Różewko je nejmenší vesnice na světě. Důkaz? Je tu jen jedna farma: naše. A kolem něj pozemek tak velký, že se v něm dá ztratit na celý den. Můžete se ztratit: čtení knih v houpací síti, opalování u bazénu nebo sběr ovoce v sadu. Naši hosté říkají, že když zde strávíte víkend, odpočinete si jako za celý týden.
Moji rodiče před několika lety koupili bývalou německou farmu. Ubytujeme vás zde ve zrekonstruované stodole s útulnými pokoji plnými zákoutí. Přijďte k nám, nicnedělání amatéři, příznivci procházek mezi rozkvetlou pohankou, milovníci podzimního houbaření. Při troše štěstí v létě najdete moje borůvky a musíte vědět, že denně vedu cukrárnu. S trochou zvědavosti si poslechnete vyprávění mého táty o včelách, které chová, a dokonce si vezmete sklenici medu. Čekáme na vás ve vesnici, kde nikdo kromě nás nežije.
Na místě bývalého německého statku v Różewku stojí obytný dům a zrekonstruovaná stodola. Moji rodiče bydlí v domě a pokoje pro hosty ve stodole jsou pro tebe. V loňském roce prošla budova rekonstrukcí: všechny interiéry jsem navrhl a osvěžil já.
Čekají na vás:
- 1 pokoj pro 2 osoby s koupelnou (šedá),
- 1 2pokojový apartmán (každý pro 2 osoby), propojený obývacím pokojem s přístavbou; Sdílená koupelna,
- 1 pokoj-studio pro 4 osoby s obývacím pokojem, přístavbou a koupelnou s vanou,
- společná kuchyň pro všechny naše hosty (lépe vybavená než přílohy u pokojů), propojená s jídelnou.
Pozemek kolem našich domů je obrovský a chceme, abyste si ho užili naplno. Je tady bujná zahrada, bazén, skleník a dokonce i tatínkův včelín. Není nouze o zákoutí, kde se můžete hodiny schovat a zapomenout na zbytek světa.
Pokud máte chuť si popovídat, rodiče se s vámi rádi sejdou a doporučí pěkná místa v okolí. Nikdo se vám však nebude vnucovat, protože víme, že můžete dát přednost klidu a soukromí.
Našim hostům nabízíme snídaně a odpolední čaj v ceně ubytování. Moje maminka vaří výborně, domácky a lokálně - budete spokojeni. A když už jsem u toho, přináším jí cukrářskou podporu a na čaj třeba budete mít možnost ochutnat moje cukroví. Kromě toho vám můžeme nabídnout druhou snídani v košíku za 20 PLN (např. vzít s sebou na výlet) a večeři za 70 PLN.
Máme vlastní zeleninovou zahrádku a skleník, takže k snídani vám naservírujeme to, co v sezóně vypěstujeme. Tatínkovou vášní je včelaření a med z jeho včelína u nás můžete ochutnat i vy. Je malinký, pro naše domácí použití, ale pokud máte med rádi, budete si od něj moci koupit i zavařovací sklenici.
A co se týče vlastního vaření - dva naše pokoje mají kuchyňky, např. pro přípravu jednoduchých jídel. Pro pokročilejší vaření vás zveme dolů do společné kuchyně spojené s jídelnou. Určitě vám tam nic nebude chybět.
Zde je to proto, abyste mohli strávit celou dovolenou v Różewku. Tady se podle nás nic nedělá nejlépe, ale neuspěchaná růžová dovolená může mít mnoho podob. Doporučujeme zejména:
- využijte naši velkou zahradu, kde si můžete lehnout do trávy, houpat se v houpací síti s knihou nebo se opalovat na lehátku a dívat se na mraky,
- cvičte ranní jógu mezi zelení,
- v teplých dnech se cákat v bazénu (můžete se cákat i večer, při svíčkách),
- poslouchejte o životě včel, o kterém vám můj otec, který provozuje svůj malý včelín, rád poví,
- hrajte deskové hry - budou na vás čekat,
- číst knihy z naší knihovny,
- podívejte se na dobrý film - na výběr máme projektor, lehátka a různé nabídky filmů,
- posezení u večerního ohně, který pro vás můžeme zapálit téměř za každého počasí, protože máme na zahradě speciální chatku s krbem uvnitř,
- vydejte se na projížďku na kole - protože v okolí vedou krásné cyklotrasy vedoucí malebnými oblastmi.
Jakmile nabijete baterie, vydejte se prozkoumat Západní Pomořansko. V okolí na vás čekají zajímavé a rozmanité atrakce:
- Słowiński Landscape Park s dunami Łącka a Czołpińska (doporučujeme ráno, abyste se vyhnuli davům), historickým majákem a strašidelným 3000 let starým lesem na pláži,
- Muzeum vesnice Słowińska v malé vesničce Kluki v ochranné zóně parku; přes Kluki také vede žlutá turistická stezka podél břehu Łebska,
- archeologická rezervace "Kręgi Kamienne" v Grzybnici - hřbitov Gótů z 1.-3. století našeho letopočtu ukrytý v lese, považovaný za místo moci,
- modernistický kostel v Bialy Bor, navržený Jerzym Nowosielskim, byl postaven v letech 1992-97; jde o celkové dílo umělce považovaného za jednu z ikon polské architektury,
- Koszalin, druhé největší město Pomořanska, s historickou budovou pošty připomínající Bradavice, skanzenem kultury Jamno v historické rybářské farmě a modernistickou radnicí s hodinami v zajímavé kovové kompozici,
- Bílá sýpka ve Słupsku s největší světovou sbírkou děl ... Witkacyho, který možná nikdy ve Słupsku ani nebyl a je rozhodně spojen spíše s horami než s mořem - a tady jste,
- Muzeum pomořanské kultury ve Swołowě, skanzen z 19./20. století s „kostkovanými“ domy, charakteristický pro Střední Pomořansko,
- Krajinný park Drawsko s desítkami jezer, rozmanitými kanoistickými a cyklistickými trasami a historickými budovami (i z 8. století, před christianizací Pomořanska), mezi malebnou krajinou.
Moje Różewko je místem pro dospělé, kteří touží po tichu. Zveme vás sem bez žáků.
Pokud byste si však chtěli pronajmout celé místo ve skupině a v této skupině jsou děti, nevadí nám to, protože pak budete jedinými hosty.