Přeloženo Překladačem Google
Zde máme zvlněnou morénovou krajinu, zdobenou loukami, protkanou poli a v okolí lesů. Prostředí samo o sobě je výjimečně uklidňující, můžete se do něj ponořit a zůstat v blízkosti přírody po celou dobu pobytu. Často, když se k nám dostane, už se odsud nechce vůbec hnout. Nedivíme se této neochotě, protože potěšení z tohoto místa, které sami cítíme, nás přimělo se o něj podělit. A máme dostatek prostoru, protože 7000 m². Včetně louky a vlastního rašelinového jezírka. Můžete potkat rozběhnuté krávy, které se k nám chodí napít vody ze sousedova pole. Asi kilometr za naším domem vede hranice Warmie a Mazury.
Můžete pokračovat zde:
– ponořte své tělo do výše zmíněného rašelinového jezírka, pokud máte rádi kouzla rašeliniště – voda je sametová, ale trochu špiní pokožku, ale má léčivé hodnoty a působí relaxačně (je velký most přes rybník),
– houpejte se v houpací síti a nechte své myšlenky bloudit v oblacích,
- číst knihy na lehátku,
– cvičit jógu v trávě,
– meditovat nebo pít kávu na molu nad rybníkem,
– večer se zahřát u krbu, posezení pod dekou v útulném interiéru starého domu,
- užít si společný čas u večeří na verandě a večerních ohňů,
– užijte si pohled na hvězdy v prostoru, kde za soumraku nejsou silné zdroje světla.
Pokud se však rozhodnete vydat do neznáma, oblast má co nabídnout. Na nejbližším a o něco vzdálenějším se můžete celé hodiny toulat, aniž byste potkali dalšího člověka. Najdete tu losy, srnce a kozly. V září je v okolních lesích slyšet říje.
Jezero Raszag je necelé 3 km přes louky, 4 km, pokud se rozhodnete jít po silnici. Je zde molo s pláží a půjčovna vybavení. O něco dále (asi 7 km) je jezero Rzeckie.
V oblasti bývalého Dymerského jezera, které bylo vypuštěno, se nachází stojaté vody Łąki Dymerskie, komplex luk pokrytých rákosím, které se dnes změnily v bažiny, o rozloze 300 ha. Jedná se o ekologickou lokalitu, která se nachází cca 900 m v přímé linii od domu. Žije zde více než 100 druhů ptáků, včetně velmi vzácných exemplářů. Nad hlavami velmi často létají jeřábi (v bazénu je shromaždiště těchto ptáků), jednou jsem u domu zahlédl orla mořského sedícího na bříze.
Oblast, ač plná kopců a občas náročná, je poseta dvoukolovými trasami. Cyklotrasa vedoucí ze Szczytna do Dźwierzutky je 23 km dlouhá a 2 m široká. Můžete se také projet po bývalé železniční trati vedoucí lesy, poli a roklemi v délce přes 30 km. Nedaleký Pasym, Wielbark Forest District, má své trasy, máme i MTB cesty pro horská kola, hledejte je pod heslem: Szczytno MTB Trails.
Do půvabných Biskupiec to budete mít necelých 10 km. A nechybí gotická prostorová dispozice města pamatující středověk, kostel s vyhlídkovou věží a největší sbírka fotoaparátů v Polsku v Sorboma Creative Work House.
Pro milovníky umění galerie Vita v Jezioranech, kde můžete obdivovat: malbu, textil, keramiku a dokonce i nábytek z Warmie a Mazur. Je to místo, kde si můžete koupit knihy, mapy a suvenýry a dát si kávu. V letní sezóně se galerie účastní eko trhu na tržišti v Jezioranech a pořádá zde řadu akcí (trh se koná každou sobotu od května do září). Od června do srpna zvou Pasym a nám bližší Dźwierzuty na koncerty v rámci Pasymských varhanních a komorních koncertů.
Tumiany, zapamatujte si toto jméno, pokud sníte o jízdě na kajaku. V tamním kempu si můžete zapůjčit vybavení na cestu. Na okolních jezerech a řekách se můžete věnovat raftingu a trasy volit podle stupně obtížnosti.
O kus dál (50 km od nás) v Ruśi si můžete v sezóně zalyžovat na sjezdovce Kartasiówka.