Nečekejte, až vás město unaví. A pokud se tak stane, máme pro vás nabídku, kterou nelze odmítnout. Výhled na Sněžník a louku se stádem jelenů, dobrou energii, knedlíky s gulášem, domácí bábovku, výbornou kávu, snídani v ceně, vířivku na zahradě, dílničky pro děti, noční párty pro rodiče. Zcela přirozeně, nechtěně, jsme se stali enklávou pro rodiny. A to je skvělé. Protože děti se u nás snadno zabaví, skáčou na trampolíně, staví hrady z písku a plní příkopy vodou z potoka, usadí se v domku na stromě a o prázdninách a dovolených tráví odpoledne volnou animací. Tehdy přichází na řadu domácí pizza, malování triček, vytváření sopek, malování hlínou a hraní na bubny. Co dělají rodiče v tomto období? Cokoli se jim zachce! Ohřívají se ve vířivce, leží v houpací síti nebo na lehátku, socializují se s ostatními volnými rodiči, čtou si knihy.

Když se vám podaří odlákat děti od hraní, můžete vyrazit na stezky, do uranového nebo zlatého dolu, do laguny, na lyže nebo na kolo. Zveme vás na místo, kde jsou lidé důležití. Přijeďte na Starou Moravu.

V penzionu o 12 apartmánech, velmi přátelský k rodinám, velmi společenský, velmi dětský a velmi chutný. Je také přímo na stezce, v dosahu Sněžníku, Młyńska, Suszyce, Janowiec a Rykowiska.

K dispozici máme 3 typy apartmánů (každý se samostatným vchodem zvenku), společnou terasu, jídelnu, lyžárnu, opravnu kol, velkou zahradu, volejbalové hřiště, káď, hřiště s potokem.

Apartmán s terasou (máme 4 takové apartmány)
Jsou umístěny v přízemí, takže můžete jít přímo do zahrady. Každý apartmán s terasou má… terasu a zahradní nábytek a od sousedů vás dělí květináče s bylinkami. Nejedná se však o vysoké ploty, takže interakce s ostatními hosty bude pravděpodobně nutná. Pohodlně se v nich ubytují 4 osoby ve dvou oddělených ložnicích a obývacím pokoji s kuchyňským koutem. Toto jsou naše nejpohodlnější apartmány. Z oken je výhled na hory - Suszyca z východu a Młyńsko ze západu.

Zobrazit byt (máme 2 takové byty).
Vchází se do nich z vnějšího schodiště (galerie), tradičního v sudetské architektuře. Mají velká okna (se závěsy a závěsy), která přivádějí světlo do obývacího pokoje, kuchyňského koutu a ložnice v mezipatře. Jiní hosté mohou chodit po galerii a snažit se dostat do svých apartmánů, takže pokud potřebujete absolutní izolaci od světa, vyberte si apartmány v přízemí.
V apartmánu v mezipatře jsou 4 samostatné postele, obývací pokoj s pohovkou a stolem, kuchyňský kout a koupelna se sprchovým koutem. Z bytu je krásný výhled na jelení louku (vezměte s sebou dalekohled, i když je můžete vidět i pouhým okem) a na hory z jihu - Zawadu a Śnieżnik. Navíc byt 8 na západní straně má výhled na Młyńsko a byt 9 na východní straně má výhled na Suszyca.

Mezonetový byt (máme 6 takových bytů).
V mezipatře jsou 4 samostatné postele, obývací pokoj s pohovkou a stolem, kuchyňský kout a koupelna se sprchovým koutem. Každý z těchto bytů má vstup z venkovního schodiště (galerie). Jiní hosté mohou chodit po galerii a snažit se dostat do svých apartmánů, takže pokud potřebujete absolutní izolaci od světa, vyberte si apartmány v přízemí. Apartmány 5-7 se nacházejí na západní straně s výhledem na Sněžnik a Młyńsko. Apartmány 10-12 se nacházejí na východní straně a hledí směrem na Suszyca. Právě na jeho svazích běhají jeleni.

Každý apartmán má svůj kuchyňský kout, takže můžete vařit, ohřívat, vařit a podávat. Pokud si však během dovolené odpočinete i od stání u garáží, máme pro vás možnost snídaně a večeře. Lahodné, domácí, podle libosti, uvařené nenahraditelnou Ewou, v podání mnou.

Snídaně jsou vždy skvělé, pestré a každý si najde to své. Vegani, vegetariáni, bezlepkové. Je tam něco horkého, čerstvého koláče a můžete si udělat sendviče na cestu do hor.

Večeře jsou sezónní a domácí. Nic míň, nic víc. Možná najdete slepičí vývar s libečkem ze zahrádky, české knedlíky s dušeným, kyselou polévku se sv. Maria, okurková polévka, bramborové knedlíky s gulášem, pečené batáty na kefíru, vege hořčičný guláš, vepřové karbanátky s koprovou omáčkou a mladým zelím a jako dezert čokoládový dort s rybízovou marmeládou nebo kynutý dort s jahodami.

Za nákupy stojí za to odskočit si docela blízko, do Nowého Gierałtówa, kde se koná místní veletrh. Otevřeno: květen-říjen, sobota 12:00 - 14:00.

Jen když se vám podaří zastavit a po lahodné snídaňové kávě se nějakým zázrakem ocitnete uvízlí v lehátku, budete se nudit. Jinak bez šance. Ale jaký pohled! Śnieżnik před očima, Suszyca za zády, Bialskie hory kolem.

Na pomezí Bialských hor a masivu Śnieżnik je zde sice méně lidí než v jiných pohořích, ale to neznamená, že je zde méně k vidění. Jsou zde jeskyně, doly, lanové parky, rozhledny, koupaliště, krásné turistické, cyklistické a běžecké trasy, sjezdovky.

Na místě si tak můžete odpočinout u dobré knihy, ve vaně, s italským vínem a českým pivem. A když vás budou chtít nohy nosit, můžete vyrazit do Śnieżniku, Młyńska nebo Czarna Góra. A Cloud Walk? Je to na Dolní Moravě, kam vás gravitační vláček sveze z mraků, celý kilometr daleko. A jaký je recept na počasí a vydatný déšť? Poté navštívíme Uranový důl (doporučujeme extrémní trasu), Zlatý důl ve Złotém Stoku (atrakce na celý den, zejména cool technologický park), Radochowskou jeskyni a Medvědí jeskyni (rezervace vstupenky do 6 týdnů dopředu). Nebo jedeme do Zdrój Wojciech, na nejkrásnější koupaliště v Polsku, nebo do našeho baru. Při zatažené obloze se v naší společenské místnosti hrají také zápasy ve stolním tenise.

V létě je to super, čerstvý vzduch a optimální teplota. K vidění jsou jeleni, srnci, lišky i zajíci. A hory, zelené hory. O prázdninách doporučujeme procházet se po stezkách a nabíjet se dobrou energií přírody. Na procházky máme:
Krásné turistické trasy
- Czarna Góra - Śnieżnik
- průsmyk Płoszczyna - Śnieżnik
- Biała Woda - Skowronia Góra
- Śnieżnik - Trójmorski Wierch
- Kletno - Mały a Wielki Lej - Nájemní dům
- Vrchol Tri-Sea
- Procházka v oblacích - Skywalk - Procházka v oblacích
- Bialskie Mountains - Bieszczady Sudeckie

Společné turistické stezky
- Kolem Stronie Śląskie
- Na Sedlo Peklo - směrem k Nyznerským vodopádům
- údolím Janówka
- Tři údolí
- Paprsek - rozhledna na Vetrova
- Jawornik Wielki - vrchol v pohoří Złote s vyhlídkovou plošinou
- Lądecké skály - Trojan, Šachta, Skalní brána, Ząb, Spire, Niżna
- Strońské skály - Tři sestry, Sowie Stupně, Mariánské skály
- Les Śnieżna Białka
- Prameny Moravy
- Slon sněhové koule
- Gravitační železnice Black Viper

Doporučujeme také výhledy z hor:
- Śnieżnik - pohled na Českou republiku ze Śnieżniku.
- Młyńsko - na vrcholu je pěkná skála, dostupná i pro dítě a výhled je taky bomba, od nás na vrchol 1,15 hodiny.
- Czernica - kousek od nás, vlastně výlet na celý den a po trase nikoho.
- Czarna Góra - nahoru můžete vyjet z průsmyku Puchaczówka nebo vyjet výtahem Luxtorpeda.

Když jsou vedra v plném proudu, vyplatí se skočit přes vodu. Vodní nádrž ve Staré Moravě je nedaleko od nás. Koupaliště pečlivě hlídá skupina plavčíků.

A pro cyklisty ryze horský zážitek. Musíte být trochu v kondici, ale tohle jsou kopce. Z naší strany poskytujeme kalorické a zdravé snídaně, místo na opravu kol, dobré světlo, myčky karcher a dobrou, povzbuzující atmosféru.
- MTB výzva, pouze pro profesionály! Trasy Singeltrack Glacensis jsou extrémně náročné, jak se na naše hory sluší.
- Mufloní stezky 2022 - Masiv Śnieżnik a Czarna Góra, navíc Zlaté hory
čekají.
- Bike Park Czarna Góra.
- Singletrack Glacensis a okolní smyčky Rudka, Orłowiec a pod Śnieżnikem.

Zima na Staré Moravě je skvělá. Samozřejmě se můžete schovat pod peřinu a hltat knihy při popíjení svařeného vína. Ale dá se i klouzat po horách nebo dupat na lyžích do kopce, pak rovina, pak trochu sjezd.
Běžky si můžete vyzkoušet např. na české straně:
- Dukt nad plovoucím
- Malý Šengen
- Velký Šengen
- Magistrála
- Rampa
- Pohádka
- Hranice Travná-Smrk
- Medvědí Bouda
- Milire
A na polské straně:
- Smyčka Biały Spław
- Kletno - kryt PTTK na Hale pod Śnieżnik
- Sienna - PTTK úkryt "Na Śnieżniku"
- horská smyčka Młyńsko
- Janowa Góra - Kletno

Jakmile se rozjede vlek Luxtorpeda, můžete se připravit na noční jízdu. Zkontrolujte, jestli se po předchozí zimě vejdete do obleku, namažte lyže, zapněte boty a vyrazte na kopec. A do kopce je znát, že slušná večeře a horká vana na zahradě. Pro sjezdy se můžete také vydat do:
- Lyžařské středisko Černá hora
- Lyžařské středisko Lądek Zdrój - Nájemní dům
- Skiareál Dolní Morava

Rodiče si s námi mohou odpočinout, protože děti nemají čas na maminky a tetování. O zimních a letních prázdninách provozujeme zdarma animace pro děti. Konají se v odpoledních hodinách s profesionálními animátory. Animace jsou převážně manuální činnosti, při kterých vyrábíme různé suvenýry.
Mezi oblíbené aktivity dětí patří:
- hodinářské dílny
- vyřezávání z hlíny
- bicí workshopy
- tvorba ekonástrojů
- tvorba fotorámečků
- loutkové divadlo
- veselá umělecká tvořivost
- mikroskopická pozorování
- vytvoření rodinného plakátu
- výroba vlastních pohlednic z dovolené

Děti mají k dispozici také megačadové hřiště s bezpečným potůčkem protékajícím vedle něj (po kotníky) - dostatek vody na zásobení vodního příkopu kolem pískového hradu.

K přehradě ve Staré Moravě dojdete pěšky. Oblíbená cesta našich dětí vede přes vesnici, vedle krav, kachen a slepic.

Večer si můžete zapálit a smažit klobásy.