Moja Mała Toskania
2 domy pronajaté samostatně: pro 12 a 6 osob
v létě zřizujeme bazén (pro společné užívání)
krásné cyklostezky v okolí
pro aktivní lidi nebo ty, kteří se chtějí stáhnout na krásné místo
vlastní produkty z lískových oříšků
Možná se vydáte na výlet po hradní stezce?
Rychlá kontrola
Abyste nic sladkého nedělali, nemusíte do Itálie. Dolce far niente lze úspěšně pěstovat ve Slezsku, poblíž krajinného parku Orlí hnízda. Právě zde se nachází vesnička Cisowa, která mě okouzlila svým přírodním rázem a tradiční zástavbou. Aby to odpovídalo jeho atmosféře, dostavěl jsem 100 let staré chaty přestěhované z okolí Limanowy za pomoci místních obyvatel Jurským kamenem. Stavěli kamenné fragmenty domů tak, jak se to dělalo v minulých staletích. Díky tomu mají domy své kouzlo, vůni a příjemný chládek, který hostům poskytují v letních vedrech. Hosté jim ale většinou dají srdce – plánují sice výlety po Juru, výlety na kole a lezení, ale často nikam nejedou. Protože k čemu? Když zavolá terasa s výhledem na lískovou plantáž a bazén obklopený zelení, nemá cenu bojovat. Vyplatí se lenošit.
Hostitel:
Janusz
Mluvíme: polsky, anglicky, německy
Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí
Ahoj a vítejte.
Jmenuji se Janusz.
Před mnoha lety jsme během rodinných dovolených měli možnost navštívit různé historické budovy.
A tam se zrodila myšlenka prázdninové vesnice, která byla realizována v krásné a klidné Krakovsko-Čenstochovské pahorkatině, mezi kopci, poli, loukami a četnými hrady.
Provozuji tuto farmu více než tucet let. Založil jsem zde lískovou plantáž.
S partnerkou Halinkou milujeme cestování na kole, v létě jezdíme na horské túry a v zimě na skitouring.
Itálie je naší nejnavštěvovanější destinací a ze zbytku světa jsou to indické Himaláje.
Kde budete snít
12 os. – Moja Mała Toskania
164 m²
•bez domácích zvířat
Venkovský dům Moja Mała Tuskania, rok výstavby 1910, renovovaný v roce 2010, obklopen stromy, loukami a poli. Na kraji obce, klidná, slunná poloha ve svahu, 500 m od sjezdovek, ve slepé ulici. Společné: pozemek 6000 m², stromy, louka, sad, sezónní bazén.
6 os. – Jura Dla Ciebie
100 m²
•bez domácích zvířat
Dům se nachází 3 km od zámku ve Smolen. Pěkný, stylový venkovský dům Jura pro vás, rok výstavby 1921, renovovaný v roce 2017, obklopen stromy, loukami a poli. Ve městě, klidná, slunná, vyvýšená poloha, 500 m od sjezdovky.
Co najdete na místě?