Chata Mała Bania

V našem domě máme 14 lůžek v ložnicích v následujícím uspořádání: - dvě ložnice s manželskou postelí a samostatným lůžkem - dvě ložnice s manželskou postelí velikosti King - jedna ložnice se dvěma samostatnými lůžky a palandou. Další místnosti v domě jsou: - herna pro děti s hračkami, mini lezecká stěna, žebřík zavěšený u stropu a knihovna s knihami pro čtenáře všech věkových kategorií (od dětí po teenagery), - obývací pokoj s relaxací a prosklenou stěnou se vstupem na velkou terasu a vstupem na zahradu, - jídelna, - plně vybavená kuchyň s ostrůvkem - dvě koupelny a samostatné WC, - mezipatro s čítárnou a malou dvojsedačkou - říkáme tomu "němý kout". Zahrada je 0,5 ha zelené plochy pro bezstarostnou zábavu nebo zóna reflexe a relaxace, podle toho co v tu chvíli to potřebuješ. Připravili jsme pro Vás místo pro táborák a gril a v letní sezóně se můžete osvěžit v bazénu. V červnu vám večery zpříjemní světlušky poletující na zahradě. Jak už to v přírodě bývá, máme komáry, tak se na ně připravte. Dům má skromné okolí, jeden dům je přímo u nás, několik v okolí. Sousedi mají slepice, ale zatím nás žádný kohout nevzbudil;) U domu je připravené místo pro jezírko - jamku jsme zajistili sítí. Jsme v horách, takže terén by neměl překvapit, zahrada je "poschoďová", je zde několik vysokých sjezdovek (pozor na nejmenší), ale každý má bezpečný, mírný sjezd nebo schody. Neváhejte a vezměte své čtyřnožce k nám, ale neváhejte po nich uklidit.

Jídla nepodáváme, ale k dispozici vám nabízíme velkou kuchyni s 5 plotýnkovým sporákem a pohodlným ostrůvkem. V kuchyni se pohodlně usadí i více než 6 kuchařů a kuchařek a čím více vás bude, tím více lásky bude ve vašem nádobí. Pohodlně si zde připravíte od skromné kaše až po honosnou štědrovečerní večeři.

Pokud vám chybí ruch letovisek a skvělé festivaly, tady je nenajdete. Výhodou naší polohy je blízkost lesa, hmatatelná přítomnost klidu a pohody. To pravé kouzlo polského venkova. Jediný bzukot, který uslyšíte (navzdory sousedství domu), je ten, který pochází z vašich rozhovorů a vaše děti se chichotají přímo z herny. Výhodou domu je jeho velikost a mnoho zákoutí. Podle toho, co zrovna potřebujete, se schovejte s knihou na terasu, mezipatro nebo do postele – stanete se pro ostatní neviditelnými a ostatní pro vás. Pokud vám chybí pohyb, ať už se jedná o sentimentální procházku nebo aktivní běhání, můžete se vydat na krátkou túru po lesních cestách nebo na delší výlet po lesní cestě a za cíl si vybrat přístřešek v Kudłaczi. V létě Vám k radosti dětí i dospělých nabízíme velký venkovní bazén, místo pro táborák a grilování. Když vás počasí nehýčká, posaďte se na terasu, zahrajte si deskové hry, zatancujte si nebo prostě společně sledujte film v obývacím pokoji. Pokud chtějí nad všechny tyto líné atrakce vystrčit nos mimo bezprostřední okolí, stojí za to navštívit Myślenice. Vyjeďte sedačkovou lanovkou na vrchol Chełm nebo se vydejte na pěší výlet na Uklejnu - trasa není náročná a zvládne ji i nejmladší turista. Pokud se v zimě bez sportu neobejdete, jsou pěkné sjezdovky docela blízko nás - Sport Arena Myślenice, Kasina Bike & amp; Ski Park, Limanowa Ski, Koninki Ski Center, Lubomierz Ski; a také dvě ledové plochy (krytá v Zarabie, otevřena za radnicí na ul. Jordana). Navíc tu máme spoustu kopců a kopce právě včas pro mladší děti, které mají rády sáňkování - nezapomeňte je vzít!