Přeloženo Překladačem Google
Začneme tím, co je nejblíže. Kolem domu je krásná zahrada, do které každou sezónu doplňujeme nové rostliny (rok zakládáme i ovocný sad). Je zde místo pro dětské hřiště, houpací síť a houpačku. Před vstupními dveřmi si můžete zahrát deskové hry. Kromě zahrady je hostům k dispozici také téměř hektarový pozemek (stále však přemýšlíme, jak to dobře zařídit).
Co vás čeká...
- ZIMA?
Když vody Biała Lądecka zmizí pod sněhem a ledem, je to znamení, že je čas vytáhnout lyže. Nejbližší lyžařská stanice je v Lądku-Zdróji (7,6 km), o něco dále (17,3 km) je známější a přeplněnější středisko Czarna Góra. Skialpinistům doporučujeme divokou výpravu do Śnieżniku, běžcům pak do Bielic (23,9 km), kde najdou celkem 85 km tras na polské i české straně.
- JARO?
Začátek jara je obdobím, kdy Kladsko nabírá dech po zimě a lyžařích. Na vrcholu Śnieżnik nebo Czarna Góra je stále vidět sníh, ale tady, v údolí, se probouzí život dřímající v chladné zemi. Čím dále do jara, tím více zeleně, první lesní jahody a zpěv ptáků. Na stezky se vracejí ti nejvytrvalejší turisté, kteří milují především nedostatek davů. A místo lyží si vezměte kola: singletrack je připraven na začátek nové sezóny!
- LÉTO?
Ach, léto! V létě se tu zdá možné všechno: cyklistika, pěší turistika ve Zlatých horách a Sněžníku, návštěva Radochowské jeskyně, cválání na loukách, koupání v koupališti ve Staré Morawě, účast na četných workshopech ve skanzenu Gottwaldówka nebo kulturní akce v Lądku-Zdróji. Léto je obdobím dobrodružství.
- PODZIM?
Na podzim prý vypadají všechny hory dobře, ale vrcholům v Kladsku se letos na podzim obzvlášť daří. Je prázdný, barevný a tak nějak komornější. Při procházce si můžete utrhnout divoké jablko nebo hrušku z postněmecké jabloně a zamyslet se nad tím, jak to všechno vypadalo v minulosti. Návštěvníci jídla se mohou bez obav pohodlně usadit na těch nejlepších potravinářských adresách, do jejichž nabídky se právě vrátily houby z okolních lesů.
Pokud máte rádi koncerty, bleší trhy a další akce v okolí, podívejte se na kalendář Lądek-Zdrój (https://ckirladek.pl/layout-b/). Od té doby, co pandemie rozšířila práci na dálku, se zde i mimo sezónu hodně událo a do této oblasti se přestěhovali bývalí obyvatelé města toužící po místní dávce kultury.