Mluvíme: polsky, anglicky, německy
Na místě nejsme přítomní, ale kdykoli se s námi můžete spojit
Přejít na úpravy fotografií
Przysiółek Flądrówka
Polsko, Ostrovní Beskydy, Szczawa
1 dům
S domácími mazlíčky
Kdo k nám může: malí psi, střední psi, velcí psi, kočky
Bez stravování
Přeloženo Překladačem Google
Na pomezí Beskyd Wyspowy a pohoří Gorce, při ústí potoka Głębieniec do Kamienice, v pozornosti tektonického okna, se nachází Szczawa, známá svými léčivými vodami. A ve Szczawě, domě, který se zapsal do dějin. Ty se šťastným koncem. Dům byl postaven v roce 1937 a za války dobře fungovala kuchyně pro partyzány skrývající se v blízkých lesích. Díky přirozenému maskování a umístění v kotlině potoka zachránil pár životů - pokud někdo nevěděl, kde hledat, byl pro něj dům neviditelný. Z vděčnosti za záchranu Poláků a Židů, kteří se zde skrývali, byla u domu postavena kaple, která stojí dodnes.
Tento dům je jako talisman - přitahuje dobré lidi a pomáhá psát dobré příběhy. Jak se ukázalo, právě pro něj jsme se do Beskyd přestěhovali z Tri-City. A nelitujeme toho. S hlukem a davy lidí zde není důvod počítat, ale klid sdílí všichni. Občas se tu zatočí můra, vleze nějaká zvědavá myš nebo se soused zeptá na počasí. Stojí za to se zastavit a popovídat si - možná bude vyprávět nějaký neznámý příběh z minulosti Flądrówky?
Hostitel:
Ania
Milujeme Beskydy, do Szczawy jezdíme léta každou volnou chvíli a nakonec jsme se v roce 2018 rozhodli přestěhovat z Trojměstí do Krakova, prostě žít blíž k horám.
V roce 2020 jsme se stali vlastníky Flodrówky. Toto místo jsme si zamilovali na první pohled, je to náš skutečný domov, i když v Krakově žijeme každý den.
Od samého začátku jsme chtěli, aby se Przysiółek Fłódrówka stala místem odpočinku a úniku před shonem všedního dne, aby dům byl idylický a venkovský a zároveň moderní a pohodlný a jeho okolí zůstalo divoké. Doufáme, že se nám tento efekt podaří udržet.
Jsme milovníci přírody a zvířat, proto náš dům nemá plot. Zveme k nám přírodu. Máme tři kočky, které s námi čas od času jezdí na prázdniny do Flounderky. V osadě se také staráme o divoké kočky, které zde žily před námi.
O nás
Eko výzva
Používáme hlavně ekologické čisticí prostředky
Kosmetika v opakovaně použitelných obalech
Podporujeme hosty v třídění odpadů
Třídíme odpady
více
Podrobnosti
V teplém počasí tu jsou komáři
Příjezd lesní / štěrkovou cestou
Mouchy
Starý dům: vrže a občas trucuje
více
Kde budete odpočívat
1 dům
do 6 osob
150 m²
koupelna: 2
manželská postel : 1 palanda: 1 rozkládací pohovka: 1 velká manželská postel : 1
kdo k nám může: střední psi, malí psi, kočky, velcí psi
Přejít na úpravy fotografií
Přeloženo Překladačem Google
Ve Fłódrówce jsou tři ložnice, které jsme konvenčně pojmenovali podle jejich velikosti. Takže ve velké ložnici najdete velkou manželskou postel, ve střední i dvojlůžko (o něco užší) a v malé je patrová postel (o kterou se občas perou i dospělí). Dům je starý, byl postaven těsně před 2. světovou válkou a i přes naši rekonstrukci stále slyšíte běhání střechy, možná uslyšíte i provoz hydroforu a radiátorů - nepanikařte! Prarodiče jsou takoví.
Z oken máme úžasný výhled na Gorce a Tatry, ale nejlepší výhledy jsou z vany v horní koupelně (na tuto pohodlnou vyhlídku si budete muset vystát frontu). Pokud je vám zima, obývací pokoj, jídelnu s kuchyní, středně velkou a malou ložnici lze vytopit krbem. V létě se z podkroví stává přírodní sauna.
K domu vedou dvě cesty. Jedna z nich je asfaltová, ale strmá (v zimě nutný pohon 4x4 a řetězy, posledních pár set metrů je po polní cestě, druhá je méně strmá, ale pochybné kvality povrchu, tedy hlíny, lesem). . Může se stát, že bez auta 4x4 se v zimě kvůli velkému množství sněhu (v lednu a únoru až 1 m) nedostanete přímo k domu. Flodrówka také vlastní stodolu, která stojí vedle domu a čeká na rekonstrukci. Někdy soused přijde do vedlejšího domu a poflakuje se kolem domu. Pokud máte chuť, můžete si s ním jít promluvit – rád vám poví o Flounderovi, protože tam bydlel.
Vzhledem k tomu, že pracujeme na dálku, náš domov nabízí vše, co k Workingu potřebujete - stůl s pohodlným křeslem, monitor, myš, klávesnici, tiskárnu. Mobilní internet 40/20 Mb/s je dostačující pro VIDEO hovory se zapnutou kamerou, pomocí TEAMů a samozřejmě posílání e-mailů. Není příliš vhodný pro odesílání velmi velkých příloh. Pokud chcete používat Netflix a Video zároveň, můžete, ale kvalita obrazu může být o něco nižší.
Společné prostory
Společenská místnost s pohovkami
Jídelna se stoly
Terasa
Krb
více
Zahrada
Jezírko na zahradě
Ohniště
Lehátka
Potok na zahradě
Vlny
Středně rychlý internet / WiFi
Dobrý signál mobilního telefonu
Televize ve společné části
Přístup k Netflixu
Pro vaše pohodlí
Uklízíme před příjezdem
Ložní prádlo
Kosmetika
Fén na vlasy
více
Jak se skvěle najíst
Přejít na úpravy fotografií
Přeloženo Překladačem Google
V okolí nemáme žádné obchody ani restaurace, takže nakupujte cestou k nám. Je pravda, že v lesích a na loukách u domu můžete sbírat borůvky, lesní jahody a houby, ale základ vašich jídel to asi nebude. Pokud sníte o venkovských vejcích, můžete se na ně zeptat místních farmářů. Pokud chcete kvalitní sýr - zajděte do nejbližších pasteveckých salaší (jsou v Obidži a Ochotnici), přičemž kozí sýr koupíte 5 minut od domu. V sadech vzdálených několik kilometrů od nás koupíte hrušky a jablka přímo od výrobců a domácí máslo a tvaroh od milé paní domácí. V okolních vinicích se dají koupit lahodná vína, v Tłoczni Maurera destiláty (také víme, kde koupit slivovici, ale asi bude lepší, když si tuto informaci necháme pro sebe).
Všechny restaurace, které jsme zkontrolovali, jsou uvedeny níže.
Kuchyň k dispozici
Společná kuchyň
Espresso kávovar
Lednička
Trouba
více
Doporučujeme místní gastro
Restauracja Dworska (9 km)
Restauracja Och (35 km)
Markowa Zagroda (40 km)
Restauracja Przy Młynie (35 km)
více
V okolí seženete eko produkty
Warsztat Masarski Chlipała (1 km)
Owoce z okolicznych sadów (10 km)
Bacówka w Obidzy (30 km)
Bacówka u Bucka (35 km)
více
Obchody v okolí
Delikatesy centrum (3 km)
Jak u nás odpočívat
U lesa / na kraji lesa
Na venkově
Na horách
Přejít na úpravy fotografií
Přeloženo Překladačem Google
Nejlepší na nás je, že k nám můžete přijet a strávit dovolenou dvěma způsoby: v pohybu nebo klidně. Klid podporují výhledy z houpací sítě, krb, pohodlné pohovky, wifi a netflix, který funguje i na televizi v koupelně (ta s vanou!). Fantastické pěší trasy zase hovoří pro pohyb:
- v Zalesie - Wyrębiska,
- běžkařská a cyklistická trasa (v zimě na běžkách) kolem Mogielicy,
- naučné a historické stezky v okolí Mogielice (částečně překrývající stezku PTTK a běžeckou a cyklistickou trasu)
- stezka PTTK do Mogielicy a dalších tras Beskyd Wyspowy (nejbližší vrchol "Hala" je od nás vzdálen 20-30 minut, přes Flądrówku) a Gorców,
přes národní park Gorce,
- horské cesty na vrcholy: Mogielica (dostupná z domova), Modyń (rozhledna), Jasień, Gorc (rozhledna), Turbacz, Magurki (rozhledna) - je lepší vyjet kousek autem,
- o něco dále: trasy v Pieninách a Beskydech Sądecki, Rabka-Zdrój, Krościenko, Szczawnica, Piwniczna-Zdrój, Łomnica-Zdrój,
- cyklisté ocení blízkou trasu: LIMANOWA - STARÁ VES - ZALESIE - NÁJEMNÍ DŮM - SZCZAWA
V blízkém okolí stojí za to navštívit:
- Čerpadlo minerální vody ve Szczawě,
- Muzeum 1. podhalského střeleckého pluku domácí armády ve Szczawě,
- Łącka a projděte se po promenádě na řece Dunajec,
- Starý Sącz s historickým tržištěm a bobry,
- Nowy Sącz,
- Skanzen v Jędrzejkówce v Laskowé.
Pokud máte rádi organizované hry, doporučujeme také účast na historické inscenaci ve Szczewu - spojenecké výsadky na Szczawu. Konají se 1-2x ročně v různých termínech, pořádají se letecké show zakončené kapkou bonbónů pro děti. Místní letní festivaly se pořádají v různých městech Beskyd a Gorců, ale opravdu musíte vidět slavné polské redyki ve Szczawnici, Obidze a Ochotnici.
Pro ty, kdo hledají klid
Lesní procházky
Horské stezky (1 km)
Společenské hry
Pro požitkáře
Venkovní bazén
Vana
Pro sportovce
Lyžařský vlek (11 km)
Běžkařská trasa (1 km)
Jízda na koni (6 km)
Běžecké trasy (1 km)
více
Jak zabavit děti
Přejít na úpravy fotografií
Přeloženo Překladačem Google
Batolata sedí na pískovišti nebo si hrají v potůčku tekoucím z okapu. Ti trpělivější se snaží vycvičit kočky, které k nám chodí, nebo používají hračky. V zimě se mohou děti sáňkovat, protože okolí domu je hodně svažité, dokonce jsme zde měli sáňkařskou dráhu. V blízkosti jsou sjezdovky vhodné pro děti (např. Kubuś). Máme deskové hry pro špatné počasí.
Zábava pro děti
Dětský nafukovací bazén
Sáňkování
Pozorování hvězd dalekohledem
Houbaření
Dětské vybavení na vyžádání
Přenosná / cestovní dětská postýlka
Dětská židlička
Zábava pro děti v okolí
Bobrowisko - Enklawa Przyrodnicza w Starym Sączu (37 km)
Park Linowy w Starym Sączu (37 km)
Pływalnia w Limanowej (19 km)
Teatr Lalek w Rabce Zdrój (37 km)
více
Pro digitální nomády
pracovní místo / workation pro jednoho
Přejít na úpravy fotografií
Přeloženo Překladačem Google
Naše kuchyně má několik funkcí. Je to místo společného stravování, dlouhých rozhovorů, ale i místo práce. Je zde velký stůl pro osm osob, ke kterému se pohodlně usadíte s notebookem a pustíte se do víru práce. Pro lidi, jejichž práce vyžaduje větší soustředění, nabízíme poloprofesionální pozici ve velké ložnici. Najdete zde psací stůl s monitorem, klávesnici, myš, lampu a křeslo. Druhé místo je v malé ložnici, ale zde je k dispozici pouze psací stůl se židlí. Náš internet vám umožňuje uskutečňovat videohovory, týmové schůzky a posílat e-maily. Bohužel se příliš nehodí pro odesílání příliš velkých příloh. Pokud chcete používat Netflix a video zároveň, můžete, ale kvalita obrazu může být o něco nižší.
- klávesnice
-myš
Internet
Středně rychlý internet / WiFi
Download / stahování: 35.44 Mb/s
Upload / nahrávání: 19.21 Mb/s
Mobilní internet LTE / 5G
více
Vybavení
coworking / Sdílený prostor na práci
pracovní prostor v pokojích / Místo na Home Office
sdílený pracovní stůl
v některých pokojích pracovní stolek
více
Video
Jak se k nám dostanete
AutemNaše adresa: Szczawa 85, Szczawa, Ostrovní Beskydy, Polsko
Přeloženo Překladačem Google
Do Fłódrówky se dostanete ze Szczawy nebo Zalesie, v závislosti na ročním období a vozidle, které máte. Po většinu roku (jaro, léto, podzim) je možný přístup ze Szczawy (strmá, částečně asfaltová cesta, pak polní cesta). Druhou možností je cesta lesem ze Zálesí. SUV to udělá, sedan zkusit, 4WD není potřeba. V zimě, když je sníh nebo led, se k domu dostanete přímo autem 4x4, pokud není náledí, dojedete ze Szczawy; Pokud máte auto s náhonem na dvě kola, doporučujeme projet Zálesím, jak daleko se dostanete k domu závisí na množství sněhu, pokud je hodně sněhu, možná budete muset nechat auto v Parkoviště Zalesie - Wyrąbiska (25 min chůze od domu). Ale nebojte se, pomůžeme vám s přepravou vás i vašich věcí.
Veřejnou dopravouNejbližší zastávky
Přeloženo Překladačem Google
Autobus: Szczawa szkoła (1 km)
Nejbližší zastávkou je ZŠ Szczawa, odtud to budete muset pěšky asi 250 m nahoru.
Vlak: Kraków Główny (85 km)
V Krakově musíte najít autobus jedoucí přes Szczawu (obvykle do Szczawnice).
Omrkněte ceník
Naši hostitelé se zavázali poskytovat na Slowhopu ceny stejné nebo nižší než na ostatních kanálech. Pokud tomu tak není, napište nám na hop.cz@slowhop.com
Naše pravidla
Akceptujeme: malí psi, střední psi, velcí psi, kočky
Maximální počet hostů: 6 osob
Noční klid od 22:00 do 06:00
Příjezd a odjezd Příjezd od 16:00 do 21:00
Odjezd od 10:00 do 12:00
Dodržujeme stanovené hodiny příjezdu a odjezdu
Další pravidla Řád místa je k dispozici na webových stránkách www.przysiolekfladrowka.pl
Hodnocení
Przysiółek zachwyca na kazdym kroku. Dom jest absolutnie wspanialy, zawiera w zasadzie wszystko czego dusza zapragnie, z latwoscia pomiescil 5 doroslych osob, nasza roczna corke i sredniego psa z zapewnieniem wszelkich komfortów. Wlasciciele sa tak samo wspaniali jak dom, reaguja blyskawicznie na każdego rodzaju pytania / prosby / problemy, kazdemu na SlowHopie zycze takiej interakcji. Lokalizacja wrecz fantastyczna, z dala od tlumow, przaśnego turyzmu i halasu, ale blisko wszystkiego - 30 minut do Krościeńka nad Dunajcem, trochę ponad godzinę w Tatry, niecałą godzinę do Niedzicy, tak jak niecałą godzinę na granicę Słowacką. Domek jest zaskakujaco wysoko pod gorke, co jest ewidentnym plusem bo widoki sa zwyczajnie wspaniale. Polecam z calego serca, to miejsce podnioslo poprzeczke bardzo wysoko jesli chodzi o podroze na Slowhop. Obysmy sie zobaczyli za rok!
Uroczy, cichy i nowocześnie wyposażony dom, w którym bez problemu pomieściliśmy się w 6 osób, plus niemowlę i nasz kot. Właściciele są bardzo pomocni. Okolica świetna dla ludzi szukających spokoju i ucieczki od miasta. Jest to też rewelacyjna okazja poznania Beskidu Wyspowego, gdyż szlaki zaczynają się tuż przy domie. Polecamy serdecznie!
Do Przysiółka pojechaliśmy z parą przyjaciół oraz pieskiem w sędziwym wieku. Domek usytuowany jest bardzo blisko natury, położony właściwie na szlaku prowadzącym w najpiękniejsze regiony Beskidu Wyspowego. Widok z tarasu na góry zapiera dech w piersiach, a całość dopełnia niespotykana i piękna historia tego miejsca. Nie sposób nie wspomnieć o bardzo pomocnych właścicielach domku. Wszelkie pytania i niejasności rozwiązywali natychmiast. Od pobytu otrzymaliśmy znacznie więcej niż oczekiwaliśmy i na pewno jeszcze tutaj wrócimy. Dziękujemy!
★ 5.0 • 3 opinii