Mech i Szyszka
máme dvě chatky (pro pět a čtyři osoby)
můžete si vzít svého čokla k nám
máme pro vás kola na cyklostezce Eastern Green Velo
stojí za to přejít ulice Wieprz, Tanwia, Lada nebo Bukowa
podáváme chutné snídaňové koše vyrobené z místních produktů
na zahradě na vás čeká vyhřívaná sauna a sprcha
Rychlá kontrola
V naší zahradě jsou dva domy - dědeček Moss, který celé mládí tvrdě pracoval jako poštovní vůz a statečně brázdil koleje celého Polska (nechali jsme jeho razítko PKP Zamość a zavěsili ho do koupelny a klenutými stropy pokrytými hůlkou) . S povzdechem odešel do důchodu a usadil se v Roztocze a tady jsme mu dali druhý (krásnější) život. Druhý dům také neměl lehký život, ale postarali jsme se o to, aby si nyní Szyszka mohla nárokovat titul „Miss Senior Roztocze“. Jsme v Roztocze, v údolí Tanwie, na okraji borového lesa, kterému říkáme „prastarý“ - v létě chrání před horkem a pachem mechu, až do pozdního podzimu je nacpaný houbami a v zimě spí pokrytý nadýchaným sněhem, který pod nohama skřípe.
Moss a Szyszka se navzájem doporučují přepracovaným hlavám, ve kterých hrají roli zamotané myšlenky. Pro ty, kteří sní o chytání rezervy kyslíku a pro ty, kteří rádi cestují kilometry na kole. Přesvědčíme nerozhodnuté, aby se vydali na kánoi, lehli si na mech a pohodovou procházkou rezervami. Je tu tak krásně, že místo psaní karty o Roztocze řekneme jen: „přijďte. Uvidíte sami“.
Moss a Szyszka se navzájem doporučují přepracovaným hlavám, ve kterých hrají roli zamotané myšlenky. Pro ty, kteří sní o chytání rezervy kyslíku a pro ty, kteří rádi cestují kilometry na kole. Přesvědčíme nerozhodnuté, aby se vydali na kánoi, lehli si na mech a pohodovou procházkou rezervami. Je tu tak krásně, že místo psaní karty o Roztocze řekneme jen: „přijďte. Uvidíte sami“.
Hostitel:
Antonina
Mluvíme: polsky, anglicky
Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí
Inspirován jsem hledal místo, které by mi umožnilo strávit zvláštní čas v blízkosti mé rodiny a přírody. Věděl jsem, že to musí být okolí borových lesů našeho rodného Roztocze. Z ústního podání jsme se dozvěděli o krásné zápletce, kterou jsme s rodinou proměnili v enklávu relaxace v rytmu slov – ideálně se hodící pro život v Zynie – v blízkosti prastarého lesa, rybníka, řeky a nehrané přírody. Kromě designových a renovačních výzev si ráda povídám s lidmi, starám se o květiny, rostliny a zahradu, zajímám se o bylinky a v podzimním období mě baví houbaření - což doporučuji i vám! Přijďte do našeho zeleného Roztocze - čekáme v Moss i Szyszka!
Hostitel je podnikatelem
Při rezervaci ubytování na Slowhopu uzavíráte smlouvu přímo s hostitelem. Slowhop, tj. náš tým, odpovídá za výběr Hostitelů, funkčnost platformy, úhradu zálohy - Hostitel zase za obsah nabídky, způsob její realizace a reklamace. Hostitel je podnikatelem, takže jste chráněni spotřebitelským právem EU.
Kde budete snít
6 os. – Mech
bez domácích zvířat
chata má tři ložnice s manželskými postelemi (jedna v mezipatře) a obývací pokoj s rozkládací pohovkou.
4 os. – Szyszka
bez domácích zvířat
chata má dvě dvoulůžkové ložnice a rozkládací sedací soupravu v obývacím pokoji
Co najdete na místě?