Kde budu odpočívat?
O jídle
Jak u nás odpočívat
Pro děti
Co tu máme pro pracující
Kde budete snít
Dom na Nizach
Více fotografií
Bývala zde zemědělská půda a pak po léta ladem. Až do chvíle, kdy Andrij, můj manžel, viděl naše prostředí na něm očima své fantazie: se svěží zahradou a lidově inspirovanými domy. I když v Nize žijeme už léta, neustále nás historie těchto zemí udivuje. Dozvídáme se o jejich jazykovém, etnografickém a kulturním bohatství. Poezie se zde zcela volně mísí s prózou života: buď malujeme a píšeme, nebo trávíme čas na zahradě. Obojí nám přináší velkou spokojenost. Chceme se podělit o to nejlepší, co máme. Budeme vám vyprávět kouzelné příběhy naší i sousedních vesnic. Ukážeme stezky expedic podél divočiny řeky Bug a divočiny Podlasie. Možná ne? Možná je lepší se zde ztratit? Zahoď své plány, probuď svou zvědavost a přijď k milému Broukovi.
Kde budete odpočívat
Dům se nachází na našem pozemku na řece Bug. Řeku a zahradu odděluje pouze cesta. Bydlíme vedle v našem druhém domě. Nevnucujeme se a dáváme vám prostor, ale pokud byste si chtěli poslechnout nevšední příběhy mého manžela, který je pokladnicí znalostí o této oblasti, určitě si čas na rozhovor najdeme. Rádi bychom se podělili o naše tipy na to, co vidět, a o naší lásce k tomuto místu na zemi.
Dům je postaven z cihel a dřeva a doškové. Pohodlně se do něj vejde 6 osob. Distribuce je následující:
Přízemí:
- malý pokoj s jedním lůžkem,
- plně vybavená kuchyň,
- koupelna s toaletou, vanou a pračkou,
- dlouhá chodba, která je zároveň knihovnou,
- obývací pokoj s krbem propojený s jídelnou.
Na podlaze:
- mezanin s manželskou postelí,
- ložnice s manželskou postelí propojená s malým pokojem s jedním lůžkem a psacím stolem,
- koupelna s WC a sprchovým koutem.
Hudební aparatura Vám bude k dispozici. Venku je prostorná kamenná terasa s velkým stolem pod rozlehlým dubem a kouskem trávy na lenošení.
Hédonisté budou moci využít žumpu s živým ohněm a zážitek doplnit koupelí v jezírku.
Jak se skvěle najíst
Je tu však jeden háček: bohužel to nebude vždy možné. Jsme profesně aktivní a občas vyrazíme do terénu. O takových situacích vás předem informujeme. Samozřejmě vám doporučujeme vařit sami. Kuchyně je plně přizpůsobena a připravena splnit ty nejodvážnější kulinářské výzvy. Pokud chcete, můžete použít gril na dřevěné uhlí.
Pokud nemáte náladu na vlastní vaření, na obou stranách Bugu je několik míst, kde si můžete dát něco lahodného. Níže jsme je uvedli. Jen pamatujte, že musíte zavolat dopředu a rezervovat, i kdyby to byl jen bramborový koláč s nízkosolenou okurkou a řemeslným pivem poblíž Grabarky. Je mnoho ochotných.
Můžeme vám také poskytnout bedýnku zeleniny a ovoce ze zahrádky vašich přátel (cena bude upřesněna). Podobně s vejci, sýrem, chřestem, medem, stromečky, sladkými mraveništi. Naše zeleninová zahrádka je příliš malá na to, aby stačila všem, ale o bylinky z našeho herbáře se vždy rádi podělíme.
Jak u nás odpočívat
Doporučujeme vám:
– běh na lyžích podél Bugu,
– dlouhé procházky po břehu řeky s pastvinami a loukami a procházky po okolních lesích,
– vyjížďky na kole a delší výlety po divočině řeky Bug a vnitrozemí Podlasie,
– používání naší banyi (sauny) s živým ohněm a vůní olejů: borovice, jalovec a další,
– koupání v našem jezírku, mezi kosatci a lekníny (na podzim a v zimě je to lahůdka i pro mrože!),
– jízda na kajaku na řece Bug. Z perspektivy řeky můžete vidět její kouzlo a cítit její sílu jiným způsobem. Nechte se unášet jeho meandry a oslavte proměnlivost břehů.
Večer doporučujeme velmi příjemný film tzv "Skutečný oheň u řeky pod hvězdnou oblohou." Nejlépe v kombinaci s večeří. Na řece Bug máme své ústřední místo, prostorný stůl a lavice. Slyšíš jen přírodu. Někdy nese svatební melodie podél Bug River.
Zájemci o biologickou regeneraci si mohou objednat masáž u paní Ludy, která přijede na místo. Pro ty, kteří hledají pokročilejší potěšení, můžeme doporučit SPA v Dwór Zabuże na druhé straně řeky Bug.
Co dalšího s námi můžete dělat?
– Koupat se v jezeře za vesnicí u řeky Bug. Dostanete se tam pěšky nebo na kole.
- V nedalekém Siemiatycze se můžete koupat v nově vybudovaném celoročním koupališti nebo jednoduše v přehradě v Siemiatycze.
– V zimě máme vlastní bezpečné kluziště na zamrzlém rybníku.
– Kromě toho můžete sbírat bylinky, lesní jahody, maliny, houby, vyrábět kytice z polních květin, honit motýly, naučit se poznávat zpěv různých druhů ptactva, vylovit z Bug River a pak je hodit zpět.
- Když prší, můžete se postarat o výrobu konzerv na zimu.
V naší oblasti nejsou žádné velkolepé turistické atrakce. To považujeme za jeho výhodu. Při delším pobytu se určitě vyplatí vyrazit na cestu na kole nebo autem a poznat kraj.
Zdejší vesnice si z velké části zachovaly svůj původní ráz dodnes. Uvidíte tradiční hospodářská stavení i půvabné dřevěné domky s decentní výzdobou. Téměř v každé vesnici narazíte na pravoslavný kostel, nebo alespoň kapličku, charakteristickou pro tento region. Někdy je stále slyšet úplně jiný jazyk (zejména u starších lidí). Místní rusínská (neplést s ruskou) komunita donedávna běžně používala řeč patřící do ukrajinských dialektů. Skutečnost, že zde Polsko sousedí s Běloruskem, může být zavádějící. Státní hranice však nejsou totéž jako etnické hranice. Nejednou jsme byli svědky toho, že nováčci ze středního a západního Polska mají pocit, jako by přišli do jiné země. Východní Polsko je stále neznámá země.
Kromě takových poznávacích procházek, při kterých si užijete zdejší jedinečné klima, doporučujeme také:
Svatá hora Grabarka
Je nejvýznamnějším místem bohoslužeb polské pravoslavné církve. Jeho historie sahá až do roku 1710, kdy místní Podlasí zdecimovala morová epidemie. Podle zjevení starého muže bylo možné najít spásu na hoře Grabarka. Dnes je tu její kult a tradice pití vody ze svatého pramene.
Bělověžský prales (největší prales v Evropě) - 80 km od nás
Organizované je poznávání lesa. Koná se na určených stezkách a v konkrétním čase. Často jen s průvodcem. To vše za účelem narušení ekosystému minimálním a co nejméně expanzivním způsobem.
Janów Podlaski, koňská farma, květen–září: 27 km (přívozem přes řeku Bug), říjen–duben: 61 km
Historie hřebčína v Janów Podlaski sahá až do napoleonských válek. První stádo se objevilo v Janówě v roce 1817. Postupem času se hřebčín stal ikonou chovu arabských koní. Pozorování stáda důstojných „Arabů“ pytlačících ve výběhu vždy poskytuje silné dojmy. Výlet do Janów Podlaski doporučujeme zejména od začátku května do konce září. Během této doby se můžete přeplavit trajektem přes řeku Bug v Mielniku, čímž si zkrátíte vzdálenost do cíle o více než polovinu. Už samotný přejezd je dobrodružství. Přívoz jezdí mezi oběma břehy, využívá sílu říčního proudu a svaly operátorů.
Skanzen v Ciechanowiec
Skanzen, umístěný ve velmi malebné krajině, skvěle prezentuje architekturu (včetně infrastruktury a vybavení) z pomezí Mazovska a Podlaska. Nádherné a harmonické stavby, které naši předkové dokázali postavit, mají v sobě pohádkové kouzlo, ať už se jedná o obytný dům, kravín, kovárnu nebo mlýn.
Bylinkový koutek v Korycinách - 55 km od nás
Jedná se o bylinnou multiiniciativu Angličanů, majitelů značky Dary Natury. Na několika hektarech vytvořili místo čerpající z bylinářské tradice Podlasí. Můžete zde prozkoumat bylinkovou botanickou zahradu, nakoupit směsi na různé neduhy, jíst v hostinci pokrmy kořeněné vlastními bylinkami, navštívit chýši měsíčku nebo dům našeptávače.
Jak zabavit děti
5.0•Počet hodnocení: 19
Jolanta
5•19 Aug 2024
Spędziliśmy niezwykle relaksujący weekend w Domu w Nizach. Otoczenie było bajkowe – piękny las, malowniczy ogród, uroczy dom i staw pełen lilii. Pogoda była jak na zamówienie, a atmosfera pełna spokoju. Gospodarze okazali się być szalenie serdeczni, co dodatkowo uprzyjemniło nasz pobyt. To idealne miejsce, by uciec od miejskiego zgiełku i naprawdę się wyciszyć. Polecajka!! Ps. Dziękujemy również za kawę i podwieczorek!
Ivan Bambalin
5•6 Aug 2024
Piękne miejsce z duszą! Malownicze widoki tuż na wyciągnięciu ręki! Anna i Andrij są bardzo miłymi ludźmi! Polecam z całego serca!
Julia
5•2 Aug 2024
Bardzo polecamy na wspaniały odpoczynek, ciekawe wycieczki rowerowe i reset od zabieganej rzeczywistości! Na pewno wrócimy :D
Dorota
5•27 Jul 2024
Spędziliśmy u gospodarzy krótki ale bardzo relaksujący weekend . Po przyjeździe zostaliśmy serdecznie przywitani i oprowadzeni, Pani Anna i Pan Andrij są bardzo rozmowni i przesympatyczni 😀 Dom jest cudowny, uroczy , urządzony w stylu który uwielbiamy . Było wszystko czego nam potrzeba a nawet więcej 😍 wszystko tam jest wysokiej jakości , w pościeli spało nam się cudownie , leżaki były extra wygodne . Staw z liliami które się rozwinęły i cieszyły oko był przepiękny . Zrobiliśmy ognisko i spędziliśmy bardzo przyjemny czas z rodziną na pieczeniu kiełbasek i rozmowach . Gospodarz chętnie je rozpalił za co jesteśmy wdzięczni. W przestrzeni przy domu można zjeść cudowne śniadanie na zewnątrz a później relaksować się cisza . Po drzewach latają wiewiórki 🐿️ , jest przestrzeń do spacerów , rowery . Generalnie jeżeli ktoś chce odpocząć od miejskiego zgiełku to z całym sercem polecamy wizytę w domu na Nizach. Serdecznie pozdrawiamy i na pewno do Państwa jeszcze wrócimy 🌲 Dorota Marcin Julia Jakub i Beki
Hostitel:
Anna i Andrij
Dziękuję-my, Pani Doroto! Miód i mleko na serce. I do zobaczenia:-)
Paulina
5•25 Jun 2024
W czerwcu 2024 r. mieliśmy okazję zatrzymać się w niezwykłym miejscu jakim jest Dom na Nizach i jednogłośnie przyznaliśmy, że było to jedno z najbardziej urokliwych doświadczeń podróżniczych w naszym życiu. Od momentu, gdy przyjechaliśmy zostaliśmy oczarowani spokojem i naturalnym pięknem - dom położony jest wśród bujnej zieleni, tuż nad leniwie płynącą rzeką Bug. Dźwięki natury, śpiew ptaków i szum wody tworzą niezapomnianą oraz relaksującą atmosferę, idealną na odpoczynek od miejskiego zgiełku. Prawdziwe ukojenie dla duszy! Anna i Andrij przywitali nas z uśmiechem i serdecznością, co od razu sprawiło, że poczuliśmy się jak w domu. Pokoje są przytulne, gustownie i artystycznie urządzone, z dbałością o każdy detal, który dodaje im ciepła i charakteru. Czystość, komfort i jakość to tutaj priorytety, a dodatkowe udogodnienia, takie jak bardzo wygodne łóżka, wyznaczone miejsce do pracy oraz liczne biblioteczki (które uginają się pod oryginalnymi tytułami albumów oraz książek) sprawiają, że aż nie chce się wychodzić ;) Dla tych, którzy chcą spędzić czas aktywnie, okolica oferuje wiele możliwości. Spływy kajakowe, wędrówki piesze czy rowerowe wycieczki pozwalają na pełne czerpanie z uroków przyrody. Dla miłośników relaksu polecamy wybrać się na romantyczny spacer wzdłuż rzeki lub po prostu rozsiąść się na pomoście z książką i delektować się widokiem. Jednak prawdziwym skarbem tego miejsca jest kuchnia. Śniadania i kolacje serwowane są z pasją i miłością do lokalnych, świeżych produktów. Każde danie, które mieliśmy przyjemność skosztować, było prawdziwą ucztą dla podniebienia. Domowe przetwory, aromatyczne zupy i wyborne dania główne zadowolą nawet najbardziej wymagających smakoszy. Podsumowując, Dom na Nizach to prawdziwy klejnot dla tych, którzy szukają spokoju, bliskości natury i wyśmienitej kuchni. Doskonała lokalizacja, gościnność gospodarzy oraz ich dzieci, niezapomniane doznania kulinarne (Sofia, ukłony za ciasto dyniowe!) sprawiają, że z pewnością tu wrócimy. Jest to miejsce, które z całego serca polecamy każdemu, kto pragnie uciec od codzienności, zanurzyć się w magii natury oraz poznać niesamowitą rodzinę. Dziękujemy!!!!
Hostitel:
Anna i Andrij
Paulino, dziękuję-my! Po takim wpisie człowiek od razu radośniej myśli. Dobrze na sercu. Eh
Grażyna
5•5 Jun 2024
O Boże jak pięknie, cudownie wyjątkowo! Od samego wejścia otrzymaliśmy: uśmiech, życzliwość, ciepło, domową atmosferę, naturalne zaufanie. Gospodarze stworzyli prawdziwie rajskie miejsce, w którym z łatwością mogliśmy się "wyłączyć". Dom na Nizach przerósł nasze wyobrażenia. I szczerze to naprawdę nie wiemy, co najbardziej nam się podobało, czy to jak gościnni byli dla nas Ania i Andrij, czy to jak przytulny, z intrygującym wnętrzem był domek, czy magiczny ogród ze stawem i liliami wodnymi, czy śpiew ptaków z rana, w ogrodzie to była prawdziwa melodia czy natura wokół i cisza, spokój i przestrzeń, czy to, że było tyle leśnych, polnych dróżek na wycieczki rowerowe czy urzekający Bug ... tego wszystkiego jeszcze nie wiemy, dlatego wkrótce tam wrócimy!l
Hostitel:
Anna i Andrij
Dziękuję/my!!! Wzrusz.
Anna
5•5 May 2024
Wspaniałe miejsce z duszą, niczego nam nie brakowało a otoczenie natury zapierało dech w piersiach. Polecamy i dziękujemy za opiekę Gospodarzom 🥰
Norbert
5•3 Jan 2024
Gdybym mógł dałbym 10 gwiazdek. Fantastyczne miejsce "na końcu drogi" dla tych co chca złapac trochę oddechu, zwolnienia tempa i wszystkiego co z tym zwiazane. Piękne położenie, dajace multum możliwości spędzania wolnego czasu. Cudowni gospodarze którzy w to miejsce włozyli i wkładaja mnóstwo pracy, serca oraz smaku. Goraco polecam i jesli macie okazje wezcie wyzywienie a bedziecie baaardzo zadowoleni.
Alicja
5•5 Dec 2023
Świetny, wygodny dom, daleko od cywilizacji,a z różnymi jej udogodnieniami takimi, jak narąbane drewno opałowe, mili gospodarze, dobrze urządzona kuchnia i wspaniała bania. W taki sposób można idealnie wypocząć. W domu są też fajne ksiązki, albumy, sztuka. Wszystko to sprawia, że łatwo poczuć się jak u siebie. Bardzo polecam!
Klaudia
5•5 Sep 2023
Dom na Nizach to fantastyczne miejsce! Dom jest swietnie zaprojektowany, ze smakiem, ma wszystko czego potrzeba, a nawet i wiecej (pelno ksiazek, plyt z dobra muzyka, dvd z filmami). Otoczenie jest przepieknie utrzymane, ale nadal komponuje sie z otaczajacymi przestrzeniami i lasami. Spacery wzdluz Bugu czy wieczorne ognisko to idealne aktywnosci dla kogos kto chce odpoczac od zgielku miasta. Ach, no i wlasciciele! Fantastyczni ludzie, ciepli, pomocni, usmiechnieci. Przygotowywane przez nich sniadania byly wysmienite. Bardzo goraco polecam!
Dom na Nizach
Rychlá kontrola
Bývala zde zemědělská půda a pak po léta ladem. Až do chvíle, kdy Andrij, můj manžel, viděl naše prostředí na něm očima své fantazie: se svěží zahradou a lidově inspirovanými domy. I když v Nize žijeme už léta, neustále nás historie těchto zemí udivuje. Dozvídáme se o jejich jazykovém, etnografickém a kulturním bohatství. Poezie se zde zcela volně mísí s prózou života: buď malujeme a píšeme, nebo trávíme čas na zahradě. Obojí nám přináší velkou spokojenost. Chceme se podělit o to nejlepší, co máme. Budeme vám vyprávět kouzelné příběhy naší i sousedních vesnic. Ukážeme stezky expedic podél divočiny řeky Bug a divočiny Podlasie. Možná ne? Možná je lepší se zde ztratit? Zahoď své plány, probuď svou zvědavost a přijď k milému Broukovi.
Hostitel:
Anna i Andrij
Mluvíme: polsky, anglicky
Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí
Kde budete snít
6 os. – Dom na Nizach
130 m²
•bez domácích zvířat
Celoroční dům 130 m² (plus svahy). Dům je postaven z cihel a dřeva a doškové. Pohodlně může bydlet 6 lidí. V přízemí - obývací pokoj s krbem a jídelnou. Plus samostatný pokoj. Mezipatro s manželskou postelí. V patře také ložnice a malý pokoj s balkonem. Koupelna. Venku je dubová terasa.
Co najdete na místě?
Oblíbená vybavení
Vaříme vám
Rychlý internet / WiFi
U jezera
U lesa / na kraji lesa
U řeky
Sauna
Ruská baňa (sauna)
Přírodní jezírko
Snídaně za příplatek (40 zł)
Pozdní oběd za příplatek (85 zł)
Podrobnosti
V teplém počasí tu jsou komáři
Mouchy
Nemáme klimatizaci
V zimě si musíte sami zatopit si v krbu
Můžete si sami zatopit v krbu
Nepronajímá se pro teambuildingy
Jak se k nám dostanete
Autem
Naše adresa: Mielnik, Wajków 91, Podlesí, Polsko
Naše pravidla
Domácí mazlíčci
S domácími mazlíčky (malí psi, střední psi, velcí psi, kočky)
Počet hostů
Maximální počet hostů v jedné rezervaci: 6 osob
Noční klid
Noční klid od 00:00 do 07:00
Příjezd a odjezd
Příjezd od 14:00 do 22:00
Odjezd od 07:00 do 12:00
V rámci možností urychlíme check-in / odložíme check-out (kontaktujte nás před příjezdem)
Další pravidla
v souladu s místními předpisy
Hodnocení - Dom na Nizach
5.0•Počet hodnocení: 19
Jolanta
5•19 Aug 2024
Spędziliśmy niezwykle relaksujący weekend w Domu w Nizach. Otoczenie było bajkowe – piękny las, malowniczy ogród, uroczy dom i staw pełen lilii. Pogoda była jak na zamówienie, a atmosfera pełna spokoju. Gospodarze okazali się być szalenie serdeczni, co dodatkowo uprzyjemniło nasz pobyt. To idealne miejsce, by uciec od miejskiego zgiełku i naprawdę się wyciszyć. Polecajka!! Ps. Dziękujemy również ...
Ivan Bambalin
5•6 Aug 2024
Piękne miejsce z duszą! Malownicze widoki tuż na wyciągnięciu ręki! Anna i Andrij są bardzo miłymi ludźmi! Polecam z całego serca!
Julia
5•2 Aug 2024
Bardzo polecamy na wspaniały odpoczynek, ciekawe wycieczki rowerowe i reset od zabieganej rzeczywistości! Na pewno wrócimy :D
Dorota
5•27 Jul 2024
Spędziliśmy u gospodarzy krótki ale bardzo relaksujący weekend . Po przyjeździe zostaliśmy serdecznie przywitani i oprowadzeni, Pani Anna i Pan Andrij są bardzo rozmowni i przesympatyczni 😀 Dom jest cudowny, uroczy , urządzony w stylu który uwielbiamy . Było wszystko czego nam potrzeba a nawet więcej 😍 wszystko tam jest wysokiej jakości , w pościeli spało nam się cudownie , leżaki były extra w...
Paulina
5•25 Jun 2024
W czerwcu 2024 r. mieliśmy okazję zatrzymać się w niezwykłym miejscu jakim jest Dom na Nizach i jednogłośnie przyznaliśmy, że było to jedno z najbardziej urokliwych doświadczeń podróżniczych w naszym życiu. Od momentu, gdy przyjechaliśmy zostaliśmy oczarowani spokojem i naturalnym pięknem - dom położony jest wśród bujnej zieleni, tuż nad leniwie płynącą rzeką Bug. Dźwięki natury, śpiew ptaków i s...
Grażyna
5•5 Jun 2024
O Boże jak pięknie, cudownie wyjątkowo! Od samego wejścia otrzymaliśmy: uśmiech, życzliwość, ciepło, domową atmosferę, naturalne zaufanie. Gospodarze stworzyli prawdziwie rajskie miejsce, w którym z łatwością mogliśmy się "wyłączyć". Dom na Nizach przerósł nasze wyobrażenia. I szczerze to naprawdę nie wiemy, co najbardziej nam się podobało, czy to jak gościnni byli dla nas Ania i Andrij, czy to j...
Anna
5•5 May 2024
Wspaniałe miejsce z duszą, niczego nam nie brakowało a otoczenie natury zapierało dech w piersiach. Polecamy i dziękujemy za opiekę Gospodarzom 🥰
Norbert
5•3 Jan 2024
Gdybym mógł dałbym 10 gwiazdek. Fantastyczne miejsce "na końcu drogi" dla tych co chca złapac trochę oddechu, zwolnienia tempa i wszystkiego co z tym zwiazane. Piękne położenie, dajace multum możliwości spędzania wolnego czasu. Cudowni gospodarze którzy w to miejsce włozyli i wkładaja mnóstwo pracy, serca oraz smaku. Goraco polecam i jesli macie okazje wezcie wyzywienie a bedziecie baaardzo zadowo...