V Osada Helenów, na 4 hektarech soukromého lesa, je 5 dřevěných domů. Je to místo pro ty, kteří (stejně jako my) kromě přírody milují krásné interiéry a architekturu. Protože dovolená v Helenówě je záležitostí pro milovníky pomalého poskakování: pro ty, kteří ocení odstín spár v koupelně a ušlechtilý tvar okenních klik. Pokud jde o vás, přijďte co nejdříve. 1,5 hodiny cesty z hlavního města můžete ochutnat trochu luxusu, užít si vůni lesa a obdivovat interiér ve stylu anglické chalupy. Máme tady vesnici, ale takovou, kde se nečinnost odehrává bez obětí. Uděláme vám masáž a nabídneme relaxační sezení v ruské žumpě. Pozveme vás také na naši ekofarmu: sbírku vaší oblíbené zeleniny - nebo si ji možná budete chtít sami zasadit? Když budete mít štěstí, najdete ve svém snídaňovém košíku chléb, který s vášní pečeme od velkého vyvrácení města a lesa. Zde, v útulných dřevěných domech integrovaných do okolí rezervace Ługi Helenowskie, chytíte zenu a pokocháte se očima.

Řekneme si toto: jak milovat prince, jak krást miliony a jak stavět venkovské chatrče bez diletantismu. Vzali jsme toto téma velmi vážně: před vytvořením projektu jsme studovali „Dřevěné stavby a dřevěné výrobky v bývalém Polsku“ a „Dekorace dřevěných domů v regionu Białystok“. Vyfotili jsme i stovky chat, které se nám líbily. Chtěli jsme mít jistotu, že budeme respektovat polský lidový design. V roce 2020 jsem také prohlížel celý olx po starých dveřích. Měl jsem poslání: najít ty, které lze umístit do našich domovů. O dveřích bez duše, jako ze supermarketu, nemohla být řeč. Staré kopie z historických venkovských chalup k nám jezdily z celého Polska. Máme exempláře z okolí Lublinu, z Nowy Sącz, z okolí Krakova az okolí Kielce. Tyto dveře viděly mnoho věcí a uvidí nejednu, protože Heleniny chatrče tu ani chvíli nestály. Tradice, nadčasovost a život v souladu s přírodou jsou hodnoty, kterých si velmi ceníme, a náš helenský luxus je prostě chytrý. Protože pro nás má smysl provozovat místo, které nezasahuje do okolí: zanechává co nejmenší uhlíkovou stopu, využívá výhod areálu, a protože už stálo v lese, nenápadně zapadne a zůstane tam minimálně několik desítek let. Vážíme si také sousedské spolupráce: nakupujeme pro vás přírodní kosmetiku od našeho přítele Lawendówa, vytvořili jsme seznam nejlepších tras pro hosty s cyklistickými týmy sídlícími v okolí a od místních dodavatelů jsme získali modřínové dřevo na domy. Přijďte k nám a přesvědčte se sami. Věříme, že se zde budete mít stejně dobře jako my.

V naší osadě, v soukromém lese, se nachází 5 dřevěných domů navržených s důrazem na nejmenší detail. Osada Helenów se nachází v Kozienickém lese, nedaleko přírodní rezervace Ługi Helenowskie. Z Varšavy k nám můžete cestovat max. 1,5 hodiny

Každý dům má rozlohu 42 m² a může ubytovat 4 nebo 5 osob (viz podrobnosti u jednotlivých domů). Každý dům má mezanin s ložnicí a v přízemí je obývací pokoj s kuchyní, koupelna a samostatná ložnice. K dispozici je také veranda, kde si můžete v létě zacvičit jógu nebo si číst.

Celý les Osada Helenów je vám k dispozici, můžete také navštívit naši zeleninovou zahrádku a natrhat si například zeleninu k snídani. Jsme na to velmi hrdí, takže vás rádi provedeme!

K vytvoření tohoto místa nás inspirovaly naše vlastní rekreační potřeby. Máme rádi idylickou atmosféru, ale oceňujeme i kvalitu. Rádi chodíme do míst, kde můžeme komunikovat s přírodou, kde je klid a intimita, ale neméně důležitou roli přikládáme designu interiéru a architektuře budov, ve kterých chceme bydlet. Cítíte to stejně? Bude se vám tu líbit.

Každý z našich domů byl navržen od A do Z. Máme velký respekt k tradici a dáváme jí přednost před dočasnými trendy. Opravdu jsme chtěli, aby domy Osady Helenów zapadly do krajiny, čerpaly z designu polského venkova a byly vyrobeny z přírodních, místních materiálů. Jejich návrhu předcházela hloubková příprava: než jsme nápad představili architektovi, důkladně jsme prostudovali literaturu o lidovém designu. O nějakém ramote nemohla být řeč – mělo to být tradiční, ale s chutí. Exteriér domů je pokryt modřínovým dřevem: nejodolnějším dřevem v našem klimatu.

interiéry? Než vznikly, strávila jsem dlouhé měsíce procházením anglických časopisů o interiérovém designu, pro které mám velkou slabost. Pokud milujete anglický styl cottage, budete potěšeni. Každý náš dům má jiné téma, každý má trochu jiný způsob relaxace, ale ve všech je prostě nejdůležitější detail a kvalita. Na všechno dáváme svou značku kvality a tato značka například říká, že naše povlečení je vyrobeno z vysoce kvalitní italské bavlny a že elegantní výšivku na prádlo jsme si navrhli sami. Takové příchutě jistě ocení znalci detailů.

Osada Helenów je také přátelským místem pro motorkáře a offroadovou komunitu, stavíme i nabíječku pro elektromobily, tak k nám klidně přijeďte.

Minimální doba pronájmu domu je 2 dny, s výjimkou speciálních termínů, jako jsou prodloužené víkendy a svátky.

Domácí mazlíčky přijímáme do všech našich domovů!



Jsme eko:

- třídíme odpadky a bioodpad putuje do našeho kompostéru;
- nemáme vířivky ani jacuzzi, protože to zahrnuje buď plýtvání velkým množstvím vody při výměně vody po každém hostu, nebo používání obrovského množství chemikálií, aby byla voda čistá. Proto máme přírodní koupaliště, kde se v létě můžete v klidu koupat - je zde malá písečná pláž a dřevěné molo 100 m2 - a v zimě se můžete zchladit po návštěvě ruské banyi;
- fungujeme v souladu s principy udržitelného podnikání založeného na ESG.

Požadujeme zálohu ve výši 500 PLN.

Ve všech našich domech přijímáme hosty s domácími mazlíčky. Příplatek za zvíře je 150 PLN bez ohledu na délku pobytu.

Máme dětské židličky - zdarma.

Ke stravování si u nás můžete objednat pouze snídani - zajistíme Vám košíky naplněné místními produkty: čerstvý chléb (v sobotu v rámci prémiových snídaňových košíků lze objednat chléb pečený v peci na dřevo), country vejce, sezónní zelenina, domácí džemy, výborný cuketový kaviár (samozřejmě z naší zeleninové zahrádky :) Snídaně v Helenówě jsou sezónní, jakmile dostanete chřest a jahody z rodinné plantáže - garantujeme, že čerstvější neseženete kdekoli! – a jindy sklenice bobulí a recept na palačinky. Na sídlišti je pro vás zeleninová zahrádka, tak klidně sáhněte po salátech, ředkvičkách nebo kapustě :)

O zbytek se musíte postarat sami, ale to asi není nejhorší varianta: slyšeli jsme, že vaření v našich kuchyních je velmi příjemné. Protože jsme milovníci chřestu a naší místní plantáže, v domech najdete vybavení na jeho vaření a podrobný návod, jak na to, aby chutnaly co nejlahodněji.

A pokud si chcete odpočinout naplno, doporučujeme Karczma Cuda Wianki 5 km odtud. Můžete také zajít do Radomi, kde podávají chutné jídlo, například v Kraft Bistro.

Nuda je u nás vysoce ceněná. K tomu tohle místo sloužilo: uklidnit se, zresetovat, na pár okamžiků vypnout hlavu a vrátit se do města se zenem místo přemýšlení. Proto, pokud nejste vyznavači nudy, bude asi lepší, když skočíte někam jinam. Pokud ho však hledáte, máme pro vás celý repertoár slowlife a důchodové zábavy:

– Na přání Vám uděláme masáž: v létě na voňavé, zelené louce, v zimě u krbu v soukromí našich domovů. Na výběr: klasická, sportovní a relaxační masáž.
– V osadě na vás čeká dřevem vytápěná ruská banja zvaná Szeptunka (sezení v banyi si prosím rezervujte předem). Tělo je nejlépe zchladit koupelí v nedalekém rybníku a poté můžete vyzkoušet přírodní peeling nebo masáž.
- V Helenówě máme ekologickou zeleninovou zahradu: zahrady a pěstování zeleniny jsou naší vášní! Zveme vás k sestavení vlastních zeleninových talířů k snídani. Workshopy na pěstování zeleniny jsou plánovány, jakmile to okolnosti dovolí.
– Náš soukromý les má rozlohu 4 hektary a kromě toho sousedíme s přírodní rezervací Ługi Helenowskie. Můžete se tu procházet a opájet se pryskyřičnou vůní borovice od rána do večera.
– Pokud rádi rybaříte, pak rybářské pruty v ruce. V oblasti jsou dvě rybářské oblasti.
– V našem bezprostředním okolí můžete pozorovat ptactvo, vlaštovky, lišky, losy a divoká prasata. Spolupracujeme také s místními průvodci, kteří provedou naše hosty rezervací - na podrobnosti se zeptejte při rezervaci. Nebyli bychom to sami, kdybychom tuto atrakci i pro vás osobně neověřili a nezorganizovali.

Pro trochu aktivnější máme také něco:
– Pokud milujete dvě kola, budete v ráji. V naší oblasti je dostatek jak divokých MTB stezek, tak rovinatých silničních tras s omezeným provozem. To vše na téměř nedotčených lesních plochách. Bohatství přírody můžete objevovat i na neobvyklé cyklistické naučné stezce. Určitě se nás zeptejte na ty nejlepší stezky, protože ve spolupráci s cyklistickými týmy sídlícími v okolí jsme pro vás připravili výběr těch nejzajímavějších tras. Jezdíme také jak silniční, tak MTB. A pokud trénujete triatlon, prozradíme vám tajemství: není lepší místo pro trénink na záložku než naše sídliště.
– V okolí vedou terénní trasy, a tak si příznivci terénních motocyklů a aut 4×4 mohou mnout ruce. Některé z tras byly zahrnuty do oficiálního průvodce „Průvodce 4×4 Bałtów a okolí“ (čeká v naší knihovně). A pokud máte nějaké dotazy na zajímavé mototrasy, klidně pište na e-maily, řekneme vám, co stojí za to vidět a kam vyrazit, protože sami jezdíme.
– V létě doporučujeme koupaliště u nádrže Górny Staw. V Pionki mají krásnou pláž, na pláži ke koupání je i wake park, splash park, plachetnice, šlapadla a kajaky. Celý areál je zcela nový a vstup je zdarma. Součástí komplexu je i restaurace s krásným výhledem na lagunu, kde můžete ochutnat dobrou pizzu. Toto místo je rájem pro děti - doporučujeme z vlastní zkušenosti. Pokud jste ale triatlonisté a plavci, jistě je oceníte i z jiných důvodů.

Nemáme zde trampolíny, hřiště a nafukovací bazén. Co máme? Je tu les a velké prostranství, kde si můžete zaběhat i ten nejaktivnější bukač. Sami máme děti a víme, jak je dobré rozvíjet se v přirozeném prostředí. Takže vezmete děti na houby, ryby nebo sklizeň do naší zeleninové zahrádky. Možná soutěž o to nejchutnější zelí? V domech jsou také stolní hry. A pokud vám nevadí přelidněná místa, vezměte své děti do Magic Gardens nebo do Bałtówa za dinosaury na jaře a v létě. A bez návštěvy alpak na ranči Rajec bychom odtud neodešli.