Přeloženo Překladačem Google
Zveme vás k odpočinku v rytmu slov a zcela offline. Zde vám nemůžeme pomoci s WiFi, také nemáme televizi. Stojí za to vzít si své oblíbené knihy, alba, reproduktor s chladnou hudbou a odpočinout si od shonu. Chcete-li se zhluboka nadechnout, doporučujeme procházku v romanticko-sentimentálním parku v Arkadii a v parku u paláce a koňského hřebčína ve Walewicích. Sportovci nasedají na kolo a objevují kouzla regionu Łowicz na jedné ze tří stezek (zelená - 123 km, červená „Sabres and Bagnets“ - 119 km a modrá „Prince's Trail“ skromně dlouhá 14 km). Za návštěvu stojí Boczek, Kiernozi, Borów a Nieborów. Pošleme vás na kajaky na Bzuru nebo Rawku - obě řeky zvládnou i začínající kanoisté.
Pošleme vás na výlety do okolních měst. V Łowicze stojí za to navštívit Muzeum a prohlédnout si stálou expozici „Etnografie vévodství Łowicz“, Muzeum knoflíků (nachází se v jedné truhlici, ale přesto stojí za to;)) a vydejte se do Sromowa, kde je rodinné Lidové muzeum je umístěn. Například ve Skierniewicích můžete navštívit Úzkokolejné železniční muzeum, vyfotit se v jedné z lokomotiv nebo s Wokulskim sedět na lavičce na nástupišti I. Navštivte také Lipiec Reymontowskie, kde Reymont lokalizoval „Chłopów“, a kde tam je galerie ANTIQUE regionálních suvenýry. Stojí za to vidět nádherný palác Radziwiłł v Nieborowě a palác Sobański v Guzowě. Místem, které byste si neměli nechat ujít, je Chopinovo muzeum v Żelazowa Wola, které se nachází v nádherném parku. Můžete se tam projít, sednout si na lavičku a jíst zmrzlinu, a co je nejkrásnější, poslouchat živý klavírní koncert, který se koná každou neděli v letní sezóně.
Pokud se chcete zúčastnit místních atrakcí, máme zde seznam našich oblíbených akcí:
- září „Księżackie Jadło - veletrh dobrého jídla“ v Łowicz,
- „Majówka ve skanzenu v Maurzycích“ v etnografickém parku Łowicz v Maurzycích, vzdáleném 10 km,
- Májová noc muzeí v muzeu v Łowicz,
- „Sobótki“ ve skanzenu v Maurzycích ve druhé polovině června. (Sobótki je jedním z nejstarších slovanských svátků. Jsou spojeny se slunovratem během nejkratší noci v roce. V Łowiczu tradičně zahájili cyklus letních zvyků. V lidové víře blízkost Slunce zvýšila sílu Země v ten den, což pronikla rostlin. hojivý účinek bylin shromážděné v té době. ve vesnicích poblíž řek, „sobótki“, také známý jako festival věnců, se konal. chlapci se zapálil ohně symbolizující očistu, které bylo doprovázeno zpěvem a tancem.),
- červencové lidové umělecké dílny a kulinářské dílny ve skanzenu v Maurzycích,
- Svátek Panny Marie z bylin - 15. srpna ve skanzenu v Maurzycích,
- Boží Tělo ve Złakowě Kościelny - je to duchovní, krásná a barevná slavnost ve farním kostele Všech svatých (mše svatá a průvod procházející vesnicí). Místní obyvatelé účastnící se průvodu jsou oblečeni v tradičních Łowiczkých krojích a vzduch je naplněn krásnou a jedinečnou vůní calamus, která je položena již dříve na trase průchodu. Po oslavě děti najdou stánky s bagely, zmrzlinou a dárky.
- červnová vesnička Pograjka v našem Mini skanzenu, tj. intimní akce, ve které se scházejí výjimeční lidé. Jsou zde vystoupení kapel lidové hudby, taneční zábava, v poslední době dokonce mini výstava starých aut a zemědělských strojů. Můžete vyzkoušet regionální likéry, občerstvení a mléčné výrobky z Łowiczké mlékárny.