Na obrázku tohoto domu, zvěčněném na pohlednicích z počátku 20. století, je něco, co vám rozbuší srdce. Vesnice se tehdy jmenovala Kiesewald a dům byl přes 100 let starý. Dnes jich má na svých základech téměř 400 a patří k nejstarším v Michałowicích. Legenda říká, že město leží v údolí v nadmořské výšce 650 m. založili v 17. století tři bratři Michalové, prchající z Čech před náboženskou perzekucí. Pamatuji si přesně ten okamžik, kdy jsem se sem dostal, stál v zanedbané zahradě a poprvé se podíval na budovu. Před několika lety jsem si při vizualizaci vlastního domu v Krkonoších koupil houpací křeslo. Představovala jsem si, že jsem zabalená do vlněné deky, jak se v ní houpám na terase s hrnkem čaje, který mi pálí jazyk, a pozoruji, jak slunce mizí za horami. A přesně to jsem v tu chvíli viděl. Aby se tato vize stala skutečností, byla nutná několikaletá rekonstrukce, kterou Artur a jeho rodiče provedli vlastními silami. Nedávno jsme zavedli několik dalších změn, díky kterým dnes Lavendów čeká na všechny unavené městem: tři útulné apartmány, společný prosklený pokoj a dřevěný domek na zahradě. Na téměř hektaru půdy je starý ovocný sad, levandulové pole s několika stovkami keřů, vlastní zeleninová zahrádka a spousta zákoutí stvořených k mizení.
Během let jsme se stali rodinným rájem, kde dbáme na to, aby existovala rovnováha mezi potřebami velkých a malých. Takže máme domeček na stromě, houpačky, hřiště a trampolínu. Máme také tajné skrýše s lehátky, houpací sítě zavěšené mezi stromy, které vyžadují zdřímnutí, terasu (a v malém domku verandu) k posezení u šálku oblíbeného nápoje a prohřívací saunu. Po večerech proměňujeme společný prostor plný deskových her a hraček v kinosál. Můžete povečeřet s celou rodinou nebo strávit noc ve stanu týpí, zazpívat si u ohně a vyrazit odsud rovnou po stezkách.
Zvu vás do domu skrytého v zahradě, naplněného vůní levandule a naší starostí, abyste si zde odpočinuli nejlépe na světě. Vezměte prarodiče, děti a psa a přijďte.
Dům s duší a téměř 400letou historií. Když se dostal do našeho vlastnictví, byl v zchátralém stavu. Rozhodli jsme se mu dát druhý život a už více než 10 let nám to odplácí kouzlem tradiční venkovské chalupy, teplem a útulností. Vaše smysly budou hýčkané harmonickým interiérem, uklidněné vůní levandule sklizené z našeho pole s 500 semeny a bylinkami z naší zahrady.
Naše téměř hektarová usedlost se nachází ve slepé ulici v tichém údolí v Michałowicech – vesnici obklopené čtyřmi horami: Piechowickou Horou, Drewniak, Grzybowiec a Płoszczaň. Legenda praví, že ji založili tři bratři Michałové, kteří v 17. století uprchli před náboženským pronásledováním v České republice.
Náš dům, v jehož prvním patře bydlíme, má:
– 3 apartmány,
– prosklenou společenskou místnost s přístupem na terasu obklopenou zahradou,
– finskou saunu,
– další spací prostor nad společenskou místností.
Apartmán s krbem měří 65 m². Jeho srdcem je krb obložený hlínou a obývací část s pohovkami. Skládá se ze dvou samostatných dvoulůžkových pokojů s vlastní koupelnou a kuchyňským koutem. Může ubytovat až 8 osob. Má přímý přístup do zahrady a výhled na hřiště.
Apartmán s trávníkem se skládá z pokoje o rozloze 25 m² s kuchyňským koutem a koupelnou se sprchou. Tento pokoj má přímý vstup do zahrady. Je to ideální prostor pro rodinu se dvěma dětmi nebo tři dospělé.
Apartmán Pastel se nachází v prvním patře. Jedná se o světlý a prostorný pokoj o rozloze 20 m² s kuchyňským koutem a koupelnou se sprchou. Je určen pro pár nebo rodinu s jedním nebo dvěma dětmi. Odtud je to velmi blízko k prosklené relaxační zóně, která nabízí přístup na terasu a do zahrady.
Do každého prostoru se vejdou cestovní postýlky s matrací pro mladší děti, stejně jako dětské postele a palandy pro starší děti.
Interiéry se vyznačují hliněnou omítkou, která reguluje vlhkost a teplotu a vytváří prodyšné, příjemné mikroklima a čistý vzduch.
V zahradě se nachází také Levandulová chatka o rozloze 50 metrů čtverečních. V přízemí se nachází kuchyňský kout, jídelní stůl, rozkládací pohovka a koupelna se sprchovým koutem. V prvním patře se nachází otevřená ložnice s manželskou postelí a dvěma samostatnými lůžky. Je zde také místo pro dětskou postýlku s příčkami. Chatka je zařízena v rustikálním stylu s lidovými prvky. Před vchodem se nachází veranda s výhledem do sadu.
V bujné zahradě jsme vytvořili oddělené prostory, které každému z našich hostů nabízejí možnost odpočinku a relaxace. Pro dospělé jsou k dispozici prostory s houpacími sítěmi, lehátky, stoly a židlemi a velké týpí stany s ohništěm, kde můžete přenocovat nebo se navečeřet. Pro děti máme hřiště a domeček na stromě. Máme ohniště a v létě jsme na zahradě postavili velký bazén. K dispozici je také levandulové pole a sad plný švestek, ořechů, třešní, višní a jabloní. Když není sucho, protéká kolem domu potok, který v horkých dnech poskytuje osvěžení.
Máme dvě kočky: Toffiho a Lilu, které najdete v různých koutech zahrady. Domácí mazlíčci jsou vítáni.
Ačkoli se náš dům nachází na kopci (650 metrů nad mořem), za zhruba dvanáct let, co jsme tu, jsme k nám nikdy nepotřebovali sněhové řetězy. V případě vytrvalého sněžení si prostě budete muset počkat na pluh.
Snídaně se podává denně v 8:30 a je doručena až k vašim dveřím. Před rezervací si ji prosím vyžádejte v samostatné zprávě.
Všechny apartmány mají vybavené kuchyňské kouty, kde si můžete připravit svá oblíbená jídla. Každý apartmán má kuchyňský kout vybavený vším, co potřebujete k přípravě vlastního jídla. Pokud se však na dovolené nespěcháte s vařením, můžete si objednat domácí večeře s doručením do Lavendowa. K dispozici jsou dvě možnosti stravování. Jídla se podávají ve zvolený čas (do pozdního odpoledne). Během týdne stojí dvouchodová večeře (polévka + hlavní chod) 30 PLN a varianta s dezertem 35 PLN. O víkendech se jídla vybírají z menu, což je o něco dražší (přibližně 30-40 PLN za celé jídlo). Jídla si lze objednat z druhé možnosti stravování každé ráno (kromě víkendů). Jídlo si můžete vychutnat uvnitř nebo u stolů na zahradě, k dispozici je také kryté posezení. Na místě je vám k dispozici gril a ohniště.
Pokud byste si chtěli pochutnat na čerstvém kváskovém chlebu, sýrech, másle, jogurtech a regionální lahůdkách, rádi vám doporučíme místa, kde je můžete zakoupit.
Asi 100 metrů od našeho domu se nachází restaurace, která je otevřena denně do 22:00 (od poledne). Pokud by vaše horské túry byly delší, než jste očekávali, můžete se cestou zpět z túr zastavit na teplé jídlo.
Nebudeme popírat, že po vstupu do našeho prostředí pocítíte zpomalení. Dýchání se prohloubí a všechny vaše smysly zažijí uvolnění a útěchu. Dny plynou a oddáváte se blaženému lenošení na zahradě, které nabývá nejrůznějších podob. Obvykle to začíná ráno procházkou naboso po trávě s šálkem horké kávy v ruce. Pokud vstanete dostatečně brzy, můžete zahlédnout srny a jeleny, kteří se zastavují hodovat na našich malinách. Pak si na lehátkách přečtete knihy, na terase nebo v prosklené místnosti si zacvičíte jógu nebo si zamedíte do meditace a nakonec si zdřímnete v houpací síti. Zde můžete:
– vidět levandulové pole s více než 500 keři a naši úrodu, kterou přeměňujeme na levandulový olej, hydroláty, kytice a vonné sáčky,
– zajít si do finské sauny naplněné vůní levandule (jedno sezení je zahrnuto v ceně, každé další je za příplatek). Tato nabídka je omezená a určena pouze pro dospělé (18:00 - 22:30 s předchozí rezervací a v závislosti na dostupnosti).
– zorganizujte oheň nebo večeři v teepee stanu (po předchozí domluvě a rezervaci). Tato nabídka je sezónní.
– večer poseďte u ohně (v létě pořádáme společné ohně; mimo sezónu můžeme na vaše přání připravit oheň - za příplatek).
– relaxujte při havajské masáži Lomi Lomi s nádechem levandule nebo masáži Abhyanga, stejně jako při masáži tibetskou miskou nebo zvukové koupeli. Tibetské misky a zvony KOSHI (tyto můžeme zajistit na požádání; jsou k dispozici za příplatek).
Pokud navštěvujete Michałowice s náklonností k turistice, což nás také nepřekvapuje, můžete se vydat přímo z Lavendowa. Vodopád Szklarka (druhý největší vodopád v Krkonoších po Kamieńczyku) je vzdálen 1,5 hodiny pěší chůze. Lavendowo se nachází pod Sněžnými kotli (Śnieżne Kotły) – dvěma ledovcovými kary, které se zařezávají do severního svahu hlavního hřebene Krkonoš. Leží mezi Velkým skálem (Wielki Szyszak) (1509 m n. m.) a Łabským skálem (Łabski Szczyt) (1472 m n. m.). Za výlet stojí i výlet ke Kotelům (Kotlem). Tato skupina skal se pyšní více než 30 kruhovými prohlubněmi ve tvaru kotle. Vede k nim žlutá turistická trasa, která vede také k vyhlídkové plošině Złoty Widok, odkud se otevírá panoramatický výhled na Krkonoše a Sklářskou Porubu. Lavičky a lehátka nabízejí výhledy. O kousek dál se nachází opuštěný lom.
Další krkonošské atrakce: Zbójnickie Skały (Vysokohorské skály), Vodopád Kamieńczyk, Wysoki Kamień (Vysoký kámen), Wielki Szyszak (Velký Szyszak) a Bobrowe Skały (Bobrowe Rocks).
V oblasti je mnoho cyklistických tras různé obtížnosti: Giants Cycling Range, s více než 70 km tras pojmenovaných po slovanských bozích a démonech (nejbližší je 19,5 km dlouhá Piechowická smyčka, která vede mezi Michałowicemi, Piechowicemi a Jagniątkówem), jednostopé stezky v Michawieradowicích a Regawieradski Express pod ŚlaZdrójow (Karkonoski Express pod Reglami).
V zimě si můžete užít lyžování ve Świeradów-Zdrój, Szrenici nebo Harrachově a na běžkách v Jakuszycích.
Můžeme zorganizovat: túry na sněžnicích s horským vůdcem, lekce sjezdového a běžeckého lyžování pro děti i dospělé, horské túry s průvodcem a cyklistické výlety na horských kolech v Krkonoších a Jizerských horách. Nabízíme také zapůjčení vybavení (horské sněžnice, vybavení na sjezdové a běžecké lyžování, trekingové hole a hole na nordic walking).
Není žádným tajemstvím, že jsme místem, které miluje děti a je pro ně přizpůsobené. V naší zahradě jsme kromě obrovského prostoru na běhání zorganizovali: hřiště, skluzavky, houpačky pro starší i mladší děti, trampolínu, domeček na stromě, hrací pole a bazén, který lze v letní sezóně rozšířit. Pro nejmenší máme domeček a pískoviště. Máme také: sáňky, kola a hračky.
Uvnitř domu jsme připravili herní koutek v hale, který se večer stává kinosálem nebo exkluzivní relaxační zónou u sauny. V místnosti je police plná deskových her, stolní fotbálek a šipky.
Nemusíte si s sebou brát: dětskou jídelní židličku, dětské nádobí, vanu ani nočník. Máme je na místě. Totéž platí pro stoupačky pod umyvadlem, postele s matracemi pro menší děti a dětské postele pro starší děti.
Připravili jsme také návrhy na další atrakce pro děti. Za příplatek je možné zorganizovat workshopy malování na hrnky a lekce sjezdového a běžeckého lyžování (pro děti i dospělé). Po předchozí rezervaci můžete v letní sezóně přenocovat v týpí v naší zahradě.
Na místě si půjčujeme: jízdní kola (s dětskými sedačkami) a profesionální nosiče dětí (možnosti za příplatek).
