Jak jsme se sem dostali? Omylem. Byli jsme turisté zamilovaní do Bieszczady a za ta léta jsme snad prošli všechny jejich stezky. Nakonec jsme se rozhodli naše pozemky koupit a bydlet zde. Zašli jsme do nedalekého informačního centra, obchodu Belka, kde se vše od lidí dozvíte. Ptáme se, zda někdo nemá pozemek na prodej. Vyskočíš: Mám! Tři hektary na svahu, nad řekou San, 12 PLN/m². Opravdu levné. Naše radost neznala mezí. Důkladně vzdělaný inženýr Darek rychle spočítal částku – můžeme si to dovolit! – a stanovíme datum podpisu smlouvy. Představte si naše překvapení, když jsme na dokladu viděli částku desetkrát vyšší, než byla vypočtena. Koneckonců, metr čtvereční se musel násobit 10 000, ne tisíci. Ale protože už jsme se tady v očích našich představ viděli, postavili jsme si dům a sázeli stromy, nebylo pomoci – museli jsme si zajít do banky pro úvěr a vzít si ho.

Omylem se nacházíme na svahu Otrytu, v oblasti Natura 2000. Územně nejméně osídlená obec v Polsku. Aby bylo vše v pořádku, máme v celé obci asi 2000 obyvatel, v sezóně nás navštěvuje téměř 40 domácích mazlíčků, přitahují nás lidé, kteří stejně jako my milují Bieszczady a mají podobný přístup k životu. Podařilo se nám vytvořit místo, kde kromě úžasných výhledů a přírody vládne dobrá energie a zvědavost na svět. Blízko stezek, řeky a ... na sushi, které točí jednou týdně skutečný sushi mistr. O našich horách vám povíme vše, protože se ukazuje, že je už známe lépe než ty naše z obchodu Belka.

Námi vytvořené horské stanoviště se nachází v nárazníkové zóně Bieszczadského národního parku, v srdci krajinného parku San Valley. Na horském svahu s orientací na jih stojí dům, kde bydlíme, a v lesním háji 300 m níže jsme postavili 4 dřevěné domky, které si můžete pronajmout.

Lupus a Ursa (pro 4-8 osob):
– toto je větší z našich domů,
- má 2 ložnice: jednu se 2 manželskými postelemi, jednu s 1 manželskou postelí a 2 samostatnými lůžky,
– v přízemí mají obývací pokoj s kuchyňským koutem a koupelnu se sprchovým koutem.
– nejsou pro lidi s malými dětmi, protože mají strmé schody.

Bies i Czad (pro 4-8 osob):
– jsou menší než Lupus a Ursa
- má 2 ložnice: jedna se 2 manželskými postelemi, jedna s 1 manželskou postelí a 1 samostatným lůžkem,
– v přízemí je obývací pokoj s kuchyňským koutem a koupelna se sprchovým koutem.

Každý z našich domů má terasu s křesly a lehátky a za slunečných dnů na ní můžete trávit čas - nebo pod jednou z vinnou révou, která se nachází v biotopu. Domy nejsou daleko od sebe a může se stát, že na terase vedle vás uslyšíte sousedy hulákat.

Chatky jsou otevřeny celoročně a vytápěny krbem. Dřevo nepřidělujeme. Můžeme se také domluvit, že pokud pojedete do hor a budete chtít, abychom vám udržovali oheň, necháte nám klíče a po návratu vás přivítá příjemným teplem.

Jsme pro ty, kteří milují Bieszczady, pro horolezce, pro ty, kteří touží po tichu, klidu a přírodě. Pro ty, kteří se nebojí nočního vytí vlků a dávají přednost domácí atmosféře a blízkosti stezek před luxusem.

Zveme vás s domácími mazlíčky. Čekat na ně (a na vás také) bude vítaná dobrota a je tu spousta místa. Jen počítejte s tím, že nejsme oploceni a nacházíme se v koridoru divoké zvěře uprostřed lesa. Budete muset dávat pozor na zvířata. My sami máme 2 psy.

V Leszczynowy Stok nepodáváme jídla - domy, které si pronajímáte, mají vlastní kuchyňky a budete si zde moci připravit vlastní jídlo. V našem biotopu jsou dvě kůlny s místem pro táborák, kde pravděpodobně strávíte mnoho večerů. Mají vše, co potřebujete, aby se táboráky vydařily: rošt, ohniště, ale i deky, matrace, lehátka - pro dlouhé posezení u prskajícího ohně.

Les, který naši mýtinu obklopuje, ukrývá nespočet pokladů: lesní borůvky, borůvky, lesní jahody, maliny, ostružiny a houby. Bieszczady jsou jedním z mála míst, kde najdete opravdu velké množství Rydz Królewski – nápad na podzimní menu máte tedy na dosah ruky.

A možná se budete divit, ale v Bieszczadách se dá jíst i... dobré sushi. Jednou týdně do sezónního baru asi 0,5 km odsud přijíždí sushi mistr, který vyrábí spolehlivé a čerstvé rohlíky. Nejbližší restaurace je v hotelu 700 m a v loveckém hostinci Wilcza Jama podle hostů vaří opravdu chutné jídlo - dostanete tam zvěřinu, ale na své si přijde i ten, kdo zvolí vegetariánskou variantu.

Musíte také vědět, že Bieszczady jsou královstvím ovčích, kozích a kravských sýrů. Podle některých se nejlepší sýry prodávají na trase Velkého bieszczadského pásu v Brzegi Górne a u Nikose na agroturistické farmě Czar PGR ve Wańkowě. Nejpravdivějším sýrařským regionem je obec Komańcza. v Osławici, Wisłok Wielki, Smolnik a Dołżyca.

Kdo jen sní o Bieszczadách, nebude se zde nudit. A to ani na stanovišti, ani v okolí. Jsme přímo pod svahem Otrytu, v oblasti Natura 2000, hned vedle stezek. Když se nechystáte na vzdálenější horskou výpravu, můžete se sem projít v lesích a pastvinách nebo za 2 minuty. sjeďte k řece San, kde jsou v létě ideální podmínky pro opalování. Na místě a v bezprostřední blízkosti si můžete užívat malebného okolí, prostoru a radovánek, které zde pro vás máme:

– ve smrkovém háji na vás čeká vířivka (cena: 290 PLN za 1 sezení bez časového omezení v daný den),
– máme také saunu (cena: 250 PLN za 1,5 hodiny, pojme 6-7 osob) s ochlazovacím sudem vedle,
– dva zde umístěné velké přístřešky vytvářejí skvělé lokality pro táborák a dlouhé večerní posezení,
– v zimě můžete sáňkovat nebo jezdit na saních,
– v domech jsou knihovny s knihami, které si můžete číst na terase nebo na lehátku v trávě,
– pokud sníte o SPA, 700 m od nás je hotel, kde se můžete oddávat hédonistickým praktikám nebo si zaplavat v krytém bazénu,
– pro aktivní lidi doporučujeme krásné cyklostezky vedoucí údolím San – v okolí si můžete půjčit kola.

A kam od nás můžete jít?
– Pro ty, kteří sem přijedou zdolávat Bieszczady, jsme výbornou základnou. 5 minut. dojezdová vzdálenost vás dělí od turistických tras do Połoniny Caryńské, Połoniny Wetlińské, Malé a Wielky Rawky, Dwerniku Kamień, Magury Stuposiańské, Tarnice nebo Szeroki Wierch nebo legendárního divokého Otrytu se slavnou Sociologovou chatou.
– Nedaleko máme skvělé umělecké kino: „Końkret“. Název pochází z toho, že se nachází v bývalé stáji. Majitelé tam provozují i kavárnu, kde prodávají domácí koláče, rukodělné výrobky a dokonce i knihy od Joly.
– V Bieszczadách jsou dodnes k vidění neobvyklé dřevěné a zděné pravoslavné kostely Bojků a Lemků, které přežily historické nepokoje. Dochovalo se jich asi 30 a většina z nich dnes slouží jako římskokatolické kostely. Kostel ve Smolníku nad Sanem stojí za návštěvu díky své charakteristické bojkovské tripartitní struktuře a například ten v Michniowiec hrál roli kostela otce Reberowa v televizním seriálu Wataha.
– Zalew Soliński se nachází přibližně 40 minut jízdy autem odtud. Naši hosté se tam většinou jedou podívat jednou a to stačí, protože je to turistická atrakce. Můžete se tam plavit na lodích, kajakech, plachetnicích nebo se svézt na gondole. V okolí Soliny je však mnoho malebných turistických a cyklistických stezek, které stojí za to dát šanci.
– Další turistickou atrakcí, která však přináší spoustu zábavy zejména pro děti, je jízda Bieszczadskou úzkokolejkou. Jeho historie sahá až do konce 19. století, z povozů můžete obdivovat bieszczadská údolí a stojí za to navštívit i Cisnu z písně Prońko a navštívit slavnou hospodu: Siekierezady.
– 70 km vás dělí od Sanoku a tam můžete navštívit fascinující Muzeum lidové architektury se starými lemkovskými chýšemi nebo rekonstrukci haličského města. V Sanoku také navštívíte Muzeum Zdzisława Beksińského. Toto je město, odkud umělec pocházel, a je zde k vidění přes 600 jeho děl (včetně obrazu, který dokončil v den své smrti!).
– V létě se v Bieszczadách koná mnoho uměleckých a turistických akcí. Můžete tam potkat zajímavé lidi: sochaře, malíře, básníky. Konají se zde také zajímavé speciální akce, např. "Borůvkový festival" nebo "Bison Day".

Pobyty u nás již léta testují své vlastní i přistěhovalecké děti a můžeme s klidem říci, že prázdniny jsou zde jako návštěva Bullerbynu v Bieszczadech. Zvláště pokud jsou další děti umístěny vedle. Dobrodružství je kolem spousta: především výlety s rodiči po stezkách, ale také koupání v řece, bezohledné běhání po rozlehlém území našeho biotopu, pletení věnců v létě a houbaření na podzim. V zimě tu máme ráj pro sáňkování. Pro děti jsme také připravili spoustu hraček, knížek a her - čekají v kontejnerech pod přístřeškem, aby k nim měl každý přístup. Pokud máte rádi koně, v okolí je několik hřebčínů. Můžete také zajít se svými svěřenci do retort, ukázat jim, jak se pálí dřevěné uhlí, a prohlédnout si toho nejpravdivějšího bieszczadského „dehtovače“.

Všechny děti jsou vítány a máme vybavení pro miminka. Ale varujeme vás, že pobyt s nimi zde může být náročný: domky jsou ve svahu, nedá se k nim dojet s kočárkem a uvnitř najdete strmé schody.