase uvidíte Mitteltor, Hexen, Prašnou věž, Schwedter Gate Tower (také známá jako hvězdárna), Blindower Gate Tower (také nazývaná Stettiner Gate Tower) a Wiekhäuser. Sochu Rolanda - symbol městských práv - můžete také vidět na tržním náměstí nebo slovanskou loď Ukrasvan, která byla natrvalo ukotvena v areálu kempu Sonnenkap. V bývalém dominikánském klášteře v Prenzlau nyní sídlí Muzeum kulturní historie - které kromě změny speciálních expozic zahrnuje stálou expozici kulturních dějin regionu - obrazárnu a galerii KlosterLadenGalerie. Od května do září vás klášter také zve na „Kulturní léto v dominikánském klášteře v Prenzlau“ se směsicí různých akcí (včetně živé hudby, divadelních odpolední, poezie slam, ale také německo-polského dealerského trhu) v atmosféře atmosféra hřbitova a zajímavé mimořádné výstavy v muzeu a. Kromě toho se „festival UM pro současné umění“ - se spoustou umění, literatury a hudby - koná každé 2 roky v komunitách v této oblasti, včetně měst Sternhagen Gut, Pinnow, Fergitz a Gustavsruh.
Tato oblast také nabízí ještě více kultury, například letní koncerty Melzow. Ty založilo v roce 2002 sdružení „Friends of the Melzower Church“ e.V., aby zachránilo vesnický kostel ze 17. století v Melzowě. Kromě klasické a varhanní hudby existuje ještě vokální hudba nebo jazz. Vstup na benefiční koncerty s německými a mezinárodními umělci je zdarma, ale je vyžadován dar. Na oplátku jste po koncertech srdečně zváni na sklenku vína nebo piva a před koncerty nebo po nich můžete navštívit výstavu v kostele.
V rámci Uckermark Music Weeks proběhlo od roku 1992 v okrese každé léto přes dvacet prvotřídních koncertů. Zvláštní na tom je, že místa konání koncertů zahrnují také atmosféricky atraktivní sýpky, stáje, stodoly, kostely a panské domy kulturního a historického významu, stejně jako akce pod širým nebem v zahradách a zříceninách hradů. Je to festival staré hudby s exkurzemi do hudebních kultur ze vzdálených zemí, od středověku až po současnost.