Přeloženo Překladačem Google
Všichni moc dobře víme, proč přijíždíte do Bieszczad. Pokud milujete místní stezky a výhledy, okouzlí vás okolí, ve kterém se náš penzion nachází. A pokud se zeptáte, co doporučujeme, určitě vám zašleme:
- Do Małe Jasło - po stezce, která vede přímo u našeho domu. Je neoznačený, tak vás navedeme. Tato cesta je opravdovým bobulovým rájem, takže se v létě připravte (prakticky i psychicky) na bohatou úrodu a jídlo z keřů po hrstech.
- Na kolo - protože v okolí je mnoho krásných tras, které uspokojí milovníky dvou kol (zeptejte se nás na podrobnosti, řekneme vám, kudy se vydat).
- Pro pozorování noční oblohy. Naše vesnice se nachází v blízkosti Bieszczady Star Park, což je jedno z nejlepších míst k pozorování oblohy v Evropě. V oblasti není umělé osvětlení, které by bylo odpovědné za světelný smog.
- V zimě si zalyžujte do Kalnice - je to sjezdovka s krásným výhledem, která se nachází 5 km od nás. Bude perfektní zejména pro začátečníky, protože není strmý.
- Na výpravu po stezce dřevěných bieszczadských kostelů - než byly Bieszczady ve 14. století začleněny do Polska, byly součástí Podkarpatské Rusi. Do dnešních dnů se dochovalo asi 30 dřevěných kostelů, které ve vesnicích postavili stoupenci pravoslavné církve. Pokud máte jen tu možnost, určitě se zajděte podívat mimo jiné do pravoslavných kostelů ve Smolníku, Chmielu, Bystrém nebo Michniowiec (právě tento se objevil v seriálu Wataha).
- K jezeru Solińskie - v sezóně tam můžete potkat spoustu turistů, ale je to krásné jezero, které stojí za to vidět. Vzhledem k větrným podmínkám (vysoká nadmořská výška) je vhodná pro plachtění a kitesurfing. V okolí Soliny je mnoho malebných turistických a cyklistických tras.
- Na výlet Bieszczadskou lesní železnicí - v Bieszczadách je škoda nesvézt se tímto slavným vlakem, jehož historie sahá až do konce 19. století. Můžete si připadat trochu jako na Divokém západě a obdivovat údolí Bieszczady z otevřených vozů. Je to turistická atrakce, ale má spoustu kouzla.
A až se vrátíte z horských stezek a jiných výletů, můžete si čas strávený zde užít na místě. Využijte ruské dýně, postavte se do sudu s bublinkami, udělejte si večerní táborák nebo grilovačku. Jsme tu rádi s našimi hosty a občas s vámi trávíme večery. Pak si vyměňujeme příběhy. Někdy se s takovými podniky vytvoří přátelství a pak se vrátíte nejen na tyto slavné snídaně.
A pamatujte – jsme tu pro vás, takže pokud potřebujete doporučení, co dělat na místě, můžeme vám poradit.