Pokud se váš život řítí jako křeček v kole a je pro vás těžké najít cestu z tohoto kolotoče ven, je pravděpodobně čas na pořádnou pauzu. Přijďte k nám jako staří přátelé. S dětmi, protože zde nemusíte být tvůrci her. S plánem pohybu, protože máme kola, posilovnu, hřiště, pingpongový stůl a kulečník. S plánem na konkrétní relaxaci v houpací síti, ve vaně, u ohně. K nám, tedy na kašubský venkov, dvě minuty chůze od jezera Sitno, do naturalistické zahrady plné květin. Pro agroturistiku podle definice.
Zde na vás po odchodu z domu neútočí budka na vafle, cukrová vata ani zmrzlinárna. Ale ať to není tak, že máme tak úplně tiché ticho. Co je to? Musíme k vám být upřímní, protože později to bude: "A měl být takový klid!" No my říkáme jak to je.Po okolních loukách lezou jeřábi,kromě toho ve vesnici jsou i slepice a tedy kohouti.No tak žáby.Tam je rybník,tam jsou i žáby.Logické.Tak psi,kočky , naše únavné (ale neunavující) ) kozy atd. Kdo to má rád, uslyší i šumění trávy, břízy a vrby co roste u rybníka. traktor nebo kombajn pracující na poli.stejně jako lidé,kteří k nám jezdí i 10.rokem.Pro úplné ticho a společné posezení u ohně.Pro trávení času jen s rodinou nebo pokec s hostiteli.Pokud , po tomto úvodu si chcete sbalit kufry a vyrazit do Kašubska, možná je Sitowianka to pravé místo pro vás.
V pravé agroturistice, kde čas plyne pomalu, kozy se shodují, ale neunavují, se probouzí kohout sousedů jako v Teleranku a kočka má chuť si vždy pohladit. V místě, kde se ráno naboso vydáte do zahrady plné květin jako Zosia v Pan Tadeusz, kde je rybník kumka s žabím sborem a nedaleké pole s řinčením jeřábu. Naše zahrada je skutečně idylická, naturalistická, plná barev a vůní. Prorostlé odrůdami známými z dětství, slézem, floxem po babičce, nádherně voňavými šeříky a měsíčky.
Mezi květinami stojí náš dům se čtyřmi rustikálně-kašubskými apartmány pro hosty. Máme rádi krajky, květiny a barvy, takže naše pokoje jsou přesně takové. Útulný, domácký, atmosférický.
Každý apartmán má jednu ložnici a obývací pokoj s místem na spaní s kuchyňským koutem, vlastní sociální zařízení, plně vybavenou kuchyň s mikrovlnnou troubou, varnou konvicí, lednicí, varnou deskou a kompletní sadou nádobí a TV. V apartmánu Jizba Marzebionka je navíc myčka, trouba, krb a samostatná terasa!
Každý apartmán má svůj kuchyňský kout, takže si můžete vařit, co chcete. V apartmánu Jizba Marzebionka je také myčka a trouba, takže pokud plánujete péct koláče se sezónním ovocem, zvolte tuto místnost.
V létě je hlavním sběrným místem pro obědy a večeře u ohně a grilu. Kotlík, brambory z ohně, něco grilovaného. Život se točí kolem ohně. Zde se můžete setkat s lidmi, spřátelit se, společně jíst v altánku.
O prázdninách pro vás můžeme upéct chleba a koláč.
Venkovské produkty si můžete zakoupit od okolních farmářů, o tom se dočtete níže.
Ach, jaká to bude dovolená. Nuda, pokud sníte o ležení v houpací síti s knihou, ležení na jezeře s křížovkou, ležení na dece s šálkem kávy, obecně ve vodorovné poloze. Aktivní, pokud plánujete jízdu na kole po stezce blízkých jezer, výlet několik desítek kilometrů do Gdaňsku (28 km jednosměrně) a zpět na dvou kolech, procházky v lese, veslování na kajaku, týmové hry. Můžete si zahrát ping-pong, zahrát si kulečník, podávat šipky na badmintonovém zápase. Zde je možné dělat nebo nedělat vše. Jeden den baltský písek a druhý divoká, lesní pláž u místního jezera nebo jezer, protože jich máme v okolí několik. Nejbližší jsou:
- Sitno, 3 kroky a 150 m od Sitowianky,
- Hluboko, necelé 2 km od nás,
- Karlikowskie, 2,5 km od domu,
- Dzierążskie, méně než 4 km od zemědělské farmy,
- Techlinka, 3,5 km od nás,
- Mezowskie - 5 km od nás.
Pokud se chcete zresetovat, odpočinout si od kontaktů s ostatními lidmi, věnovat se sobě a své rodině, dáme vám prostor a intimitu. Možná patříte do klubu duší party a chcete se seznámit s dalšími hosty, navázat nová přátelství, posedět společně u ohně nebo grilovat. I toto bude jistě fungovat. Oba postoje respektujeme, s námi se nemusíte do ničeho nutit. Je to tvůj čas, je to tvoje dovolená.
Na naší zahradě je spousta míst, kde můžete schovat své myšlenky nebo se integrovat se svými spolubydlícími. Jedním z nich je doškový altán s lavičkami, stoly a grilem. Neméně - atmosférická krbová místnost s kulečníkovým stolem a dětským koutkem. Příjemnou relaxaci poskytují lehátka a houpací sítě zavěšené v lese a hodování u ohniště s lavičkami a stoly. U našeho jezírka u lesa máme navíc malou pláž s příjemným pískem. Najdete tam ostré sluneční paprsky i blažený stín.
Pro ty, kteří se o svou fyzickou zdatnost starají i na dovolené, je k dispozici posilovna s kolem a stacionárním běžeckým pásem, činkami, atlasem a lavicí s činkou. Máme také hole na nordic walking a velmi velký výběr kol prakticky pro každý věk.
Naprosto pro každého, protože každý si zaslouží blažený relax, máme k dispozici saunu a vanu s jacuzzi.
Jen 3 km od našeho domu se nachází jezdecký areál pro začátečníky i pokročilé jezdce.
Od konce července/začátku srpna mají houbaři svých 5 minut. Naše lesy a louky oplývají houbami - kozáky, máslovými hřiby, hřiby, luňáky.
Děti jsou pro nás stejně důležitými hosty jako dospělí. Proto nám záleží na jejich potřebách. Sami máme tři děti a víme, kolik energie mají malí průzkumníci, kterou je třeba nějak utratit. Opravdu nepamatujeme dobu, kdy by se s námi dítě nudilo. Hlavně na dovolené! K dispozici je skvělé hřiště pro zábavu od úsvitu, malý domeček na hraní jako obchod, škola, dům nebo cokoliv, co vám napoví vaše fantazie, pískoviště a sada houpaček a skluzavek pro všechny věkové kategorie. Za nepříznivého počasí, nebo když rodiče hrají kulečník, mají děti k dispozici vlastní koutek v krbové místnosti. Je zde dřevěná kuchyňka s desítkami prvků, her, hlavolamů, kostek a hlavolamů. Pro ty děti, které jsou již hodně nad stolem, máme kulečník a stolní tenis.
Na místě pro vás máme také kola, abyste mohli vyrazit do polí, k jezerům nebo do lesů. Pro malé i velké (zdarma). Pro děti máme speciální židličku.
Stejně jako agroturistika nesmí chybět ani zvířata. Oblíbili jsme si kočky a kozy. Naši farmu obývají: koza Nostra, Białka, kočka Zgubka a pes Nel. Kozy jsou velmi mírné, můžete je hladit a krmit. A kočka by mohla být definicí podlézání. Je jemná, přítulná a má ráda lidi. Naše Nel je jedinečný pes, který si okamžitě získá srdce všech hostů.
Po večerech táborák, brambory z uhlíků, zpěv, vyprávění o tom, jak to bývalo.
