Kde budu odpočívat?
O jídle
Jak u nás odpočívat
Co tu máme pro pracující
Kde budete snít
Pokój Dzieci
Pokój Bartosza
Pokój Jany
Pokój Soni
Pokój Babci
Pokój Agi i Kuby
Více fotografií
zjistili jsme při jednom z výletů na motorce. Zvenčí vypadala škola důstojně. Uvnitř jsme měli spoustu práce. Sami jsme si neuvědomovali, jak moc... Napadlo nás, jestli je opravdu dobrý nápad pustit se do obnovy staré, přes 130 let staré pruské stavby? Avšak dnes, když k nám zavítají hosté, naši přátelé a blízcí, kteří sem přijdou trávit čas, máme pocit, že jsme na správném místě.
Zelené dveře vás zavedou do rustikálních interiérů bývalé školy, plných cetek, rodinných suvenýrů a stop historie, ale především klidu a srdečnosti. Den můžete začít procházkou do sadu. Nejlépe naboso, před snídaní, projít se rosou. Pak se nechte zlákat sytou snídaní, kterou pro vás jako rodinu připravujeme. Hostům podáváme domácí pomazánky, zavařeniny a džemy, pampeliškový sirup od Edyty, Kamilovy domácí speciality, Oly banánové palačinky a Czarkův švestkový koláč. Budeme mít i domácí maliny. Stejně jako dbejte na to, abyste zde měli dovolenou jako doma.
Život zde nabírá jiné tempo, barvu a klid. Pokud cítíte, že je to vaše atmosféra, přijďte. Budeme se k vám chovat něžně, opustíme vás s úsměvem a pomůžeme vám zažít Mazursko, které jsme si zamilovali.
Kde budete odpočívat
Nabízíme 5 pokojů s koupelnami (sprcha nebo vana). Další 2 vždy necháváme k dispozici členům naší rodiny. Připravili jsme dvoulůžkové, třílůžkové a pokoje, které pojmou čtyřčlennou rodinu. Všichni jsou pojmenováni podle jmen nebo rolí lidí, kteří jsou nám blízcí. Při jejich aranžování jsme mysleli na naše hosty a v dekoraci jsme se snažili odkazovat na jejich vášně, charaktery či schopnosti. Jednotlivé interiéry se proto liší výzdobou a klimatem. Dokážou překvapit i nepřehlédnutelnými detaily, zajímavými detaily a rodinnými suvenýry. O všech vám rádi povíme více. V budově jsou i odkazy na doby, kdy to byla základní škola - máme starou lavici, kalamář, desky s čísly tříd a pamětní fotografii žáků a učitelů.
Pokoje s vanou jsou: pokoj Oly a Kamila a Bartoszův pokoj. Bartošův pokoj je jediný s balkonem. V přízemí jsou: pokoj Agnieszky a Kuby a pokoj Kamila a Oly, ostatní pokoje jsou v prvním patře domu.
Náš dům stojí na půlhektarovém pozemku, jehož velkou část tvoří ovocný sad se starými odrůdami jablek a švestek. Mezi zelení jsme vytvořili spoustu zákoutí k posezení i místo pro táborák a mezi stromy jsme zavěsili houpací sítě.
Jak se skvěle najíst
K dispozici Vám bude: rychlovarná konvice, přepadový kávovar, lednice s mrazákem a různé druhy nádobí. Najdete je v kuchyňce, která je vám k dispozici - není zde však možnost vaření jídla.
Jak u nás odpočívat
Ve starém sadu jsme pověsili houpací sítě a připravili místa k povalování. Můžete se zde schovat s knihou, kterou jste si dlouho neměli čas přečíst nebo s knihou vytaženou z naší knihovny. Rádi vám povyprávíme o historii našeho místa a strávíme s vámi čas, pohostíme vás domácí malinovou polévkou a večer společně zapálíme táborák. Nebo budeme nablízku, pokud budete potřebovat nějakou vzdálenost.
Hned za naší branou vede Mazurská cyklistická smyčka, více než 300 kilometrů dlouhá smyčka, která vede Zemí Velkých Mazurských jezer. Vede po asfaltových, šotolinových, polních a lesních cestách. Jsou zde speciální místa vybavená infrastrukturou pro cyklisty a 9 vyhlídkových věží.
Široký Ostrów - kdysi největší z 8 ostrovů na jezeře Śniardwy, dnes poloostrov spojený s pevninou hrází - je vzdálen 2,5 km (je to 45 minut chůze, 10 minut jízdy na kole nebo o něco déle autem) . Do roku 1944 byl přístupný pouze přívozem. Na ostrově byla vesnice, dnes je to neobydlená oblast. Dostanete se tam polní cestou přes pole zvaná Odolaska. Ukážeme vám cestu.
Pokud se váš pobyt u nás dotkne letní soboty, budete moci vyrazit na sobotu do Sadu. Jde o místní jarmark dobrého jídla, který se koná v sadech v různých mazurských městech. Je to skvělá příležitost ochutnat místní potraviny, popovídat si s jejich výrobci a blaženě strávit čas objevováním nových chutí.
O kousek dál vám také nabízí mnoho:
– Můžete jet na kajaku po Krutyni,
– v přístavu v Ruciane-Nida si můžete pronajmout plachetnici, motorový člun nebo vodní skútr,
– v Gałkowě můžete navštívit hřebčín, 2 tenisové kurty s umělou trávou a dobře se najíst v restauraci Potocki,
– můžete navštívit pasivní úkryt Regalbau 502 v Pisz, který se nachází mezi jezery Brzozolasek a Roś (lze navštívit po domluvě),
– v Pisz můžete také navštívit Muzeum Pisz Land,
– velmi blízko je Piský les s malebnými jezery, která jsou přírodní rezervací, s Krutynií a Pisou a četnými potoky. Les je útočištěm ptactva v evropském měřítku, můžete zde spatřit labutě velké a pokusit se zahlédnout: jeleny, losy, divoká prasata, zajíce, rysy (nebo stopy zvířat). Řekneme vám, kde hledat stopy ztracených vesnic,
– můžete se vydat na plavbu lodí Smętek po řece Pisa k jezeru Roś.
Pro digitální nomády
5.0•Počet hodnocení: 23
Bogna
5•28 Sep 2024
Nawet trudno dobrać słowa- miejsce wyjątkowe i rzeczywiście czułe, dzięki wspaniałym gospodarzom- Edycie i Czarkowi. Z ciepłem i uważnością na gościa zapraszają do swojego świata - opowieści, pięknej muzyki, miejsc i spotkań, pysznych, celebrowanych niespiesznie śniadań… Przyjechałam do zupełnie nieznanego miejsca a wyjeżdżałam jak ktoś rodziny, z wdzięcznością i tęsknotą … będę wracać, z pewnością !
Ewa
5•31 Aug 2024
Kto by pomyślał, że powrót do szkoły może być tak przyjemny! Cała w tym zasługa Edyty i Czarka. Dzięki nim to miejsce jest tak wyjątkowe, to oni je tworzą i nadają mu osobowość. Podczas pobytu zrozumieliśmy, skąd nazwa Czułe Miejsce; budynek po starej szkole w Zdorach jest nie tylko ciekawą aranżacją, ale także miejscem tworzenia relacji pomiędzy Gospodarzami a gośćmi. W Czułym Miejscu wypoczęliśmy. Cieszyliśmy się z rozmów, które toczyliśmy niejako mimochodem. Jedliśmy najlepsze śniadania na świecie! Każdy tam znajdzie coś dla siebie i jeszcze się przy tym zachwyci. Internet działał (dla tych, którzy nie mogą się zupełnie odciąć). Dostaliśmy też cenne rekomendacje własnych odkryć Edyty i Czarka: co warto zobaczyć w okolicy, a niekoniecznie podpowie nam to internetowa wyszukiwarka. Za co serdecznie dziękujemy Gospodarzom, a innym potencjalnym gościom - polecamy :)
Hostitel:
Czarek i Edyta
Czekamy na Was, bowiem te mimochodowe rozmowy są ewidentnie niedokonczone... 😀
Mateusz
5•24 Aug 2024
Wspaniałe miejsce! Jeżeli chcesz odpocząć w komfortowych warunkach to tylko tutaj. Edyta i Czarek to bardzo życzliwi gospodarze. Jeszcze do Was wrócę :)
Hostitel:
Czarek i Edyta
A to dopiero, takie "groźby" to my lubimy najbardziej 😀 Do zobaczenia zatem E&C
Hubert
5•22 Aug 2024
Super miejsce ze świetną atmosferą :) Idealna baza wypadowa na aktywności na Mazurach, jeśli ktoś lubi aktywnie spędzać czas. W pobliżu plaża, dużo tras rowerowych, wypożyczalnia kajaków i innych sprzętów wodnych i mnóstwo innych atrakcji. Czułe Miejsce to budynek dawnej szkoły, a klimat tego miejsca czuć bardzo wyraźnie. Stara drewniana ławka w korytarzu, drewniane skrzypiące schody, czy zdjęcie prawie 100 uczniów wykonane 100 lat temu wiszące na ścianie sprawiają, że to nie jest kolejny nocleg na bookingu. Z tyłu jest bardzo duży ogród z hamakami i leżakami - idealny do relaksu, można tam spędzić całe dnie leżąc i czytając książki. A Czarek i Edyta to mega przyjaźni gospodarze, są bardzo zaangażowani, pomocni i widać, że wkładają całe serce w to, co robią. Polecamy i pozdrawiamy!
Szymon
5•20 Aug 2024
Bardzo miłe, klimatyczne i komfortowe miejsce. Przestrzeń wspólna sprzyjająca integracji gości i zabawom z Szekielkiem;) Otwarci, pomocni i przyjaźni właściciele, gotowi odpowiedzieć o wszelkich atrakcjach w okolicy i miejscach ze smacznym jadłem. Edyta i Czarek uroczą gości rozmową i napitkami własnej roboty. Bardzo urozmaicone i pyszne śniadanie z ciastem i dla kawoszy napojem z ekspresu.
Adriana
5•12 Aug 2024
To miejsce jest czułe nie tylko z nazwy :) Zresztą nie o miejsce, a bardziej o ludzi je tworzące tu chodzi. Bardzo czułam się zaopiekowana przez Edytę i Czarka, przez ich opowieści, porady, jedzenie i zmianę siodełka w rowerze na bardziej wygodne :) Okoliczna natura dopełniła pięknej całości, to był przecudny wypoczynek - bardzo polecam to miejsce <3
Marta
5•4 Aug 2024
Czuliśmy się bardzo zaopiekowani.Pokoik uroczy,piękny,przytulny,żal było go opuszczać.Gospodarze bardzo uczynni,gościnni,mili.Sniadania tak wystawne i urozmaicone jakby codziennie były święta.Do tego przy pięknej muzyce.Dom pełen stylowych zakamarków,ciągle można coś nowego wypatrzeć,bardzo elegancki.Pies cieszył się swobodą i życzliwym przyjęciem.Jedyny minus dla nas to umiejscowienie pensjonatu w ciągu wiejskich zabudowań,a więc odgłosy maszyn rolniczych itp ale akurat były żniwa,my akurat preferujemy bardziej na uboczu.Ale sam pensjonat to rekompensuje.W odległości do 2 km są wyjątkowo piękne punkty widokowe na Śniadwy z zachodami słońca.Dziękujemy i serdecznie pozdrawiamy.
Grażyna
5•28 Jul 2024
Skala oceny jest zbyt mała. Kiedy otwarły się drzwi "Czułego miejsca" poczuliśmy się jak długo oczekiwani goście przez dawno nie widzianą rodzinę. Serdeczność, to drugie imię Edyty i Czarka. Stworzyli piękne wnętrza, które dają wytchnienie duszy i ciału. Piękny wystrój, bibeloty z historią, płyty z najlepszą muzyką i książki/Eco,Tischner..... /. Z szacunku do miejsca i ludzi gospodarze zachowali z dawnej szkoły co się dało-ławkę szkolną, dzwonek, schody wytarte przez małe nóżki uczniów i ich piękne zdjęcia na ścianie klatki schodowej. Pyszne, kolorowe .urozmaicone i zdrowe śniadania nastrajały nas pozytywnie na cały dzień. Zdjęcia nie oddają w pełni ich piękna. Za szkołą stary sad z hamakami i leżakami. Całość otula cisza, której większość z nas nie doświadcza już w swoim życiu. Do dyspozycji gości są rowery ,którymi można dotrzeć do znajdujących się blisko dzikich zakątków, Jazda po piaszczystych mazurskich drogach wśród pól i łąk daje możliwość podziwiania roślinności i zwierząt /bocianów, czapli,krówek pasących się swobodnie czy koników polskich/. Skorzystaliśmy też z przeprawy promowej i spływu kajakowego rzeką Krutynią- słowa nie wyrażą piękna jakie można tam zobaczyć. Tłukliśmy się 6 godzin z Wielkopolski do tego cudnego miejsca- gdyby trzeba było jechać 10,też byłoby warto. Bardzo dziękujemy, Grażyna i Darek z pieskiem:)
Monika
5•25 Jul 2024
Cudowne, ciche i klimatyczne miejsce. Jeżeli ktoś szuka odpoczynku od zgiełku to polecam. Spacery, rowery i pyszne jedzenie.
Hostitel:
Czarek i Edyta
Ciepło na sercach nam się robi po takich miłych slowach 😀 Bardzo dziękujemy i zapraszamy ponownie, Zespół Czułego Miejsca
Rafał
5•21 Jul 2024
Dwie noce spędzone w Czułym Miejscu dały tylko przedsmak tego co oferuje. A jest tego sporo, wspaniałe miejsce cudowne śniadania serwowane przez Edytę i Czarka no i cudowne okolice. Polecamy!
Czułe Miejsce
Rychlá kontrola
zjistili jsme při jednom z výletů na motorce. Zvenčí vypadala škola důstojně. Uvnitř jsme měli spoustu práce. Sami jsme si neuvědomovali, jak moc... Napadlo nás, jestli je opravdu dobrý nápad pustit se do obnovy staré, přes 130 let staré pruské stavby? Avšak dnes, když k nám zavítají hosté, naši přátelé a blízcí, kteří sem přijdou trávit čas, máme pocit, že jsme na správném místě.
Zelené dveře vás zavedou do rustikálních interiérů bývalé školy, plných cetek, rodinných suvenýrů a stop historie, ale především klidu a srdečnosti. Den můžete začít procházkou do sadu. Nejlépe naboso, před snídaní, projít se rosou. Pak se nechte zlákat sytou snídaní, kterou pro vás jako rodinu připravujeme. Hostům podáváme domácí pomazánky, zavařeniny a džemy, pampeliškový sirup od Edyty, Kamilovy domácí speciality, Oly banánové palačinky a Czarkův švestkový koláč. Budeme mít i domácí maliny. Stejně jako dbejte na to, abyste zde měli dovolenou jako doma.
Život zde nabírá jiné tempo, barvu a klid. Pokud cítíte, že je to vaše atmosféra, přijďte. Budeme se k vám chovat něžně, opustíme vás s úsměvem a pomůžeme vám zažít Mazursko, které jsme si zamilovali.
Hostitel:
Czarek i Edyta
Mluvíme: polsky, anglicky, rusky, francouzsky
Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí
Kde budete snít
2 os. – Pokój Dzieci
15 m²
•bez domácích zvířat
Je to teplá a světlá místnost. Pro pár mladých lidí. S koupelnou v barvách zapadajícího slunce, krabů a černých kamenů. Oranžová barva je důležitým prvkem interiéru. Nachází se v rolování ovoce v řadě. Opatrní tam najdou nejen šťavnaté pomeranče.
3 os. – Pokój Bartosza
20 m²
•bez domácích zvířat
Místnost plná mořského kouzla. Proplétá se v něm: plavební duše a jemnost. Staré dřevěné dveře, které kdysi zavíraly stodolu, vedou do koupelny s vanou. Nyní potěší svým půdním vzhledem a starým zámkem. Jediný pokoj s balkonem.
4 os. – Pokój Jany
18 m²
•bez domácích zvířat
Janin pokoj má pomíjivost a jemnost a zároveň syrovost a sílu. Růže, bílé a béžové. Anglické růže na obrázcích a krásná, "krajková" koupelna s prostorným velkým sprchovým koutem. Velmi útulný pokoj s výklenky a kouty, kde se můžete trochu "vzdálit" od reality.
Co najdete na místě?
Oblíbená vybavení
Připravujeme pro vás snídaně
Rychlý internet / WiFi
U jezera
Pláž (1.5 km)
Snídaňový koš za příplatek (100 zł)
Koš s místními produkty za příplatek (200 zł)
Podrobnosti
Nemáme televizi
Vrzající podlaha
Strmé schody
Po domě se nechodí v botách
Vůně venkova (v blízkosti hospodářská zvířata)
Blízko cesty
Uprostřed vesnice (máme sousedy)
Starý dům: vrže a občas trucuje
Podkroví - v létě může být horko
Máme v interiéru spoustu suvenýrů a maličkostí
Ne vždy máme vlastní vajíčka
O víkendu může být plno
V interiéru se nacházejí lovecké trofeje
Nepronajímá se pro teambuildingy
Jak se k nám dostanete
Autem
Naše adresa: Zdory 13, Zdory, Mazury, Polsko
státní silnice č. 63 směrem na Giżycko. Za Pisz cca 7km, rozcestník vlevo - ZDORY 4 # za Orzysz cca 10km, rozcestník vpravo ZDORY 5 Tender Place se nachází na hlavní silnici v obci, směrem na Szero Ostrów.
Veřejnou dopravou
Nejbližší zastávky
Autobus: Zdory, (0,2 km), 250m od autobusové zastávky - směr Szero Ostrów
Vlak: Pisz, (12 km), Z nádraží v Pisz k nejbližšímu kruhovému objezdu pak po státní silnici č. 63 směrem na Giżycko. Za Pisz cca 7km, rozcestník vlevo - ZDORY 4 # za Orzysz cca 10km, rozcestník vpravo ZDORY 5 Tender Place se nachází na hlavní silnici v obci, směrem na Szero Ostrów.
Naše pravidla
Domácí mazlíčci
S některými mazlíčky (malí psi)
Počet hostů
Maximální počet hostů v jedné rezervaci: 15 osob
Noční klid
Noční klid od 23:00 do 07:00
Příjezd a odjezd
Příjezd od 16:00
Odjezd od 11:00 do 12:00
Dodržujeme stanovené hodiny příjezdu a odjezdu
Další pravidla
Co je důležité během pobytu v "Místo něžnosti"
Minimální délka pobytu na Výběrovém místě jsou 2 dny, i když se může lišit v závislosti na sezóně.
V den příjezdu očekáváme hosty od 16:00 Délka pobytu končí v 11:00, max. 12:00 v den odjezdu. Budeme vděčni našim hostům za informace o změnách časů příjezdu.
Po předchozí domluvě detailů pobytu očekáváme zálohu ve výši 30% z celkové ceny pobytu.
Rezervace je platná 2 dny. Nezaplacení pevné zálohy bude mít za následek zrušení rezervace.
Záloha propadá, pokud naši hosté odstoupí ze svého pobytu v předem dohodnutém termínu.
Zvykem "Czułe Miejsce" je platit celý pobyt (bez zálohy) v den příjezdu (po ubytování) v hotovosti, kartou nebo blikem.
Podle hostitelů znamená nedostavení se hosta v den zahájení rezervace automatické odstoupení od pobytu, ale vždy čekáme na zprávy od hostů.
Předčasný odjezd nezakládá nárok na vrácení peněz za nevyužitou dobu pobytu.
Snídaně je zahrnuta v ceně a podává se formou bufetu v jídelně.
Za příplatek je možné připravit sendviče s sebou. Žádáme naše hosty, aby takovou potřebu nahlásili.
V oblasti "Czułe Miejsce" je k dispozici bezplatné parkoviště.
Dbáme na pohodlí všech hostů, dodržujte prosím zákaz vycházení od 23:00 do 7:00
V "Místo nabídkového řízení" nekouříme.
Během svého pobytu naši hosté přebírají plnou odpovědnost za své činy a činy nezletilých, kteří jsou v jejich péči.
Za škody na pokojích a společných prostorách způsobené jejich nesprávným užíváním odpovídá Host, který je povinen škodu v plné výši uhradit.
Budeme vděční, pokud se o interiéry "Tentient Place" postaráte a pronajatý pokoj necháte ve stavu, v jakém byl v den příjezdu.
Jsme srozuměni s tím, že neuplatnění připomínek a výhrad k technickému stavu v době vstupu do pokoje se rovná tomu, že pokoj byl uveden do užívání ve stavu, který nevzbuzuje žádné připomínky či výhrady Hosta.
Neneseme odpovědnost za poškození nebo ztrátu auta nebo jiného vozidla patřícího Hostovi, bez ohledu na to, kde je v našem areálu ponecháno.
Hodnocení - Czułe Miejsce
5.0•Počet hodnocení: 23
Bogna
5•28 Sep 2024
Nawet trudno dobrać słowa- miejsce wyjątkowe i rzeczywiście czułe, dzięki wspaniałym gospodarzom- Edycie i Czarkowi. Z ciepłem i uważnością na gościa zapraszają do swojego świata - opowieści, pięknej muzyki, miejsc i spotkań, pysznych, celebrowanych niespiesznie śniadań… Przyjechałam do zupełnie nieznanego miejsca a wyjeżdżałam jak ktoś rodziny, z wdzięcznością i tęsknotą … będę wracać, z pewno...
Ewa
5•31 Aug 2024
Kto by pomyślał, że powrót do szkoły może być tak przyjemny! Cała w tym zasługa Edyty i Czarka. Dzięki nim to miejsce jest tak wyjątkowe, to oni je tworzą i nadają mu osobowość. Podczas pobytu zrozumieliśmy, skąd nazwa Czułe Miejsce; budynek po starej szkole w Zdorach jest nie tylko ciekawą aranżacją, ale także miejscem tworzenia relacji pomiędzy Gospodarzami a gośćmi. W Czułym Miejscu wypoczęli...
Mateusz
5•24 Aug 2024
Wspaniałe miejsce! Jeżeli chcesz odpocząć w komfortowych warunkach to tylko tutaj. Edyta i Czarek to bardzo życzliwi gospodarze. Jeszcze do Was wrócę :)
Hubert
5•22 Aug 2024
Super miejsce ze świetną atmosferą :) Idealna baza wypadowa na aktywności na Mazurach, jeśli ktoś lubi aktywnie spędzać czas. W pobliżu plaża, dużo tras rowerowych, wypożyczalnia kajaków i innych sprzętów wodnych i mnóstwo innych atrakcji. Czułe Miejsce to budynek dawnej szkoły, a klimat tego miejsca czuć bardzo wyraźnie. Stara drewniana ławka w korytarzu, drewniane skrzypiące schody, czy zdjęci...
Szymon
5•20 Aug 2024
Bardzo miłe, klimatyczne i komfortowe miejsce. Przestrzeń wspólna sprzyjająca integracji gości i zabawom z Szekielkiem;) Otwarci, pomocni i przyjaźni właściciele, gotowi odpowiedzieć o wszelkich atrakcjach w okolicy i miejscach ze smacznym jadłem. Edyta i Czarek uroczą gości rozmową i napitkami własnej roboty. Bardzo urozmaicone i pyszne śniadanie z ciastem i dla kawoszy napojem z ekspresu.
Adriana
5•12 Aug 2024
To miejsce jest czułe nie tylko z nazwy :) Zresztą nie o miejsce, a bardziej o ludzi je tworzące tu chodzi. Bardzo czułam się zaopiekowana przez Edytę i Czarka, przez ich opowieści, porady, jedzenie i zmianę siodełka w rowerze na bardziej wygodne :) Okoliczna natura dopełniła pięknej całości, to był przecudny wypoczynek - bardzo polecam to miejsce <3
Marta
5•4 Aug 2024
Czuliśmy się bardzo zaopiekowani.Pokoik uroczy,piękny,przytulny,żal było go opuszczać.Gospodarze bardzo uczynni,gościnni,mili.Sniadania tak wystawne i urozmaicone jakby codziennie były święta.Do tego przy pięknej muzyce.Dom pełen stylowych zakamarków,ciągle można coś nowego wypatrzeć,bardzo elegancki.Pies cieszył się swobodą i życzliwym przyjęciem.Jedyny minus dla nas to umiejscowienie pensjonatu...
Grażyna
5•28 Jul 2024
Skala oceny jest zbyt mała. Kiedy otwarły się drzwi "Czułego miejsca" poczuliśmy się jak długo oczekiwani goście przez dawno nie widzianą rodzinę. Serdeczność, to drugie imię Edyty i Czarka. Stworzyli piękne wnętrza, które dają wytchnienie duszy i ciału. Piękny wystrój, bibeloty z historią, płyty z najlepszą muzyką i książki/Eco,Tischner..... /. Z szacunku do miejsca i ludzi gospodarze zachowali z...