Dom Pułkownika
v malebné vesničce, na ploše 2 ha, se zahradou kolem
pečlivě zdobené, vkusné interiéry
můžete se všemi domácími mazlíčky
cyklistické trasy v okolí: silnice a hory (single tracks)
Můžete zde uspořádat svatbu až pro 50 osob a další akce
práce a integrace jsou naší specializací
Rychlá kontrola
V Kotlině Kladské stojí dům, který pamatuje mnoho snů. Těch splněných i těch nesplněných.
Které z nich se zdály prvním, německým majitelům, nevíme. Poté tu snila paní Halinková. Bývalá majitelka tu obdělávala pole, v zimě chovala v domě husy, aby jim bylo teplo, a chtěla si tu otevřít vlastní agroturistiku. To se jí ale nepodařilo. Později, dlouhých pět let, stálo stavení prázdné a čekalo na mě. Snila jsem o návratu do rodné Kotliny Kladské, o domě s historií a velkou zahradou, a to se ukázalo jako ideální. Tady jsem měla žít v krásných interiérech, starat se o zahradu a pěstovat zeleninu (dokonce jsem se přihlásila na zemědělskou školu!). A odpočinout si po všech těch letech stresu a shonu ve Varšavě. Když jsem začala rekonstrukci, všichni si klepali na čelo. Trvalo to nepřetržitě několik let a já tam trávilu většinu času. Naučila jsem se spát za sboru vrtaček, mručení míchaček na beton a rachotu stavařů. Protože jsem věděla, že jednoho dne rekonstrukce skončí a bude to tady, jak to má být. Budou tu obnovené místnosti, krásné zárubně dveří a pískovcová podlaha.
A pak se ukázalo, že skutečným domovem se pro mě stal můj manžel. Potkala jsem ho zcela nečekaně a jen kvůli němu jsem se vrátila do hlavního města. Tak se Plukovníkův dům dostal do nabídky k pronájmu. A když můj manžel nedávno odešel do důchodu, o hosty se teď staráme společně. Náš dům už je tu pro vás - protože chci, abyste si ho užili jako já. Abyste viděli tu jarní zeleň sadu, která vám každé jaro zamotá hlavu. Chci, abyste zapomněli na všední den, lehli si do houpací sítě a vyrazili na kole do Bardžan. Abyste si natrhali maliny a upekli koláč nebo uvařili zeleninovou polévku ze zahrady. Věřím, že oceníte tento starý dům, který pamatuje několik generací a do jehož rekonstrukce a vybavení jsem vložila celé své srdce a půl desetiletí. Přijďte do Plukovníkova domu, který vznikl z vášně a snu - navzdory dobré radě a rozumu. Odpočinete si zde v luxusních, vytříbených interiérech, v nichž jsem se snažila zachovat co nejvíce historie. Ciťte se jako doma! Toto místo žije, když je plné lidí.
Které z nich se zdály prvním, německým majitelům, nevíme. Poté tu snila paní Halinková. Bývalá majitelka tu obdělávala pole, v zimě chovala v domě husy, aby jim bylo teplo, a chtěla si tu otevřít vlastní agroturistiku. To se jí ale nepodařilo. Později, dlouhých pět let, stálo stavení prázdné a čekalo na mě. Snila jsem o návratu do rodné Kotliny Kladské, o domě s historií a velkou zahradou, a to se ukázalo jako ideální. Tady jsem měla žít v krásných interiérech, starat se o zahradu a pěstovat zeleninu (dokonce jsem se přihlásila na zemědělskou školu!). A odpočinout si po všech těch letech stresu a shonu ve Varšavě. Když jsem začala rekonstrukci, všichni si klepali na čelo. Trvalo to nepřetržitě několik let a já tam trávilu většinu času. Naučila jsem se spát za sboru vrtaček, mručení míchaček na beton a rachotu stavařů. Protože jsem věděla, že jednoho dne rekonstrukce skončí a bude to tady, jak to má být. Budou tu obnovené místnosti, krásné zárubně dveří a pískovcová podlaha.
A pak se ukázalo, že skutečným domovem se pro mě stal můj manžel. Potkala jsem ho zcela nečekaně a jen kvůli němu jsem se vrátila do hlavního města. Tak se Plukovníkův dům dostal do nabídky k pronájmu. A když můj manžel nedávno odešel do důchodu, o hosty se teď staráme společně. Náš dům už je tu pro vás - protože chci, abyste si ho užili jako já. Abyste viděli tu jarní zeleň sadu, která vám každé jaro zamotá hlavu. Chci, abyste zapomněli na všední den, lehli si do houpací sítě a vyrazili na kole do Bardžan. Abyste si natrhali maliny a upekli koláč nebo uvařili zeleninovou polévku ze zahrady. Věřím, že oceníte tento starý dům, který pamatuje několik generací a do jehož rekonstrukce a vybavení jsem vložila celé své srdce a půl desetiletí. Přijďte do Plukovníkova domu, který vznikl z vášně a snu - navzdory dobré radě a rozumu. Odpočinete si zde v luxusních, vytříbených interiérech, v nichž jsem se snažila zachovat co nejvíce historie. Ciťte se jako doma! Toto místo žije, když je plné lidí.
Hostitel:
Emilia
Mluvíme: polsky, anglicky
Někdy jsme na místě přítomni, ale ne vždy
Jsem nově vydaná paní plukovníková. Chtěl jsem žít na venkově, ve svém rodném městě, v Kladském údolí. Chtěl jsem utéct z velkoměsta a velkého stresu z vedení úklidové firmy. Koupil jsem starý bývalý německý dům. Zrekonstruoval jsem ho, abych v něm mohl žít, a pak se objevil On. Vrátil jsem se pro něj do města. Dům byl prázdný. Čekal na nás a na tebe. Nyní, když je plukovník v důchodu, staráme se o něj společně. Užijte si to, starejte se o to. Nechte se naplnit vaším smíchem, vašimi příběhy a vašimi vzpomínkami. Nechte ho žít a dýchat. Plukovníkův dům je moje práce. Kombinuji staré s novým, záplata, tmel a barva. Zadržuji částice, které tvoří jeho tkáň, a odstraňuji nahromaděnou ošklivost. Zdobím dobrým designem. Relaxuji mnohahodinovou prací na zahradě. Zajímám se o dějiny zahradního umění, psychologii a dějiny lékařství. Věřím, že čím více psů, tím šťastnější :)
Hostitel je podnikatelem
Při rezervaci ubytování na Slowhopu uzavíráte smlouvu přímo s hostitelem. Slowhop, tj. náš tým, odpovídá za výběr Hostitelů, funkčnost platformy, úhradu zálohy - Hostitel zase za obsah nabídky, způsob její realizace a reklamace. Hostitel je podnikatelem, takže jste chráněni spotřebitelským právem EU.
Kde budete snít
16 os. – Dom Pułkownika
450 m²
•bez domácích zvířat
V Colonel's House najdete eklektický mix toho, co bylo kdysi, s krásným a pohodlným. Projdete se po zrestaurovaném tanečním parketu bývalé německé krčmy, pečlivě zakonzervovaném litry alkoholu a tisíci tančících nohou, a vyspíte se v nové pohodlné posteli.
Co najdete na místě?