Pro kalkulaci cen a ověření dostupnosti zadejte počet hostů a datum příjezdu a odjezdu.

Hosté
Počet hostů
Datum
Příjezd
Odjezd

Pro kalkulaci cen a ověření dostupnosti zadejte počet hostů a datum příjezdu a odjezdu.

Zatím nic neplatíte.
Chcete se na něco zeptat?

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Siedlisko Labouche

Polsko, Mazury, Labuszewo

1 dům

Uveďte název svého místa


Icon

S některými mazlíčky

Kdo k nám může: malí psi, kočky

Icon

Bez stravování

Hotovo! Můžete upravit tagy

Přeloženo Překladačem Google
Přestože slova písně o sladkých snech padají na rtech (z francouzštiny la bouche), není to kapela populární v 90. letech, které náš domov vděčí za svůj název. Příběh vede nejprve do Francie 17. století. Právě z ní unikl náboženské perzekuci pradědečka Gottlieba Labusche. Našel úkryt v zemích východního Pruska. V roce 1860 se narodil Gottlieb, polsky Bogumił Labusz, klíčová postava tohoto příběhu. Po letech byl nazýván mazurským generálem, protože celý svůj život zasvětil boji za polství regionu. Hájil práva mazurských rolníků, zakládal čítárny, zemědělské spolky, noviny a dodnes fungující banku. A žil ve vesnici jménem Hozembark. Na soudobých mapách ji marně hledáme. Na počest generála byl po druhé světové válce přejmenován na Labuszewo. Ne o tolik později jsme začali psát malou kapitolu historie Labuszewa. Skončili jsme naši misi hledáním pozemku pro výsadbu jehličnanů na svěží louce. Nachází se zhruba uprostřed mezi Olsztynem a Mrągowem. Koupili jsme ho spolu s domem z roku 1902, ke kterému osud nezacházel. S něhou se z něj stal útulný úkryt, o který jsme se chtěli podělit. Na začátku vás čeká výzva. Dům ze silnice téměř nevidíte a musíte ho zahlédnout mezi keři a stromy. Když se tam však dostanete, už na vás nebudou čekat žádné mocenské zkoušky. Vše, co tu máme, je dobře vidět: nekonečná louka pro bosé chození po ní, rašelinné jezírko s můstkem pro potěšení v přírodě, zápraží pro hody, které se táhnou hluboko do noci. A dům pro dva, čtyři nebo šest lidí blízko sebe. Z mnoha míst se můžete společně dívat stejným směrem. Není to však modrá dálka, ale v sezónních barvách louky.

Zde dodáváme lesk vašemu místu. Popisujeme ho vlastním unikátním Slowhop stylem.

Hostitel:
Wojciech i Ilona
Oba jsme z Varšavy, žijeme a pracujeme zde. Na loukách Labuszewa jsme však vždy hlavami a srdíčky. Milujeme práci na zahradě. Můžeme se pochlubit mnoha druhy jehličnanů. Wojtkovým koníčkem je také truhlářství.

Jméno, příjmení a fotografii můžete upravovat ve svých nastaveních.

Přejděte do nastavení
Icon

O nás

Mluvíme: polsky, anglicky, francouzsky
Na místě nejsme přítomní, ale kdykoli se s námi můžete spojit

Hotovo! Můžete upravit tagy O nás

Icon

Eko výzva

Podporujeme hosty v třídění odpadů
Sázíme stromy
Třídíme odpady
Podporujeme biodiverzitu (nepokosená tráva, skrýše pro zvířata atd.)

Hotovo! Můžete upravit tagy Eko výzva

Icon

Podrobnosti

V teplém počasí tu jsou komáři
Vrzající podlaha
Příjezd lesní / štěrkovou cestou
Mouchy
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Podrobnosti

starý dům z roku 1902, situovaný na loukách, až pro 6 osob
starý dům z roku 1902, situovaný na loukách, až pro 6 osob
nachází se mezi morénou, zvlněnou mazurskou krajinou
nachází se mezi morénou, zvlněnou mazurskou krajinou
Na pozemku o délce 7000 metrů je také rašelinový jezírko
Na pozemku o délce 7000 metrů je také rašelinový jezírko
4 km k jezeru Rasząg přes louky
4 km k jezeru Rasząg přes louky
a v koupelně vana s výhledem na louku
a v koupelně vana s výhledem na louku
K dispozici jsou 4 jízdní kola, houpací síť a místo pro táborák
K dispozici jsou 4 jízdní kola, houpací síť a místo pro táborák

Zde Slowhop přidává a popisuje ikony. Můžete je také upravovat vy sami.

Kde budete odpočívat

Icon 1 dům
Icon do 6 osob
Icon 80 m²
Icon koupelna: 1
Icon manželská postel : 1
Icon rozkládací pohovka: 1
Icon jednolůžko : 2
Icon kdo k nám může: malí psi, kočky

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Uvnitř domu z roku 1902, který se nachází v kolonii vesnice Labuszewo. Je obklopeno zelení a je tak skryté, že ze silnice není téměř vidět. Musíte jen vědět, že je tady, abyste to našli. Stojí na 7000 m² louky (pozemek není oplocený). Zelená je tu jen kam oko dohlédne. Obklopuje nás ještě více luk a zemědělské půdy, kde se občas objeví traktor. Než se dům dostal do našich rukou, částečně ztratil svou dřívější nádheru. A víme, že býval součástí 13hektarového statku, ze kterého dnes zbyl, a naproti němu stojící půvabný kravín. Částečně se nám podařilo obnovit jeho dřívější ráz s využitím historických prvků, odkazováním na staré novými a ručním zpracováním dřeva. Dům má rozlohu 80 m² a zahrnuje: - ložnice s manželskou postelí, - ložnice se dvěma samostatnými lůžky, - obývací pokoj s rozkládacím koutem a krbem propojený s kuchyňským koutem a jídelnou, - koupelna s vanou s výhledem na louky, - velká veranda se stolem a širokými lavicemi. Spousta útulných doplňků, stará keramika a svíčky na večerní osvětlení. V domě může spát 6 osob, včetně dvou na rozkládacím rohu v obývacím pokoji. Chtěli jsme obnovit mazurský ráz tohoto domu na základě místních materiálů nalezených například v kravíně. Podařilo se nám znovu vytvořit hesla, staré desky a cihly z rozebrané stodoly, kterou jsme proměnili v hrázděnou zeď v ložnici. Použili jsme to, co existuje, abychom odkazovali na starý interiér, obnovili ho nebo stylizovali tak, aby připomínal stará řešení. Žádné sousedy na dohled nemáme, jejich domy jsou zakryté stromy (cca 100 m v přímé linii k nejbližšímu sousedovi). Posledních 1500 metrů se k nám dostává po polní cestě. To vše z nás dělá dokonalý mazurský úkryt pro ty, kteří hledají uklidňující ticho. Zůstáváme v opačném extrému než turistické klima větších mazurských měst.

Tady potřebujeme vaši pomoc. Doplňte prosím, jak je to u vašeho ubytování: kolik máte ložnic, postelí, koupelen a další detaily.

Icon

Zahrada

Jezírko na zahradě
Ohniště
Místo na grilování
Houpací síť
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Zahrada

Icon

Vlny

Rychlý internet / WiFi
Dobrý signál mobilního telefonu
Televize ve společné části

Hotovo! Můžete upravit tagy Vlny

Icon

Pro vaše pohodlí

Uklízíme před příjezdem
Ložní prádlo
Ručníky (na celý pobyt)
Fén na vlasy
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro vaše pohodlí

Jak se skvěle najíst

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Když jsme tady, rádi oslavujeme naše jídlo. I když jsou sebejednodušší, rádi je podáváme s divokými květinami a zapálenými svíčkami. V kuchyni je původní, starý příborník, do kterého jsme pro vás nashromáždili velkou sbírku nejrůznějšího nádobí, aby se každé jídlo mohlo stát důvodem k oslavě. Můžete ho podávat u jídelního stolu nebo na verandě a užívat si výhled do přírody. Připravili jsme pro vás kuchyňský kout se vším, co se může hodit k vaření. K dispozici je také gril a místo pro táborák, který můžete zapálit jako součást vazby.

Dejte nám vědět, co dobrého servírujete vy nebo vaši sousedi. Můžete také doporučit dobré lokální restaurace ve vašem okolí.

Icon

Kuchyň k dispozici

Vlastní kuchyňský kout v domech / pokojích
Kávovar na kapsle
Filtrační kávovar
Lednička
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Kuchyň k dispozici

Icon

Doporučujeme místní gastro

Steakowania (9 km)
Pod Klonem (7 km)
Pizzeria Festina (9 km)

Hotovo! Můžete upravit tagy Doporučujeme místní gastro

Icon

V okolí seženete eko produkty

Owczarnia Lefevre (29 km)
Eko Targ Jeziorany (35 km)

Hotovo! Můžete upravit tagy V okolí seženete eko produkty

Icon

Obchody v okolí

Groszek (3 km)
Biedronka (9 km)
Netto (9 km)
Polo Market (9 km)

Hotovo! Můžete upravit tagy Obchody v okolí

Jak u nás odpočívat

Icon U jezera
Icon Na venkově

Editujte hlavní tagy sekce: Jak u nás odpočívat

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Zde máme zvlněnou morénovou krajinu, zdobenou loukami, protkanou poli a v okolí lesů. Prostředí samo o sobě je výjimečně uklidňující, můžete se do něj ponořit a zůstat v blízkosti přírody po celou dobu pobytu. Často, když se k nám dostane, už se odsud nechce vůbec hnout. Nedivíme se této neochotě, protože potěšení z tohoto místa, které sami cítíme, nás přimělo se o něj podělit. A máme dostatek prostoru, protože 7000 m². Včetně louky a vlastního rašelinového jezírka. Můžete potkat rozběhnuté krávy, které se k nám chodí napít vody ze sousedova pole. Asi kilometr za naším domem vede hranice Warmie a Mazury. Můžete pokračovat zde: – ponořte své tělo do výše zmíněného rašelinového jezírka, pokud máte rádi kouzla rašeliniště – voda je sametová, ale trochu špiní pokožku, ale má léčivé hodnoty a působí relaxačně (je velký most přes rybník), – houpejte se v houpací síti a nechte své myšlenky bloudit v oblacích, - číst knihy na lehátku, – cvičit jógu v trávě, – meditovat nebo pít kávu na molu nad rybníkem, – večer se zahřát u krbu, posezení pod dekou v útulném interiéru starého domu, - užít si společný čas u večeří na verandě a večerních ohňů, – užijte si pohled na hvězdy v prostoru, kde za soumraku nejsou silné zdroje světla. Pokud se však rozhodnete vydat do neznáma, oblast má co nabídnout. Na nejbližším a o něco vzdálenějším se můžete celé hodiny toulat, aniž byste potkali dalšího člověka. Najdete tu losy, srnce a kozly. V září je v okolních lesích slyšet říje. Jezero Raszag je necelé 3 km přes louky, 4 km, pokud se rozhodnete jít po silnici. Je zde molo s pláží a půjčovna vybavení. O něco dále (asi 7 km) je jezero Rzeckie. V oblasti bývalého Dymerského jezera, které bylo vypuštěno, se nachází stojaté vody Łąki Dymerskie, komplex luk pokrytých rákosím, které se dnes změnily v bažiny, o rozloze 300 ha. Jedná se o ekologickou lokalitu, která se nachází cca 900 m v přímé linii od domu. Žije zde více než 100 druhů ptáků, včetně velmi vzácných exemplářů. Nad hlavami velmi často létají jeřábi (v bazénu je shromaždiště těchto ptáků), jednou jsem u domu zahlédl orla mořského sedícího na bříze. Oblast, ač plná kopců a občas náročná, je poseta dvoukolovými trasami. Cyklotrasa vedoucí ze Szczytna do Dźwierzutky je 23 km dlouhá a 2 m široká. Můžete se také projet po bývalé železniční trati vedoucí lesy, poli a roklemi v délce přes 30 km. Nedaleký Pasym, Wielbark Forest District, má své trasy, máme i MTB cesty pro horská kola, hledejte je pod heslem: Szczytno MTB Trails. Do půvabných Biskupiec to budete mít necelých 10 km. A nechybí gotická prostorová dispozice města pamatující středověk, kostel s vyhlídkovou věží a největší sbírka fotoaparátů v Polsku v Sorboma Creative Work House. Pro milovníky umění galerie Vita v Jezioranech, kde můžete obdivovat: malbu, textil, keramiku a dokonce i nábytek z Warmie a Mazur. Je to místo, kde si můžete koupit knihy, mapy a suvenýry a dát si kávu. V letní sezóně se galerie účastní eko trhu na tržišti v Jezioranech a pořádá zde řadu akcí (trh se koná každou sobotu od května do září). Od června do srpna zvou Pasym a nám bližší Dźwierzuty na koncerty v rámci Pasymských varhanních a komorních koncertů. Tumiany, zapamatujte si toto jméno, pokud sníte o jízdě na kajaku. V tamním kempu si můžete zapůjčit vybavení na cestu. Na okolních jezerech a řekách se můžete věnovat raftingu a trasy volit podle stupně obtížnosti. O kus dál (50 km od nás) v Ruśi si můžete v sezóně zalyžovat na sjezdovce Kartasiówka.

Poraďte hostům, co zajímavého mohou podniknout u vás i v okolí. Stačí to sepsat jednoduše, my pak texty doladíme.

Icon

Pro ty, kdo hledají klid

Lesní procházky (2 km)
Společenské hry

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro ty, kdo hledají klid

Icon

Pro požitkáře

Plážové deky
Vana

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro požitkáře

Icon

Pro sportovce

Trail / bikepark
Silniční cyklistické trasy
Kajaky (4 km)

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro sportovce

Icon

Pro milovníky umění

Galeria Vita w Jezioranach (35 km)
Pasymskie Koncerty Muzyki Organowej i Kameralnej (Pasym - Dżwierzuty) (11 km)

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro milovníky umění

Icon

Památky

Kościół parafialny pw. św. Jana Chrzciciela (9 km)
Kościół ewangelicki w Raszągu (4 km)
Zamek biskupi w Reszlu (38 km)
Sanktuarium w Świętej Lipce (42 km)
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Památky

Jak zabavit děti

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Na jaké aktivity a zážitky se u vás mohou těšit děti i jejich rodiče? Stačí jen pár slovy.

Icon

Zábava pro děti v okolí

Park Wodny Tropikana w Mikołajakach (53 km)
Miasteczko Westernowe Mrongoville (35 km)

Hotovo! Můžete upravit tagy Zábava pro děti v okolí

Jak se k nám dostanete

Icon Autem

Naše adresa: Labuszewo 39, Labuszewo, Mazury, Polsko

Přeloženo Překladačem Google

Vyhledat trasu na Google Maps

Zadejte adresu a popište, jak se k vám dostat.

Omrkněte ceník

Notification icon
Naši hostitelé se zavázali poskytovat na Slowhopu ceny stejné nebo nižší než na ostatních kanálech. Pokud tomu tak není, napište nám na hop.cz@slowhop.com

Pro kalkulaci cen a ověření dostupnosti zadejte počet hostů a datum příjezdu a odjezdu.

Hosté
Počet hostů
Datum
Příjezd
Odjezd

Zadejte ceny

Naše pravidla

Icon Akceptujeme: malí psi, kočky
Icon Maximální počet hostů: 6 osob

Upravte základní pravidla pobytu

Icon Příjezd a odjezd
Příjezd od 15:00 do 21:00
Odjezd od 09:00 do 11:00
V rámci možností urychlíme check-in / odložíme check-out (kontaktujte nás před příjezdem)

Upravte příjezd a odjezd

Přidejte ostatní pravidla

Hodnocení

5

Pobyt w Siedlisku był dla nas niezwykle miłym doświadczeniem. Otoczeni pięknem przyrody, mogliśmy w pełni odpocząć od codziennego zgiełku miasta. Spacery po okolicznych łąkach, sprawiły, że czuliśmy się naprawdę zrelaksowani i wypoczęci. Dodatkowo, w okolicy znajduje się świetna trasa rowerowa, która umożliwiła nam aktywne spędzanie czasu. Domek był przytulny i dobrze wyposażony, co dodatkowo umiliło nam pobyt. Zdecydowanie polecamy to miejsce każdemu, kto pragnie spędzić miło czas na łonie natury i naładować baterie.

Hostitel: Wojciech i Ilona
2024-08-01

Bardzo dziękujemy za tak miłe słowa. 😍


5

Piękne miejsce z duszą, bardzo bardzo polecamy i dziękujemy za możliwość odpoczynku w takich warunkach i okolicznościach przyrody ;-)

Hostitel: Wojciech i Ilona
2024-07-28

Bardzo nam miło 😍


5

Super miejsce na pełny relaks z daleka od wszystkiego! Dom piękny z dbałością o każdy szczegół - widać że właściciele włożyli całą serce w tym. ale też wszystko co potrzebne jest na miejscu: garnki, ekspres do kawy, leżaki, ognisko, rowery, WiFi. Plus piękny ogród z widokiem na łąki. Bardzo dobry kontakt z gospodarzem. Wracamy na pewno :)

Hostitel: Wojciech i Ilona
2024-07-20

Dziękujemy bardzo 😍


5.0 21 opinii