Zde je přímořský odrazový můstek - pro ty, kteří si cení klidu v mysli, stejně jako v okolí a interiérech. Leitmotivy našeho letohrádku jsou: design, který uklidňuje smysly, o který jsem se postaral. Pozemek mezi stromy, 3 kilometry od moře, který šťastně vybral můj táta. A kolem jsou také malebné louky, lesy a pole - tady si nemůžeme brát žádnou zásluhu, protože matka příroda to stejně dělá nejlépe. Dojdete od nás na jednu z nejkrásnějších pláží v Polsku. Je široký, dlouhý a odborníci na písek říkají, že jeho zlatá barva je prvotřídní. I v hlavní sezóně se zde dá najít osamělé místo, i když je to odměna pro vytrvalé chodce.
Pokud sníte o dovolené u moře v klidu a stylu, přijeďte. Cestou na pláž se budete trochu kroutit, ale krajina, kterou míjíte, se vám odmění za veškerou námahu. A pak si bez výčitek lehnete na obrovskou pohovku v obýváku, abyste dohnali nedodělky filmů a knih. Pokud jste hledali dům k pronájmu u moře, kde si opravdu odpočinete, vaše hledání může být pozastaveno. V Letniczówka Odargowo není odpočinek ani uměním, protože to dělá sám.
Zveme vás do našeho Letního domu, který se nachází v Odargówě. Jedná se o celoroční prázdninový dům, který se nachází 3 km od pláže v Dębki. Dům má jedno patro, 4 ložnice a 3 koupelny (jedné z nich rádi říkáme koupelna, protože je obrovská a má vanu - vana je naprostá relaxace!). V Letniczówce může pohodlně odpočívat až 8 osob, prostor má až 180 m². V přízemí se nachází jídelna a posezení s obrovskou pohovkou, ze které se těžko vstává. Máme také dvě terasy: velkou, spodní a menší, horní. Můžete číst knihy, zírat na oblohu nebo stromy nebo sedět a povídat si u stolu v přízemí až do pozdních nočních hodin.
Postavili jsme si dřevěný dům poblíž Dębki pro sebe. Snili jsme o místě, kam každodenní městský život nedosáhne. Mělo to být s vkusem a respektem k okolí: důležité bylo, aby rekreační dům ladil jak s přírodou, tak s okolními budovami. Konečný výsledek nám přinesl spoustu radosti a hrdosti. Ale prostá pravda je, že tu nejsme každý den a dům žije, když jsou tam lidé. Z celého srdce vám přejeme popovídat si u vína po stovky letních večerů na terase. Chceme se s vámi podělit o tento šílený pohled do korun stromů z oken horní ložnice. A neexistuje možnost, že byste se při západu slunce neprošli po pláži v Dębki.
Interiérový design je mou vášní, a tak pro mě bylo zařizování rekreační chaty velkým potěšením. U nás se vám bude líbit, pokud milujete rafinované, útulné interiéry zdobené dřevem a přírodními materiály a doplněné pečlivě vybranými doplňky. Pravdou je, že u nás ani stojánek na toaletní papír není náhodný. Některé dřevěné doplňky jsme koupili od spřátelených řemeslníků a část z nich na olx - jako dřevěný stůl, který hrdě zdobí terasu. A skutečnou hvězdou prostoru letohrádku jsou staré dveře (také vyrobené z olx!). Jeli jsme pro ně až do Slezska a pak jsme pracně obnovili jejich nádheru – a asi to stálo za to.
Kolem domu je pozemek pokrytý trávou, na dvorku je také minipláž, kde můžete v létě relaxovat na lehátkách. Počítejte prosím s tím, že náš pozemek je dost úzký a na jedné straně jsou budovy patřící mé rodině - úplná samota to tedy není. Letohrádek je však obklopen stromy a s prožitím klidu a pohody zde opravdu není problém.
Jídla nepřipravujeme, ale k dispozici je vám dobře vybavená kuchyňka, kde si můžete vychutnat vaření. Čeká tam vše, co potřebujete k vaření: od malých domácích spotřebičů, přes kuchyňské náčiní, až po myčku. Na farmě vzdálené 10 km od nás si můžete zakoupit čerstvé produkty, které vřele doporučujeme. A pokud se vám nechce vařit, jak to může být, níže najdete námi doporučené restaurace.
V Letniczówce Odargowo se můžete nudit i nenudit - vše záleží na vás. Pokud sníte o relaxaci na klidném místě, bude vám u nás dobře. Okouzlující čtvrť s krásnou přírodou a domem určeným ke zklidnění vám pomůže chytit zen.
Máme knihovnu, přístup k Netflixu a HBO, lehátka a prostor v domě i kolem něj, kde si můžete pohodlně odpočinout. V přestávkách mezi odbočkami z jedné strany na druhou se můžete vydat na procházky do lesa nebo dojít pěšky na pláž (4 km k ní).
Pláž v Dębki je považována za jednu z nejkrásnějších v Polsku a my se k tomuto názoru hlásíme rukama i nohama. Je široká, dlouhá, s krásným zlatým pískem. Vzhledem k tomu, že Dębki jsou relativně malé a pláž je opravdu velká (cca 3 km), je v sezóně méně přeplněná než v jiných přímořských městech. Pokud jste připraveni na dlouhou procházku, můžete si najít odlehlé místo i o prázdninách. Na sluníčkáře čeká opalovací vybavení, které si můžete vzít s sebou. Netřeba dodávat, že pláž je nádherná nejen v létě – naopak mimo sezónu, například ve zlatém říjnu nebo větrném a prázdném únoru, můžete obdivovat úžasné výhledy a rozmanité tváře přírody.
Na aktivní lidi čeká v našem okolí spousta atrakcí. Můžete se věnovat cyklistice, vodním sportům, tenisu, jízdě na koni nebo golfu. V blízkosti si také můžete půjčit kola.
Kromě toho stojí za to vydat se na kánoi k moři podél nedaleké řeky Piaśnica. Díky klidnému proudu řeky není výlet příliš náročný. Bude jako stvořená pro milovníky přírody – při plavbě rezervací můžete pozorovat vodní ptactvo, takže nadšení ornitologové si přijdou na své.
Všem, kteří hledají kontakt s přírodou, doporučujeme také Přírodní rezervaci Białogóra, kde můžete na jeřáby narazit. A asi málokdo z vás viděl vícenohou vrstvu a hnědou postel.
Pro nejmenší máme hry, dřevěné kostky, plyšáky a silikonové kyblíky s formičkami na pláž. Na pozemku mohou děti bezpečně vyběhnout a libovolně využívat hřiště (2 houpačky, skluzavka a šplhací modul s kladinou). Kolem je příroda - lesy, louky, pláže, takže můžete vzít své děti na dobrodružnou výpravu do okolí. V Dębkách čeká lanový park a hřiště. Pokud máte rádi takovéto atrakce, můžete vyrazit i do aquaparku nebo dinoparku.