Přeloženo Překladačem Google
Nebudeme zastírat, že naší největší devizou je zapomenutá vesnička, jejíž lesní a luční okolí umožňuje opravdovou relaxaci, a interiér poznamenaný historií, který může spojit dávno ztracené přátele nebo se stát prostorem pro rodinné oslavy. Jsme v odlehlé oblasti, v zapomenuté vesnici, kde kromě našeho staršího souseda už asi nikdo nežije.
Máme přes 3000 metrů terénu a na něm:
- hodně trávy, abyste mohli chodit bosí, ležet na ní nebo se s radostí válet,
- houpací síť se 4 houpacími sítěmi pokrytými stínem 120 let starého javoru,
- hora písku, kterou děti berou jako pískoviště a odrazový můstek, který mají rádi nejen ti nejmenší,
- altán se stolem a židlemi,
- dva velké stoly (v jídelně a v altánku) a místo pro táborák, které prohlubují integraci.
A v okolí:
- nespočet lesních cest, po kterých se můžete celé hodiny toulat a vracet se z procházek s dary lesa - houby, kterých zde hodně roste, jahody, borůvky a maliny,
- množství cyklistických tras s 2,5kilometrovým úsekem asfaltu vedených lesem (je to také velmi příjemná běžecká trasa), která je pozůstatkem nedalekého (do roku 1993) cvičiště v Muszaki, jsou zde dvě dvou- koláři na vás čekají na místě,
- Přírodní rezervace Małga, přes 160 ha, kde na podzim odpočívají hejna jeřábů čítající až 1000 ptáků. Rezervace chrání i útočiště dalších druhů, včetně vzácných druhů: orla skvrnitého, konopí bahenního, chřástala polního, puštíka ušavého, poštolky a tetřívka obecného. Můžete také vidět stopy vlků a potkat vydry,
- 10 km k jezeru Zawadzkie s velmi čistou vodou, u vodní nádrže je pláž s molem, můžete také rybařit,
- stopy historie v podobě zbytků bývalé mlékárny, která stávala před nádražím, a věže kostela z červených cihel uprostřed lesa, která připomíná, že zde stávala vesnice Małga, zbořená spolu s dalšími okolních měst v roce 1954, kdy bylo vybudováno cvičiště,
- můžete hledat tajný poklad Alexandra Samsonova nebo si alespoň prohlédnout obelisk z polních kamenů připomínající generála,
- při procházce po kolejích můžete potkat stádo koz, ovcí, koní, hus a kachen, které žije na nedaleké farmě,
- jsou louky, kde můžete narazit na kytice a další porci procházky,
- na přelomu srpna a září je říje, kterou můžete poslouchat při posezení před nádražím,
- do luk padají srnci, jeleni, zajíci a losi, v lesích běhají veverky, žijí zde i divočáci a lišky, které občas můžete i zahlédnout.
Ráno vás mohou probudit ptáčci, je jich tu totiž velká skupina, kromě těch, kteří pořádají své koncerty, potkáte i čápy, divoké husy, káňata a hejna jeřábů. Večer odtud máte skvělý výhled na hvězdy.