Kde budu odpočívat?
O jídle
Jak u nás odpočívat
Pro děti
Co tu máme pro pracující
Kde budete snít
Osada Molusiówka
Více fotografií
Zveme vás do našeho dřevěného domu, který byl donedávna součástí farmy pana Serafina. Když jsou hosté pryč, hlídá ho domácí rodina plchů a jedné sovy. Vejde se sem až 11 lidí a každý si najde místo jen pro sebe - u krbu, příborníku se skořápkami od vajíček, na houpací síti na odpoledním slunci, u ohně a vany s horkou vodou, která uklidňuje tělo po celý den strávený na horské stezce nebo sjezdovce. Molusiówka je náš šťastný domov - postarejte se o něj a odmění vás věcnou odměnou.
Kde budete odpočívat
- tři ložnice v patře (celkem 9 samostatných lůžek),
- obývací pokoj s krbem a rozkládací pohovkou (cornea) pro dvě osoby,
- kuchyň s velkým stolem, babiččiným příborníkem se sbírkou mušlí a starými kamny (která jsou bohužel už jen minulostí),
- koupelnu se sprchovým koutem.
V ložnicích spí devět lidí, další dva na pohovce a další dva lidé mohou spát na dalších matracích, takže v chatě se může ubytovat celkem 13 osob. Pokud byste chtěli přijet ve skupině více než devíti lidí, dejte nám vědět. Připravíme pro ně přistýlku na pohovce a/nebo matrace.
Vyhřívaná vířivka a sauna jsou našimi hosty oslavovány jako největší atrakce vesnice. Zde si můžete ulevit od veškerého stresu, který jste si s sebou přinesli, a zároveň si užívat panoramatický výhled na hory nebo hvězdnou oblohu.
Pokud se chcete postarat o svou pohodu, doporučujeme masáž. Nabízíme masáže a zveme vás na fasciální nebo relaxační masáž. Sezení probíhají v krásném, odděleném prostoru v naší dílně s výhledem na les.
Před domem máme bylinkovou zahrádku – k dispozici je máta, meduňka, tymián a pelyněk (pozor na dávkování). Kolem domu si můžete natrhat jahody, ostružiny, jablka, houby, lipové květy a třezalku tečkovanou.
Varujeme ty s citlivým uchem – ten náš vrže. Dřevo se používá už dlouho, takže hlasitě vzdychá. Bydlí u nás rodinka plchů – občas se vydají do kuchyně. Během chladnějších měsíců do domu vlétají myši prchající před mrazem a kolem domu je spousta lesní zvěře. Obecně zde nejsou žádné rušivé zvuky... kromě sovy, která vám v noci může nahnat husí kůži. Máme také sousedy, které máme moc rádi, takže venku nepovolujeme noční večírky (nechte je spát). V zimě může být přístup obtížný, vyžaduje se pohon všech čtyř kol a často jsou nutné řetězy.
Na sousední louce, kde se pasou chlupaté krávy, jsme vytvořili kemp, který pronajímáme výhradně během letní sezóny. Může pojmout komorní festival nebo rodinnou oslavu až pro 100 osob ve vlastních stanech. Kemp má vlastní letní kuchyň zasazenou do louky a lesa, sprchy a kompostovací toalety.
Kromě toho můžete také využít celoročně otevřenou dílnu s podkrovím pro spaní, které pojme skupinu 12 osob, a polootevřenou stodolu, kde jsme pořádali akce jako Cozy Outdoor Festival a horské tance pro 60-80 osob.
Díky tomu je osada Molusiówka ideálním místem pro pořádání komorních workshopů, setkání, školení nebo malých svateb, kterým předchází venkovní svatba v pomalém stylu. Kromě pronájmu našich prostor můžeme pomoci i s organizačními záležitostmi. Z úcty k sousedským vztahům naši osadu nepronajímáme pro velké akce.
Můžete si s sebou vzít svého domácího mazlíčka, ale prosím, dávejte na něj pozor. Nejsme oploceni, takže váš mazlíček může cítit volání dobrodružství a zmizet v lese.
V osadě Molusiówka se nachází více než tucet farem, které vytvářejí přátelskou a vstřícnou komunitu. Snažíme se zachovat příběhy bývalých farmářů (včetně Serafina a Wiktorie, kteří vlastnili náš dům) shromažďováním starých fotografií a zaznamenáváním fascinující historie této oblasti.
Jak se skvěle najíst
Nezapomeňte, že jídlo se nejlépe vychutnává venku, proto si ozdobte stůl na verandě nebo rozdělejte oheň a sedněte si a jezte, kolik chcete.
Pokud přijedete s větší skupinou, například na workshop, můžete se spolehnout na naši vegetariánskou nebo veganskou kuchyni. Naše kuchyně se točí kolem jídla pro pohodlí – lahodných, výživných, jednoduchých, domácích a zdravých jídel pro tělo i duši.
Někdy uděláme i pesto z medvědího česneku, chleby nebo likéry, takže nám dejte vědět, pokud si u nás chcete něco koupit. Pro čerstvý chléb zamiřte do vesnické pekárny (můžete si ho koupit i v neděli), kupte si vejce z farmy od paní Stasie a zbytek nákupů vyřiďte v obchodech v Koszarawě, Przyborówě, Jeleśnii, Żywiec a Suché Beskidzké. Nacházíme se poblíž kulinářské stezky „Slezské chutě“, kde restaurace podávají tradiční regionální pokrmy připravované podle starých receptů – stojí za to je ochutnat!
Jak u nás odpočívat
Doufáme, že máte rádi procházky a lezení, protože jste v místě, které je obzvláště příznivé pro horskou turistiku. Naším oblíbeným cílem je nejbližší vrchol Jaworzyna, odkud je krásný výhled na Pilsko. Vyjdete-li z domu, odbočíte-li na východ, dojdete po cestě k řece s lávkou a minipláží, dále po cestě na asfaltovou cestu, která vede do průsmyku Klekociny, Beskidek a Zawoja. Pokud se vydáte na západ, dojdete do osad Kotrówka, Mrowcówka a Przyborów. Na jihu je Jaworzyna a vesnička Pod Jałowcem a na severu Lachów Groń, ze kterého je krásný výhled na Babiu Góru. Půjdete-li rovně dolů na sever a projdete kolem domu pana Wawrzka, dojdete také k řece. Místo s krásným vodopádem, nad kterým jsou skalní police, kterým říkáme přírodní jacuzzi - v horkých měsících doporučujeme se tam vykoupat (na některých místech je tak hluboký, že se dá volně sedět a zchladit si rozpálené tělo).
Naše návrhy na trochu delší pěší trasy:
1. Zamolusie: toto je další vesnička, kam se snadno dostanete cestou na východ, to znamená, že pokračujte po silnici, po které jste přišli. Po projetí pár farem cesta končí, ale nenechte se odradit, určitě najdete lesní cestu, která vás dovede do Zamolusu. Jen nesjíždět moc dolů, nebo jít do kopce, cesta jde víceméně pořád ve stejné výšce. Je to také alternativní cesta ke kostelu. Zajímavost: Zamolusie se nachází v sousední obci - v Przyborówě, což je trochu zvláštní, protože Przyborów je na druhé straně hory.
2. Kotrówka: musíš se vrátit kousek zpět, odkud jsi přišel. Po přejezdu louky, kterou nejstarší horalové nazývali Dżystoniówka (raději nevědět, co to znamenalo, pro zvědavce: hádky nebo následky zažívacích potíží) odbočíme vlevo na lesní cestu a pokračujeme stále po stejné úrovni, dokud nedorazíme na Kotrówku ( na levé straně) a trochu dále, po proudu, až Kalikówka, a ještě k Mrowcówka. Hodně hub v létě i na podzim!
3. Z Leonowa Chałupa v „centru“ Molusiówky jdeme prudce vzhůru, k jihu. Vlevo míjíme zrekonstruovaný dům a po pár zatáčkách vycházíme na volné prostranství: je to mýtina Torgosowa. Jdete stále na jih (do kopce), hledáte lesní cesty, dostanete se zkratkou na vrchol Jaworzyna a možná narazíte na mýtinu, kde je krásná vesnička Pod Jałowiec, s jednou z posledních chat pokrytých původními dřevěné šindele.
Tipy na turistické trasy:
1. Molusiówka - Kotrówka - Cerliska - Jaworzyna - Pod Jałowiec - Molusiówka: 1,5 - 2 hodiny
2. Molusiówka - Jaworzyna přes osadu Pod Jałowiec - polsko-slovenská hranice (červená značka) - Mędralowa - Klekociny Pass - Koszarawa Bystra - Zamolusie - Molusiówka: 3-4 hodiny.
3. Molusiówka - Koszarawa Bystra - Farma u Hala - Lachów Groń - Beskidek - Klekociny - Zamolusie - Molusiówka: 2,5 - 3 hodiny.
4. Molusiówka - Jaworzyna - Mędralowa - Babia Góra - Markowe Szczawiny - Mędralowa - Koszarawa Bystra - Molusiówka: 12-14 hodin.
To jsou samozřejmě naše návrhy - trasy jsou uspořádány do smyček, lze je spojovat jejich prodloužením. Doporučujeme aplikaci Turistická mapa, kde můžete ovládat svou polohu, plánovat a ukládat trasy, vyhledávat turistické trasy. Vyplatí se vzít si s sebou kolo, máme velmi pěkné stezky a cyklotrasy. Jedním z nejatraktivnějších cyklistických center v regionu jsou stezky Zawoja a Babia Góra (20 km tras různé obtížnosti) a duální pumptrack (skoky a cvičná stezka pro začátečníky). Do Zawoje se dostanete zkratkou přes průsmyk Klekociny, pokud máte vůz 4x4.
Pokud vás sousedství nudí, stojí za to jít:
- do Żywieckého pivovaru, Pivovarského muzea, Starého zámku v Żywici a Żywieckého muzea,
- na Golgota Beskidów (vrch Matyska) nebo Barania Góra,
- k jezerům Żywieckie a Międzybrodzkie,
- do údolí Zimnik,
- nad vodopádem Mosorczyk,
- na vyhlídku na Skrzyczne,
- do etnografického parku Żywiec,
- vidět jarní a letní ovce pasoucí se na Hale Baránek. A když už jsme u oveček, stojí za to nás navštívit v květnu, protože právě tehdy (u příležitosti redyku) je k vidění rituál míchání ovcí (vznikající ze zvířat mnoha majitelů jednoho stáda). Tato folklorní akce se pořádá vždy v sobotu a jejím cílem je propagace chovu ovcí v regionu Żywiec.
Pokud máte rádi adrenalin, doporučujeme vyzkoušet paragliding – na Góra Żar můžete létat s tandempilotem. V zimě se vyplatí vzít lyže a vyrazit do Korbielów, Szczyrk, Węgierska Górka nebo Mosorny Groń.
Jak zabavit děti
Nedaleko domu najdou domeček na stromě, lanovku, houpačku a našeho sedmiletého syna, který rád zapojí celou rodinu do hry nebo u táboráku.
V deštivých dnech tu děti najdou hry, knihy a projektor na promítání kreslených filmů. Čas mohou trávit i v naší stodole.
V zimě na vás čekají sáňky a sáňky pro dva, které na vás čekají před domem. Vezměte si s sebou dobré rukavice a vhodnou obuv, protože množství sněhu v horách umožňuje hodiny koulování, stavění iglú a pořádání soutěže o největšího sněhuláka.
Pro digitální nomády
5.0•Počet hodnocení: 10
Sebastian
5•13 Aug 2024
Miło spędzony czas z dala od rzeczywistości, zasięgu czy internetu wśród zwierząt leśnych, uspokajających widoków i wielu książek właścicieli. Cisza, spokój, całkowity reset. Ostatni fragment aktualnie nieprzejezdny dla kombi bez 4x4, ale rodzinna współpraca umilała sporadyczne podróże do auta. W domku było wszystko co potrzebne do życia, dla aktywnych dużo miejsc spacerowych oraz dobre miejsce wypadowe na zlot czarownic na Babiej górze. Zdecydowanie polecamy :)
Kinga
5•18 May 2024
Prawie się spóźniłam z napisaniem opinii, a byłaby to wielka szkoda. Osada Molusiówka to miejsce wspaniałe! Cudowna lokalizacja, klimatyczny domek, i kąpiele w balii z pięknym widokiem na góry. Właściciele przemili i pomocni. Dziękujemy! 😊
Hostitel:
Adrianna i Jakub
Dziękujemy 🥰
Michał Kowalówka
5•24 Apr 2023
Regeneracja na łonie natury jest naprawdę ważna dla człowieka, który żyje w mieście:) W tej leśnej przytulnej chatce czuliśmy się bardzo komfortowo - to idealne miejsce dla osób, które szukają spokoju i ciszy. Balia do kąpieli, wygodne łóżka, wyposażona kuchnia, wszystko pod ręką, fajny kominek, czyściutko, serdeczni gospodarze - szczerze polecam!
Hostitel:
Adrianna i Jakub
Dziękujemy za te ciepłe słowa. Cieszymy się kiedy wyjeżdżacie od nas wypoczęci i zrelaksowani
Renata Marta
5•15 Apr 2023
Idealne miejsce na reset! Domek świetnie urządzony, ze smakiem i dopracowany w każdym szczególe, z kuchnią wyposażoną w piękne naczynia i z biblioteką, w której można by się zaszyć na miesiąc i nic tylko czytać książki przy kominku, a wieczorami zażywać kąpieli w balii pod gwiaździstym niebem. No i wspaniali, troskliwi gospodarze. Na pewno wrócimy!
Hostitel:
Adrianna i Jakub
Dziękujemy za piękną rekomendację <3 ślemy uściski!
Maciej
5•2 Nov 2022
Przepiekne miejsce z duszą. Cisza, świeże powietrze, przemili ludzie. Idealny wypoczynek na łonie natury!
Hostitel:
Adrianna i Jakub
Totalny wypoczynek Gości to nasza misja. Cieszymy, że się udało i pozdrawiamy całą Waszą ekipę
Marzena
5•26 Jun 2022
Spędziliśmy piękny weekend w baśniowej atmosferze Molusiowki - byłam zaskoczona jak dobrze wyposażony jest domek, widać ze właściciele włożyli wiele pracy i serca w remont domku. Nic tam nie jest przypadkowe, wszystko do siebie pasuje i jest przemyślane tak zeby umilić gościom pobyt. To połączenie lesnej chatki z nowoczesnymi udogodnieniami - każdy znajdzie coś dla siebie - miejsce świetne zarowno dla grupy przyjaciół jak i rodzin z dziećmi :) naszym dzieciom podobało sie najbardziej łapanie wiewiórek do żywolapek i wynoszenie ich do lasu, kapiel w balii a także wieczorne ognisko a potem oglądanie bajek na projektorze :) Chciałam również podziękować właścicielowi za życzliwość, wspaniała komunikacje i nieoceniona pomoc :)
Hostitel:
Adrianna i Jakub
Cieszę się że mieliście udany pobyt, miło było Was gościć i zapraszam ponownie
Izabela
5•29 May 2022
Miejsce z duszą. Miejsce, w którym czujesz się ugoszczony, mile widziany, jak w domu. Cisza, ptasie koncerty, przepiękna okolica i brak zasięgu to gwarancja odpoczynku, totalny reset. Dla tych, którzy lubią towarzystwo zwierzaków (niekoniecznie udomowionych), skrzypiące podłogi i zapach drewnianego domu. Bardzo gorąco polecam!
Marcin
5•16 Mar 2022
Piękne miejsce - przejechaliśmy pół Polski i tylko tu znaleźliśmy śnieg :) Świetny kontakt z właścicielami, dużo przestrzeni, świetne miejsca na zjazd na sankach. Oraz cudowna balia! Dom bardzo dobrze wyposażony, kominek świetnie ogrzewa, a w razie czego są dodatkowe grzejniki. Bardzo polecam!
Karolina
5•2 Feb 2022
Świetne miejsce na wypoczynek o każdej porze roku! W chacie spędziliśmy 4 dni, w zimowej aurze. Super klimat chaty, piękne widoki rozpościerające się już z werandy chaty. Gorąca bali w połączeniu z kąpielami w śniegu to zdecydowanie genialna atrakcja w trakcie zimowego pobytu! Pomimo niskich temperatur w chacie było ciepło - poza kominkiem w największym pokoju, pomieszczenia można było dogrzać w bezpieczny sposób grzejnikami. Chata bardzo dobrze wyposażona - w kuchni nie ma problemu aby gotować dla większej grupy osób, duże termosy na herbatę (idealne w zimę!), a także gry planszowe oraz gitary na umilenie wieczorów. Właściciele bardzo mili, troskliwi i pomocni - w stałym kontakcie przez cały wyjazd. Bardzo polecam! My na pewno jeszcze wrócimy ;)
Ola
5•30 Dec 2021
Cudowne miejsce. Cisza, spokój i piękne widoki. Dodatkowo niezwykle mili i przyjaźni właściciele. Bardzo polecam!
Osada Molusiówka - Chata z Balią
Rychlá kontrola
Zveme vás do našeho dřevěného domu, který byl donedávna součástí farmy pana Serafina. Když jsou hosté pryč, hlídá ho domácí rodina plchů a jedné sovy. Vejde se sem až 11 lidí a každý si najde místo jen pro sebe - u krbu, příborníku se skořápkami od vajíček, na houpací síti na odpoledním slunci, u ohně a vany s horkou vodou, která uklidňuje tělo po celý den strávený na horské stezce nebo sjezdovce. Molusiówka je náš šťastný domov - postarejte se o něj a odmění vás věcnou odměnou.
Hostitel:
Adrianna i Jakub
Mluvíme: polsky, anglicky
Jsme na místě přítomní, chceme poznat naše hosty blíže
Kde budete snít
Dům
Osada Molusiówka
Co najdete na místě?
V ceně, na místě
Káva, čaj zdarma
Dřevo do krbu v ceně
Parkování zdarma
Oblíbená vybavení
Super rychlý internet / WiFi
Koupací sud, za příplatek (1 658 Kč/pobyt)
Sauna, za příplatek (2 763 Kč/den)
U řeky
Na horách
U lesa / na kraji lesa
Jak se k nám dostanete
Autem
Naše adresa: Koszarawa 742a, Koszarawa, Živecké Beskydy, Polsko
Minete kostel v Koszarowě, u školy odbočíte doprava směrem na Koszarowu Bystrú. Asi po 1,5 km dojedete k autobusové zastávce Koszarowa Bystrá a hned na jejím vrcholu odbočíte doprava na most. Pokračujte po asfaltové silnici a první odbočkou doleva přes most vyjeďte z lesa na velkou mýtinu. První domy v osadě, po levé straně pod silnicí, s červenými střechami – to je naše osada. Nad domem je malé parkoviště pro dvě auta, ale v deštivých dnech buďte opatrní; je to kluzké a docela strmé. V zimě parkujeme auta na horním parkovišti, 50 metrů od domu; jet přímo dolů k domu je často nemožné. Pohon na všechna čtyři kola usnadňuje jízdu, ale je to možné i s pohonem všech čtyř kol, ale je nejlepší mít za volantem o něco zkušenějšího řidiče.
Veřejnou dopravou
Nejbližší zastávky
Autobus: Koszarawa Bystra, (1 km), Z autobusové zastávky Koszarawa Bystra se vydejte do kopce přes most na protější straně silnice. U dalšího mostu odbočte z asfaltu doleva na lesní cestu. Po vyjetí z lesa najdete po obou stranách poměrně strmou mýtinu a za ní začínají první budovy. Naše domy jsou první v osadě, nacházejí se po levé straně pod silnicí.
Vlak: Jeleśnia, (12 km), Do Koszaravy Bystré budete muset jet autobusem. Mimo prázdninovou sezónu to může být docela náročné.
Letadlo: Krakov Balice, (80 km),
Naše pravidla
Domácí mazlíčci
Domácí mazlíčci jsou vítáni (malí psi, střední psi, velcí psi, kočky)
Pejsci jsou na vodítku v celém areálu
Staráme se o náš nábytek, proto mazlíčci nesmí na postele ani gauče
Váš mazlíček je vítán, pokud má svůj pelíšek
Mazlíček může zůstat sám na pokoji
Počet hostů
Maximální počet hostů v jedné rezervaci: 11 osob
Dodatečné informace o cenách
Koupací sud, za příplatek (1 658 Kč/pobyt)
Sauna, za příplatek (2 763 Kč/den)
Kauce: 5 527 Kč
Vystavujeme daňový doklad
Noční klid
Noční klid od 22:00 do 06:00
Příjezd a odjezd
Příjezd od 16:00 do 20:00
Odjezd do 11:00
V rámci možností urychlíme check-in / odložíme check-out (kontaktujte nás před příjezdem)
Další pravidla
Prosíme, zujte si boty uvnitř
U nás môžete usporiadať komornú párty
Prosíme, nekuřte uvnitř
Hodnocení - Osada Molusiówka - Chata z Balią
5.0•Počet hodnocení: 10
Sebastian
5•13 Aug 2024
Miło spędzony czas z dala od rzeczywistości, zasięgu czy internetu wśród zwierząt leśnych, uspokajających widoków i wielu książek właścicieli. Cisza, spokój, całkowity reset. Ostatni fragment aktualnie nieprzejezdny dla kombi bez 4x4, ale rodzinna współpraca umilała sporadyczne podróże do auta. W domku było wszystko co potrzebne do życia, dla aktywnych dużo miejsc spacerowych oraz dobre miejsce wy...
Kinga
5•18 May 2024
Prawie się spóźniłam z napisaniem opinii, a byłaby to wielka szkoda. Osada Molusiówka to miejsce wspaniałe! Cudowna lokalizacja, klimatyczny domek, i kąpiele w balii z pięknym widokiem na góry. Właściciele przemili i pomocni. Dziękujemy! 😊
Michał Kowalówka
5•24 Apr 2023
Regeneracja na łonie natury jest naprawdę ważna dla człowieka, który żyje w mieście:) W tej leśnej przytulnej chatce czuliśmy się bardzo komfortowo - to idealne miejsce dla osób, które szukają spokoju i ciszy. Balia do kąpieli, wygodne łóżka, wyposażona kuchnia, wszystko pod ręką, fajny kominek, czyściutko, serdeczni gospodarze - szczerze polecam!
Renata Marta
5•15 Apr 2023
Idealne miejsce na reset! Domek świetnie urządzony, ze smakiem i dopracowany w każdym szczególe, z kuchnią wyposażoną w piękne naczynia i z biblioteką, w której można by się zaszyć na miesiąc i nic tylko czytać książki przy kominku, a wieczorami zażywać kąpieli w balii pod gwiaździstym niebem. No i wspaniali, troskliwi gospodarze. Na pewno wrócimy!
Maciej
5•2 Nov 2022
Przepiekne miejsce z duszą. Cisza, świeże powietrze, przemili ludzie. Idealny wypoczynek na łonie natury!
Marzena
5•26 Jun 2022
Spędziliśmy piękny weekend w baśniowej atmosferze Molusiowki - byłam zaskoczona jak dobrze wyposażony jest domek, widać ze właściciele włożyli wiele pracy i serca w remont domku. Nic tam nie jest przypadkowe, wszystko do siebie pasuje i jest przemyślane tak zeby umilić gościom pobyt. To połączenie lesnej chatki z nowoczesnymi udogodnieniami - każdy znajdzie coś dla siebie - miejsce świetne zarowno...
Izabela
5•29 May 2022
Miejsce z duszą. Miejsce, w którym czujesz się ugoszczony, mile widziany, jak w domu. Cisza, ptasie koncerty, przepiękna okolica i brak zasięgu to gwarancja odpoczynku, totalny reset. Dla tych, którzy lubią towarzystwo zwierzaków (niekoniecznie udomowionych), skrzypiące podłogi i zapach drewnianego domu. Bardzo gorąco polecam!
Marcin
5•16 Mar 2022
Piękne miejsce - przejechaliśmy pół Polski i tylko tu znaleźliśmy śnieg :) Świetny kontakt z właścicielami, dużo przestrzeni, świetne miejsca na zjazd na sankach. Oraz cudowna balia! Dom bardzo dobrze wyposażony, kominek świetnie ogrzewa, a w razie czego są dodatkowe grzejniki. Bardzo polecam!