Přeloženo Překladačem Google
Až se dostatečně vyspíte, vypijete stý šálek kávy na zahradě, v létě namočený v bazénu a prohřátý v sauně, můžete se houpat v houpacím křesle nebo zpívat u ohně. Pokud vás však nohy chtějí nést dál, máme několik osvědčených míst:
pro milovníky přírody:
- Národní park Roztoczański (nezapomeňte navštívit polskou chovatelskou farmu Konik),
- Bukowa Góra v RPN,
- Echo rybníky,
- Přírodní oblast Belfont (sešli se zde Jan III. Sobieski a Marysieńka)
- chov Konika Biłgorajského ve vesnici Szklarnia,
- Lom v Józefów,
- vodopád ve Starém Brusně (před válkou tam byl mlýn a vodní pila) a na řece Jeleń,
- rezervace Tanew Springs,
- vodní nádrž v Krasnobródu,
- Ďáblova pole
- Solský les.
pro sportovce:
- výlety na kajaku po řekách Tanew a Wieprz,
- cyklovýlety po nejkrásnějších polských stezkách: Centrální cyklostezka Roztocze, fragment
GreenVelo, stezka Ordynacki, stezka Na Skraju Roztocze, stezka Roztocze Hills,
- lyžaři mohou lyžovat na svahu v Jacnii a běžkaři v Siwa Dolině.
Kdo nestihne festivaly a akce, může si vybrat z:
- srpnová Letní filmová akademie, Zwierzyniec,
- červenec Folkowisko, Gorajcec,
- punkový festival Żelebsko,
- Skalní pole, Zoo,
- Cieszanów Rock Festival,
- Workshopy jazzových vokalistů, Zwierzyniec,
- Hlavní město festivalu polského jazyka, Szczebrzeszyn.