BUKOWIEC Folwark i Park - Budynek Dawnego Zarządu

Jediná okrasná farma v Polsku. Panský statek založený na přelomu 18. a 19. století hrabětem Fridrichem von Redenem měl sloužit jako výnosný statek a zároveň být atraktivní na pohled a podporovat rekreaci a relaxaci. Hospodářské budovy měly za úkol zcitlivět lidi zde pracující a návštěvníky všudypřítomné krásy. Součástí farmy je: – Budova bývalé správní rady, kde hostům poskytujeme 7 útulných apartmánů pro ty, kteří chtějí relaxovat v soukromí parku a zveme vás k její návštěvě v této nabídce, – Owczarnia, kde máme 10 dvoulůžkových pokojů, 2 pokoje pro 3 osoby, 2 velké pokoje pro 4 osoby a 2 apartmány s kuchyňským koutem (3 a 4 osoby).V přízemí ovčína je sál a velká hodovní síň (tuto nabídku naleznete zde: https://slowhop.com/pl/miejsca/2988-bukowiec-folwark-i-park-owczarnia.html), – Bývalý pivovar, ve kterém dnes sídlí Muzeum tajemného lesa a kancelář nadace Údolí paláců a zahrad, – Stodola postavená kolem roku 1800, v níž je v současnosti kavárna, muzeum „V údolí paláců a zahrad“ a koncertní síň. Ve zbytku pozemku, na 120 hektarech parku, najdete: – Rybářský dům s nabídkou grilování a zahrádkou v letní sezóně, – 9 rybníků, včetně největšího koupacího rybníka, kde se můžete plavit lodí, – zahradní altán zvaný Čajovna nebo Athénin chrám, který se nachází na kopci, ze kterého je vidět na Krkonoše se Sněžkou v čele, – rozhledna, zvaná Strážná věž, ze které můžete obdivovat panorama Krkonoš, Kaczawských hor, Jizerských hor a Rudawských Janovických hor, – Opatství, které zpočátku sloužilo jako zahradní pavilon, poté mauzoleum zakladatelů, – nespočet cest s naučnými tabulemi, – spousta zelených zákoutí, lavičky rozeseté po celém okolí, včetně nejznámější a nejpůsobivější lavičky hraběnky von Reden (u rybníka Długi, ze kterého hraběnka kontemplovala Śnieżku).

Hosté pokojů bývalé správní rady si mohou vychutnat snídani formou bufetu podávanou v Owczarnia. Snažíme se do jídelníčku zařadit lokální produkty. Chléb, sýr a vejce kupujeme u hostitelů nebo v místních obchodech. Zeleninu získáváme z trhu. Filtrovaná káva, velký výběr čajů. Na druhou snídani, lehký oběd, kávu a dezert vás zveme do Café w Artystyczna Stodola (od dubna do listopadu). Provozujeme tam malé bistro; v nabídce jsou výborné polévky, knedlíky a samozřejmě vegetariánská jídla. Kavárna nabízí také domácí koláče, kávu a čaj. A v Rybářském domě, který se nachází u malebného rybníka Kąpielnik, podáváme v sezóně grilovaná jídla a regionální piva. Můžeme tam uspořádat i menší večírek.

Doufáme, že jste si u nás vyhradili hodně času, protože zde máme spoustu atrakcí. Kromě 120 ha parku a klidných procházek, veslování na rybníku Kąpielnik, rybaření (nezapomeňte si koupit příspěvek na revitalizaci parku - v Kavárně nebo v Muzeu Tajemného lesa), přemítání na molu nad rybníkem Grim Chapel nebo v chrámu Athény, káva s domácím jablečným koláčem v Kawiarence, máme pro vás pár desítek dalších návrhů pro váš volný čas. Co vás na Ornamental Farm Bukowiec čeká? – interaktivní Muzeum tajemného lesa, – interaktivní výstava V údolí paláců a zahrad, – akce a koncerty v Artystyczna Stodola, – každoroční festivaly jako srpnový Festival dell'Arte, Festival lidových a folklorních písní, jehož hlavní myšlenkou je spojovat různé žánry umění a prezentovat je v historických budovách, – vyhlídková věž nacházející se v našem parku, která je pozůstatkem umělé zříceniny stavby zvané Kessel Castle. Po zdolání 65 schodů se dostanete na vrchol, odkud můžete obdivovat panorama Krkonoš, Kaczawských hor, Jizerských hor a Rudawských Janovických hor, – každodenní procházka se sudetským průvodcem v našem parku, – noční procházka s pochodněmi, při které vám průvodce poví o historii Bukowiec, ale i o zajímavých památkách a přírodních faktech, - spousta cyklistických tras. Trasy, které lze absolvovat individuálně nebo během prohlídky s průvodcem: – 10 km trasa Bukowiec – Kowary – Bukowiec s průjezdem Kloeberskou bránou a historickou hranicí parku do průsmyku pod Brzeźnikem (vstup na vyhlídku). – 17 km stoupání trasa: Bukowiec – Góry Sokole – Bukowiec po modré značce směrem na Karpniki. Odtud po žluté k útulně Szwajcarka. Přestávka na jídlo (piknik pod lípou). Vstup na vybranou vyhlídku - Krzyżna Góra nebo Sokolik, panorama Sudet. – 26 km trasa Bukowiec – Starościńskie Skały – Hrad Bolczów – Bukowiec, po modré značce přes Przełęcz Karpnicka do Lwie Góry, Piece, Skalného Mostu. Naším územím prochází Hlavní sudetská stezka, je dlouhá 444 km a zabere asi 120 hodin, tedy asi dva týdny pěší turistiky. Doporučujeme to vzít z Bukowiec přes opatství na kopec Mrowiec a dále do Mysłakowic a Královského parku. Nebo úsek směrem na Kowary a zmíněnou Kloeberskou bránu a vyhlídku na vrchu Brzeźnik.