Naše město převzalo svůj název z kašubského slova znamenajícího bezcenné krmivo. Údajně. Je těžké si být jistý až do konce, vždyť zde žili Gótové, Kašubové a Němci a každý sem dal něco svého. S historií je těžké polemizovat, ale i tak se pokusíme, aby nám touto bezcenností nikdo nepíchal oči. No, ano, první hodnota: vzdálenost k moři. Čtvrt hodiny autem, dvakrát tolik na kole a můžete závodit s racky na pláži. Druhá hodnota: Pomořské tradice. Během krátké jízdy si můžete natrhat báječnou bylinku, zastrčit pomeranianskou ovci nebo se zúčastnit Černé svatby (zkuste uhodnout, co se tam děje). Třetí hodnota: snídaně. Nabídka obsahuje mj pečená rajčata z vlastní zahrádky, limonáda s čerstvými bylinkami, domácí sušenky a sledě (větší než najednou). Hosté říkají, že je to chutné, zdravé a nezapomenutelné. Děkuji!
Každopádně se klaníme s naším kamarádem ze Siedliska Gregorowo, schovaného hned pod Ustkou. Biotop vytváří dům s prostorem až pro 12 hostů, který pronajímáme jako celek nebo jako jednotlivé pokoje, se společným prostorem v přízemí. Kolem je divoká zahrada, pod nohama vrní kočky a za oknem po louce pobíhají koně.
Zveme vás k idylickému voňavému moři!
Městečko na okraji Siedliska se jmenuje Charnowo. Má poměrně dlouhou tradici, protože se v listinách poprvé objevil v roce 1310. Dnes jsou lidé vítáni nálepkou ''dokonalé místo k odpočinku'', protože jednak není daleko od moře, ale na druhé dost daleko, aby se sem nedostali do vaflových boxů.
Když jsme v letech 2000-2010, během studií a bezprostředně poté, cestovali společně po Evropě, žili jsme na různých místech. Obzvláště se nám líbila myšlenka zůstat přes noc ne v hotelech, ale v pokojích sdílených doma s lahodnou ranní snídaní. Možnost popovídat si s majitelem o areálu a možnost získat tipy na to, co vidět nebo které restauraci se na dálku vyhnout, byla pro nás velmi inspirativní zkušeností. Při našich cestách jsme se rozhodli, že i my chceme takové místo vytvořit. A tak se narodilo naše Siedlisko Gregorowo.
Biotop pronajímáme výhradně k výhradnímu užívání nebo jako jednolůžkové pokoje. Celý dům má 250 metrů čtverečních a jeho 5 ložnic pojme maximálně 12 hostů. Každá ložnice má vlastní koupelnu. V přízemí domu se nachází obývací pokoj, jídelna s kuchyní, vstup na terasu a oplocená zahrada. Když se rozhodnete zarezervovat celou věc, můžete si objednat snídani (za příplatek 30 PLN / osoba). Na místě je také sauna.
Potřebujete jen pokoj? Pak si můžete vybrat dvoulůžkový pokoj. s dvoulůžkem (máme tři takové pokoje) nebo třílůžkovým pokojem s manželskou postelí a samostatným lůžkem (máme dva takové pokoje). Všechny pokoje mají vlastní koupelnu a snídaně s místními produkty je zahrnuta v ceně pronájmu. Vy i ostatní hosté budete mít k dispozici prostorný obývací pokoj s krbem, kuchyň s jídelnou, oplocenou zahradu, saunu a stůl na stolní hry.
Pokoj v přízemí je pokoj s bezbariérovým přístupem - bez schodů. Jedinou překážkou je schod na terasu. Nemáme však žádné kliky ani jiné vymoženosti.
Zeptejte se na možnost přípravy snídaně - pokud tam budeme během vašeho pobytu, připravíme vám ji za příplatek (30 PLN na osobu).
K snídani podáváme jen to, co bychom snědli s chutí: vejce od šťastných slepic ze sousedství - z Charnova nebo Niestkowa, kozí sýr od paní Anie, naší sousedky, sezónní zeleninu ze zahrádky nebo trhu, bylinky z vlastního herbáře ( ze kterého vyrábíme nálevy a limonády). , čerstvý chléb z místní pekárny, domácí džemy, med z přátelských včelínů, uzeniny a uzeniny (samozřejmě kvalitnější než kupované v obchodě). K tomu čerstvě namletá káva, domácí koláče a sušenky.
Podle dostupnosti také: čerstvě uzená makrela nebo sledě ve formě salátů - samozřejmě domácí salát a sleď z Ustky.
Na Siedlisku se pasou koně, na břehu Słupie si můžete zapálit nebo si číst knihu protažením nohou na lehátku. Dům jsme doplnili také o velkou knihovnu, sbírku společenských her a možnost bezplatného zapůjčení kol.
Co se děje ve světě? Stanoviště plynule přechází v zelený lesík, po kterém se můžete před snídaní trochu pohybovat. Zelený háj plynule přechází v louky a pole, kde vane vítr a vlčí máky se v létě barví do červena. Když se podíváte na mapu, uvidíte, že při troše kombinování dojedete na kole po polních cestách až k moři. Nezní to jako zábavné dobrodružství?
Protože mluvíme o kolech, vede u domu cyklostezka z Ustky do Słupska. Částečně se kryje s tzv. cyklostezkou. USB (zkratka názvů měst: Ustka, Słupsk, Bytów). Dále mezinárodní trasa R-10 vede v úseku mezi Ustka a Rowy, po bývalém náspu železniční trati, který byl rozebrán po 2. světové válce. K dispozici je také zajímavý Griffin Ring k řízení. Pro trochu ambicióznější doporučujeme přístup k jezeru Gardno (18 km jednosměrně) a výstup na místní vyhlídku. Téměř na břehu Baltského moře vede Baltská stezka, ze které můžete snadno sejít na pláž, například si rychle zaplavat nebo se projít po písku nohama.
Blízkost řeky Słupia je dalším esem v rukávu (vlastně v záchranné vestě). Na řece se pravidelně konají vodácké výlety, kde můžete ve spěchu méně, více nebo vůbec (vůbec ne).
Nezapomínejme na města. Hlavně, že nedaleký Słupsk (14 km autem, 12 km na kole) dokáže pořádně překvapit. Například to, že právě zde se nachází největší sbírka Witkacyho děl na světě. Ano, ten ze Zakopaného! Sbírka obsahuje cca 260 portrétů, kreseb a grafik. Město dokonce připravilo turistickou stezku po stopách umělce. Více informací - včetně rodinné hry - najdete na oficiálních stránkách Słupsku https://www.slupsk.pl/turysta/trasy-turystyczne/szukajac-witkacego
Až budete ve Słupsku, projděte se podél řeky a podívejte se na Věž čarodějnic. Na jeho střeše uvidíte čarodějnici létající ve větru. Je to nechvalně známá vzpomínka na proces z roku 1701, který skončil upálením Triny Papistenové, obviněné z čarodějnictví. V současné době Baszta sídlí pobočka Baltské galerie současného umění.
Nyní se vydejme na sever. Tam, přímo u moře, na vás čeká Ustka se svými plážemi a městskými atrakcemi. Místo sbírání čínských suvenýrů s nápisem I love Ustka však doporučujeme sbírat vzpomínky a zážitky. Takové zážitky mohou poskytnout Blucher Bunkry, které jsou otevřené po celý rok. Děje se tam toho docela dost: od hodin lukostřelby, přes individuální prohlídky, až po hledání pokladu. Podívejte se na http://bunkryustka.pl/ a dozvíte se více. Vydejte se samozřejmě i na pláže – ty méně přeplněné najdete v Orzechowu a Poddąbie. Útesy poskytnou přírodní vyhlídky.
Nebo možná máte zájem lépe poznat kašubskou kulturu? Pokud ano, zajeďte si do skanzenu v Kluki, kde se začátkem května koná Černá svatba. Jde o tradiční akci inspirovanou těžbou černé rašeliny Slovinci (tzv. Kašubové z Łeba), která se kdysi používala k vytápění domů. Další termíny akcí jako 'kolem ryb' nebo 'rozloučení s létem' najdete na webu skanzenu https://muzeumkluki.pl/oferta/wydarzenia/
Dalším zajímavým bodem na kulturní mapě Pomořanska je Muzeum lidové kultury Pomořanska ve Swołowě. Najdete tam aktivity pro děti i dospělé, jako je lidové léčitelství, zvířata na selském dvoře a pomořanské pivo. Mrkněte sem: https://muzeum.swolowo.pl/edukacja/
V dětském domově máme hrací koutek. Venku je domeček se skluzavkou, trampolínou, brankou na míčové hry a badmintonovými raketami. Naši mazlíčci dělají dětem spoustu radosti: dvě kočky, pes a kůň.
Jak jsme psali ve výše uvedené kategorii, máme skvělé cyklostezky - přátelské i k těm nejmenším. Nedaleká Ustka nabízí atrakce v podobě pláží nebo bunkrů a Słupsk stojí za to zahrát si po stopách Witkacyho. Skvělý nápad je také návštěva skanzenů. Zvláště, že ve Swołowo se děti mohou nejen dozvědět o tradicích Pomořanska, ale také vidět zvířata, která tam žijí každý den: polské dlouhosrsté ovce, husu pomořanskou nebo pižmové kachny.
