Mluvíme: polsky, anglicky
Někdy jsme na místě přítomni, ale ne vždy
Přejít na úpravy fotografií
Roztoki Polana
Polsko, Běščady, Podkarpatsko, Solinka
1 dům
Bez domácích mazlíčků
Bez stravování
Přeloženo Překladačem Google
„Nemusím dělat nic, ale můžu všechno,“ říká náš soused a sedí na své terase. K plnému uvolnění mu stačí vědět, že za zatáčkou začíná dobrodružství. Můžete jít o krok dál a padnout do objetí Bieszczad - opalovat se v Poloninách, jezdit po lesních cestách, závodit na kolech, navštívit zapomenuté pravoslavné kostely. Dva dny po příjezdu zmizí vnitřní napětí, nutkání být všude a pak začíná regenerace - spíte, jak chcete, sedíte na terase, pijete kávu, čtete knihy a jdete hledat borůvky. Na civilizaci zde zapomenete. Protože o tom je odpočinek?
V krajinném parku Cisniańsko-Wetliński jsme postavili neobvyklý dům. Má obrovská okna, která nás spojují s přírodou a černý tvar, aby lépe splňovala podmínky programu „Dark Sky“. Splývají zde dva světy - pohodlný a moderní se zapomenutým, bojko-lemkovským, po kterém zbyly jen staré hrušně a jabloně. Přijďte vypnout každodenní nervy a zhluboka se nadechnout vzduchu proudícího z hor.
Hostitel:
JOANNA
Sdílíme naše životy s celou rodinou mezi velkým městem a Roztoki Górne. Navštěvujeme Roztoki Górne a vzpomínáme na Bojky a Lemky už léta...ale jen na chvíli. Roztoky nám byly postupem let stále bližší a chtěli jsme trávit více času v Bieszczadách. Abychom tu přestali být jen návštěvníky, abychom se konečně naučili lyžovat a projít si celou Hlavní beskydskou stezku - postavili jsme dům. Je obklopeno lesy, poblíž potoka, jelení říje a cest, po kterých se toulají medvědi, vlci a rysi. Zdejší noci jsou osvětleny miliardou hvězd. Nelitujeme toho, že někdy místo na hory spíme až do poledne nebo celý den „nic neděláme“. Odpočíváme zde a k tomuto odpočinku zveme i vás. S námi nemusíte nic a můžete dělat cokoliv!
O nás
Eko výzva
Podporujeme hosty v třídění odpadů
Spolupracujeme s místní společností
Sázíme stromy
V našich interiérech nejsou přírodní kůže ani kožešiny
více
Podrobnosti
Nemáme televizi
V teplém počasí tu jsou komáři
Po domě se nechodí v botách
Nemáme klimatizaci
více
Info navíc
Soukromé domy / apartmány se zvláštním vchodem
Dezinfikujeme pokoje mezi rezervacemi
Ozónujeme pokoje mezi jednotlivými rezervacemi
K dezinfekci používáme parní čistič
více
Kde budete snít
1 dům
do 6 osob
85 m²
koupelna: 2
jednolůžko : 2 manželská postel : 2 rozkládací pohovka: 1
bez domácích zvířat
Přejít na úpravy fotografií
Přeloženo Překladačem Google
Náš celoroční, pohodlný a prostorný dům pohodlně ubytuje až 6 osob. Dům má 2 ložnice a 2 koupelny
Najdete zde:
- ložnice pro 3 osoby (1x manželská postel a 1x samostatné lůžko)
- ložnice pro 3 osoby (2x jednolůžko (lze spojit) a 1x rozkládací křeslo,
- obývací pokoj s velkou pohovkou a krbem,
- kuchyňka,
- dvě koupelny,
- terasa.
U nás můžete bezpečně pracovat - je zde satelitní internet. Možná ale stojí za to nechat všechna elektronická zařízení v kufru a vyrazit na stezky nebo sedět na terase a dívat se na černou oblohu plnou hvězd?
Zveme vás bez domácích mazlíčků.
Společné prostory
Společenská místnost s pohovkami (35 m2)
Jídelna se stoly
Terasa (18 m2)
Krb
více
Zahrada
Ohniště
Houpací síť
Lehátka
Stoly na zahradě
více
Vlny
Středně rychlý internet / WiFi
Bez signálu
Nemáme televizi
Pro vaše pohodlí
Uklízíme před příjezdem
Ložní prádlo
Ručníky (na celý pobyt)
Fén na vlasy
Jak se skvěle najíst
Přejít na úpravy fotografií
Přeloženo Překladačem Google
Kuchyň a jídelna mají všechny podmínky pro pohodlné vaření a podávání jídel. Zde najdete vše, co potřebujete k přípravě snídaně, předem a jakýchkoli jídel, která chcete. Otevřený prostor napomáhá společnému vaření, povídání a hodování.
Na nákup byste měli myslet předem a udělejte to tak, že k nám dojedete nebo vyskočíte autem (nejbližší obchod je 6 km daleko). Níže jsou uvedeny naše návrhy restaurací (vyzkoušeli jsme všechny!).
Kuchyň k dispozici
Vlastní kuchyň v domech / pokojích
Kávovar
Filtrační kávovar
Lednička
více
Doporučujeme místní gastro
Baza Ludzi z Mgły (31 km)
Karczma "Skup Runa Leśnego" Dołżyca (11,3 km)
Restauracja "Wołosań" Cisna (9 km)
Karczma "Miś" Baligród (25,1 km)
více
V okolí seženete eko produkty
Miód z pasieki Przełęcz nad Roztokami (0,1 km)
Ekologiczne jaja (5,5 km)
Obchody v okolí
Sklep "Grosik"w Majdanie (6 km)
Sklepy w Cisnej (7 km)
Biedronka, Lidl w Lesku (55 km)
Punkt apteczny w Cisnej (7 km)
více
Jak u nás odpočívat
U lesa / na kraji lesa
Na venkově
Na horách
Přejít na úpravy fotografií
Přeloženo Překladačem Google
Pamatujte, že zde nemusíte nic dělat a můžete všechno! Takové myšlení vám umožní zpomalit a odpočinout si. První dny po příjezdu dožeňte spánek, pak si uvařte kávu a pohodlně se u ní usaďte na terase. Teprve když vás ticho začne obtěžovat, měli byste se vydat za dobrodružstvím!
V Bieszczadách stojí za to vydat se po Hlavní bieszczadské stezce (neobejít Połoninu Wetlińskou nebo Caryńskou) nebo Modrou hraniční stezku a navštívit útulnu pod Malou Rawkou (na palačinky s jahodami!). Můžete jít dopředu a vzít si kola, protože Roztoki Polana je skvělým výchozím bodem pro horské a silniční cyklisty. Nadšení jezdci mohou na koni zdolávat krásné koňské stezky. Pro sportovce je třeba: festival Butcher's Run Řeznický běh (trasa vede u našeho domu) a Zimní Bieszczady Maraton. Přímo od domu se dá lyžovat a ve Wetlině vedou běžkařské tratě.
Rozhodně doporučujeme astronomické show v Parku hvězdné oblohy a krásné festivaly: Inspired by Bieszczady, Festival v Cisně a Festival ZEW Awakens.
Roztoki Górne je vesnice historicky osídlená Bojkówem a Lemky. Bohužel nyní zbyly jen staré jabloně a hrušně rostoucí u domu. Pokud vás zajímá historie těchto zemí – podívejte se do naší knihovny. Najdete v ní spoustu fotoalb a průvodců. Doporučujeme vydat se po stopách bývalých obyvatel, navštívit místa, kde bývaly barevné vesnice a staré kostely.
Pro ty, kdo hledají klid
Lesní procházky (0 km)
Horské stezky (0 km)
Společenské hry
Pro sportovce
Lyžařský vlek (20 km)
Běžecké trasy (0 km)
Silniční cyklistické trasy (0 km)
Horské cyklostezky (0 km)
více
Pro milovníky umění
Muzeum historyczne w Sanoku; Galeria Beksińskiego; (70 km)
Veraikon Galeria i Pracownia Ikon Jadwigi Denisiuk Cisna (8,8 km)
Muzeum Sztuki Nowoczesnej Andy'ego Warhola w Medzilaborcach, Słowacja (49 km)
Památky
Ruiny Warownego Klasztoru Karmelitów Bosych (54 km)
Cerkiew św. Michała Archanioła w Smolniku (25 km)
Ruiny Zamku Sobień, Załuż (52 km)
Skansen Muzeum Budownictwa Ludowego w Sanoku (63 km)
Jak zabavit děti
Přejít na úpravy fotografií
Přeloženo Překladačem Google
Velké děti budou pravděpodobně následovat své rodiče na horských stezkách. Ti menší si mohou namočit nohy a postavit hráze z kamenů v potoce Roztoczka. Skvělým nápadem na dopoledne jsou procházky po loukách, sbírání květin, poznávání názvů rostlin, pletení věnců a sběr bylinek. Někteří sledují mravence, jiní chytají kobylky a další loví borůvky – pro každé dítě si tu něco najde.
Aktivní děti si mohou procvičit rovnováhu na slackline natažené mezi stromy, zipline nebo kopat do míče. Na dovolené je atrakcí také opékání klobás na ohni, hledání ptactva a zvířat dalekohledem a pozorování noční oblohy – vyplatí se stáhnout si aplikaci s názvy souhvězdí. Doma máme deskové hry a šachy, které nám pomohou při náhlém návalu nudy.
V teplých měsících bereme ručníky a lopaty s pískem a jedeme k jezeru Solińskie nebo Myczkowieckie nebo k řece Osława do Mikówa. Pokud vás nebaví sedět na místě, zajděte si do Muczne, kde je ukázková zubří farma, nebo do vesnické zoo v Berezce, kde můžete zvířata nakrmit. V Bezmiechowa Górna stojí za to pozorovat kluzáky, v Sanoku stojí za to navštívit skanzen a projít se rezervací Sine Wiry (lze i s kočárkem). Projížďka Bieszczadskou lesní železnicí je nutností.
Zábava pro děti
Skvělé stromy na lezení
Spousta bezpečného prostoru k běhání
Houbaření
Zábava pro děti v okolí
Leśny Zwierzyniec w Lisznej (4,6 km)
Bieszczadzka Kolejka Leśna (6,8 km)
Torfowisko Tarnawa Wyżna (73 km)
Kąpiele w Osławie
Jak se k nám dostanete
AutemNaše adresa: Roztoki Górne 10, Solinka, Běščady, Podkarpatsko, Polsko
Přeloženo Překladačem Google
Máme jedno místo pro nabíjení elektromobilu, které se nachází vedle kotelny. Uvnitř hospodářského domu (kotelny) je třífázová zásuvka 400V AC. Bohužel nemáme nabíjecí zástrčku a necháváme to na našich hostech. Cena za tuto službu je zúčtována na základě spotřebované kWh.
Veřejnou dopravouNejbližší zastávky
Přeloženo Překladačem Google
Autobus: Cisna (7,5 km)
Vlak: Zagórz (55 km)
Omrkněte ceník
Naši hostitelé se zavázali poskytovat na Slowhopu ceny stejné nebo nižší než na ostatních kanálech. Pokud tomu tak není, napište nám na hop.cz@slowhop.com
Doplňující info k ceníku
Minimální doba pronájmu - 3 dny.
Vánoce a Nový rok - minimálně 4 dny.
Zimní prázdniny 18/01-26/02/2025 - minimálně 4 dny.
Letní prázdniny 24/06-01/09/2024 - minimálně 6 dní.
Letní prázdniny 28/06-31/08/2025 – minimálně 6 dní.
Prodloužené víkendy (Dvanáctá noc, První máj, Boží tělo, 1. a 11. listopadu) a Velikonoce - pronajímáme minimálně na 4 dny.
Naše pravidla
Bez domácích mazlíčků
Maximální počet hostů: 6 osob
Noční klid od 22:00 do 06:00
Příjezd a odjezd Příjezd od 16:00 do 19:00
Odjezd od 06:00 do 10:00
Dodržujeme stanovené hodiny příjezdu a odjezdu
Další pravidla Podrobný Pobytový řád a Manuál pro malou domácnost ;) Vám zašleme po obdržení rezervačního poplatku nebo "předem", pokud o to požádáte.
V domě a na pozemku jsou povoleni pouze hosté, kteří provedli rezervaci.
Náš dům se nachází v klidné oblasti, která je hlučná pouze za svítání kvůli zpěvu ptáků a na podzim kvůli říji jelenů. Nemůžeme tedy pořádat rozlučky se svobodou, firemní akce apod.
Z důvodu zajištění bezpečnosti majetku je objekt monitorován pomocí videomonitoringu, monitorování se však týká pouze vnějších částí objektu a okolí objektu.
Dům na vás čeká vyleštěný jako na samotnou anglickou královnu :) Věříme, že se o něj během pobytu budete starat a před odjezdem naložíte a zapnete myčku, roztřídíte odpadky a odvezete do vhodných nádob venku. Pravda, je to jednoduché a rychlé! Mějte hezký pobyt!:)
Hodnocení
W sumie, to nie wiadomo od czego zacząć. Domek jest po prostu przepiękny! Wnętrza jak z najlepszych katalogów, mega przytulnie i z klasą! Wyposażony idealnie , kontakt z Gospodarzami celujący, lokalizacja to strzał w dziesiątkę na wypady w góry. Okolica spokojna, piękna , można wymieniać w nieskończoność ❤️ Gdyby nie góry, nie chciało by się wychodzić z domu ! Na pewno będę wracać i polecam po stokroć ❤️ Pani Asiu , dziękujemy
Pani Madziu pięknie dziękuję i ściskam z całcyh sił ❤️ ❤️ ❤️ i zapraszam ❤️ ❤️ ❤️
Przepiękne miejsce, kojąca okolica, jeśli ktoś szuka miejsca, aby zrelaksować się z dala od codziennego zgiełku to jest to strzał w dziesiątkę. Domek bardzo czysty, świetnie wyposażony, swoim klimatem powoduje, że nie chce się z niego wychodzić. Pani właścicielka może być wzorem dla innych gospodarzy, bezproblemowy kontakt oraz przesympatyczna obsługa. Napewno jeszcze odwiedzę to wyjątkowe miejsce :)
Miło czyta się takie słowa :) Panie Konradzie pięknie dziękuję, że wybraliście nasz dom na swój wypoczynek i serdecznie zapraszamy na kolejny 🙂
Dom jest wspaniały, to połączenie nowoczesnego designu z górskim klimatem. Bardzo dużo praktycznych rozwiązań j co najważniejsze domowa atmosfera, którą udało się stworzyć. Czułem się jak u siebie już od progu. Do tego urządzone ze smakiem, bardzo przestronnie, przepiękne łazienki, całość wykończona z bardzo dobrych materiałów, co się rzadko zdarza. No i ten widok! Gratuluję serdecznie! Magiczne miejsce.
Panie Łukaszu pięknie dziękuję za te miłe słowa 🙂! Przemiło było Państwa gościć! serdecznie pozdrawiamy i zapraszamy! 💛💛💛
★ 5.0 • 12 opinii