Chatka na Roztoczu – dom ze stodołą
100 let stará chata až pro 7 osob
ideální místo pro rodiny - děti budou mít co dělat
můžete vařit na starých kachlových kamnech
můžete odpočívat pod ořechem na houpací síti, ve stodole
Kanoistika v Roztoczech je čistá radost
telefonní pokrytí je velmi omezené
Rychlá kontrola
Krásného května 2021 jsme přijeli s dětmi do Roztocze a ukázalo se, že tam je vše, co naše rodina potřebuje pro perfektní dovolenou. Voda, pláž, čerstvé a chutné jídlo v restauracích. Vzhledem k těmto faktorům chyběla jen jedna věc: davy lidí. Ticho a divočina byly přímo překvapivé. A tato venkovská idylka se nám zalíbila natolik, že o týden později jsme zde byli znovu. S manželem a přáteli jsme se toulali po okolí a vyvěsili cedulky „Koupím starý dům“. Cestou ke kostelu Kniazie jsme nalepili na nástěnku reklamu a zachytili ji fotkou. Pamětní deska s řepkovými poli v pozadí a na dohled jen dva domy. Šest ostatních se schovalo do zeleně. Přesně tak, vesnice Pawliszcze má osm kulatých domů. Tak jsme se smáli, že to bylo bizarní místo pro reklamu. Jsem zvědavý, jestli si někdo někdy přečte naše "koupit dům". A tady je překvapení. Ještě téhož dne volala paní Renata. Šli jsme, dívali jsme se. Pole, pole, lesy, lesy, chalupa, stodola, kravín, můstek a kříž. Starý, ukrajinský, s historií.
Rekonstrukce domu nacházejícího se 400 km od našeho bydliště byla sportovní gymnastika, ale nebesa k nám seslali skvělé lidi. Nyní si můžete zapálit v kachlové kuchyni, odpočívat v houpací síti, číst knihu v houpacím křesle na verandě. Pokuste se dostat děti domů na večeři. Není to jednoduché, protože soutěžíte s pískovištěm, s houpačkami, se stodolou, kde je skvělá zábava. V horku se život přesouvá k vodě. Na pláž, na kajak, k vodopádu. V zimě jsou zde běžky a vířivky. Jednoduchý neuspěchaný život. Víc není potřeba.
Rekonstrukce domu nacházejícího se 400 km od našeho bydliště byla sportovní gymnastika, ale nebesa k nám seslali skvělé lidi. Nyní si můžete zapálit v kachlové kuchyni, odpočívat v houpací síti, číst knihu v houpacím křesle na verandě. Pokuste se dostat děti domů na večeři. Není to jednoduché, protože soutěžíte s pískovištěm, s houpačkami, se stodolou, kde je skvělá zábava. V horku se život přesouvá k vodě. Na pláž, na kajak, k vodopádu. V zimě jsou zde běžky a vířivky. Jednoduchý neuspěchaný život. Víc není potřeba.
Hostitel:
Anita i Jacek
Mluvíme: polsky, anglicky, německy, rusky
Na místě nejsme přítomní, ale je tady někdo, kdo se o vás postará
Za prvé, jsme rodiče tří dětí. Za druhé, já vedu obchod a můj manžel je inženýr. Za třetí, rádi něco vytváříme; dřevo svařujeme, vyřezáváme, natíráme, přelakujeme, renovujeme. V chatě není téměř žádný nový nábytek ani svítidla. Vše se recykluje a prochází našima rukama. No, je co dělat. A navíc tato slow-hop láska, tedy chata, je od našeho bydliště vzdálená 400 km. Dobrodružství renovace Roztocze bylo poměrně logisticky náročné. Nová kapitola života, noví lidé, nová vášeň. Byla to ona, kdo mi týden co týden pomáhal urazit 400 km. Pravděpodobně pomohla najít lidi na rekonstrukci. K našemu překvapení se ze souseda vyklubal stavební dělník. Truhlář Zbyszek musel spadnout z nebe. A paní Renata, Magda a Łukasz, samý začátek příběhu, už u nás zůstali a rádi vám pomohou, pokud budete mít nějaké dotazy.
Kde budete snít
7 os. – Chatka na Roztoczu
70 m²
•bez domácích zvířat
Všechny pokoje jsou umístěny v přízemí. Přístup do domu ze zahrady přes verandu. Vlevo z předsíně je koupelna, vpravo malá místnost. Z předsíně vstupujeme do kuchyně se sporákem. Vpravo od kuchyně velký pokoj s pohovkou, vlevo velká ložnice s jedním samostatným a dvoulůžkem.
Co najdete na místě?