Přeloženo Překladačem Google
Nemá smysl předstírat, že to s námi bude kecy, hukot a střed pole. Vědomě jsme se rozhodli postavit ovce v Białce Tatrzańské, protože je to dům našeho pradědečka a rádi bychom trochu změnili image turistického střediska v Tatrách. V hlavní sezóně, tj. Během zimních a letních prázdnin, stojí za to si uvědomit, že existují fronty. Do hospod, výtahů, zácp na silnici. Věřte, že vzhůru nohama dům není nejkrásnější částí Białky a termální lázně pak mají více lidí než vody na metr čtvereční. Pokud vám to nevadí, zastavte se. Pokud hledáte klid, zveme vás mimo obvyklá data prázdnin.
Kromě vyjetých kolejí doporučujeme řeku Białka. Podceňované, zapomenuté a turisty přehlížené. A čím více se tomu vyhýbáte, tím je krásnější. Pokud si chcete u knihy odpočinout, stačí si lehnout do houpací sítě mezi stromy na zahradě nebo posedět na terase. Skutečný poklad je však hned za ovečkami. Krásné Podhale paseky a lesy, pěší stezky a to nejdůležitější: klid a mír, narušen pouze návštěvou jelenů, ovcí a zajíců.
Pokud jste v Białce Tatrzańska nikdy nebyli, stojí za to vědět, že je to typický pouliční dům, vesnice prakticky bez chodníků. Pokud jsou velmi úzké, může být obtížné chodit po vesnici, zvláště v sezóně, kdy je provoz v ulicích jako na Marszałkowské.
Pokud jde o stezky, existuje několik z nich:
- Červená: Groń - Bukowina Tatrzańska (Klin) - Brzegi - Jurgów - Rzepiska - Czarna Góra - Bukowina Tatrzańska (Dolna)
- Modrá: Białka Tatrzańska (kostel) - "Královská cesta" - Groń (kostel) - Leśnica (panství Sądel) - Gliczarów Górny
- Žlutá: Białka Tatrzańska (Litworowy Staw) - Jankulakowski Wierch "Droga Królewska" - Groń (Gile estate) - Leśnica (Gały estate)
- Zelená: Białka Tatrzańska (Kaniówka) - Horników Wierch ("Královská cesta") - Groń (panství Piekorze) - Leśnica (panství Wojtusice)
- Modrá: Bukowina Tatrzańska Dolna "Měsíční údolí" - Przeddomiański Wierch - Spiski Wierch - Kostel - Rusiński Wierch
Pokud chcete relaxovat v teple, doporučujeme naši zahradní vanu. Vířivka je jedna pro všechny hosty Owieczek. Vířivka je určena pro 6-7 dospělých, takže se můžete integrovat s ostatními hosty, ale vířivku si můžete objednat výhradně. Navíc na zahradě máme houpací sítě, lehátka, houpačku (takové ptačí hnízdo), lavičky, stoly a místo na táborák. Zahrada je 1050 m2 neoploceného zalesněného prostoru.