Přeloženo Překladačem Google
I přenocování ve stanech umístěných na horských svazích, 700 metrů nad mořem. je nevšední zážitek. Komunikace s přírodou je zde neomezená a probíhá ve skupině vašich oblíbených lidí, protože glamping pronajímáme výhradně vám. A s ním i zážitek odříznutí od chaosu a hluku světa a luxusu být ve stavu nerušeného klidu. Zde budete zcela offline, i když jen 1,5 hodiny jízdy autem z Krakova a Katovic a 45 minut z Bielska-Biała.
Čekají vás zde setkání s chlupatými kravami Highland Cattle a ranními jeleny vycházejícími z lesa. Máme také rodinku plchů a houkající sovy. Připravili jsme pro vás prostor pro táborák, společenskou místnost plnou knih a deskových her (se stolem na hry)
Doufáme, že máte rádi procházky a lezení, protože jste v místě, které je mimořádně příznivé pro horskou turistiku. Naším oblíbeným cílem je nejbližší vrchol - Jaworzyna, ze které je krásný výhled na Pilsko.
- Pokud své kroky nasměrujete na východ, cesta vás zavede k řece s lávkou a minikoupalištěm. Dále se dostanete na asfaltovou cestu, po které se dostanete do průsmyku Klekociny, Beskyd a Zawoje.
– Půjdete-li na západ, dostanete se do osad Kotrówka a Mrowcówka a také do Przyborówa.
– Na jihu je Jaworzyna a vesnička u Jałowiec.
– Na severu Lachów Groń, ze kterého je krásný výhled na Babiu Góru.
– Když půjdete rovně dolů na sever a minete dům pana Wawrzeka, přijdete také k řece. Jedná se o místo s krásným vodopádem, nad kterým jsou skalní římsy. Říkáme jim přírodní jacuzzi, která je skvělá během horkého léta (na některých místech je dostatečně hluboká, abyste mohli volně sedět a chladit si rozpálené tělo).
Pokud máte chuť na delší pěší trasy, zanecháváme seznam doporučení.
1. Zamolusie: toto je další vesnička, kam se dostanete, když zamíříte na východ (tj. budete pokračovat ve své cestě sem). Po projetí pár farem cesta končí, ale nenechte se odradit, určitě najdete lesní cestu, která vás dovede do Zamolusu. Jen nechoďte moc dolů ani moc nestoupejte, protože cesta je celou dobu víceméně ve stejné výšce. Je to také alternativní způsob, jak se dostat do kostela. Zajímavost: Zamolusie je již v sousední obci - Przyborów, což je trochu zvláštní, protože Przyborów je na druhé straně hory.
2. Kotrówka: musíš se vrátit cestou, kterou jsi přišel. Po přejezdu louky, kterou nejstarší horalové nazývali Dżystoniówka (název pochází buď od dohadování nebo špatného trávení, do toho se nebudeme pouštět) odbočíte mírně doleva na lesní cestu, která vede stále po rovině. Přijedete do Kotrówky (bude vlevo) a o kus dál, za potokem, do Kalikówky. Ještě dál je Mrowówka. V létě a na podzim najdete v této oblasti dostatek hub.
3. Z Leonowa Chałupa v "centru" Molusiówky jdete prudce nahoru, jižním směrem. Vlevo míjíte zrekonstruovaný dům a po několika zatáčkách vyjdete na otevřené prostranství: to je Torgosowa Polana. Při hledání lesních cest stále na jih (do kopce) se dostanete zkratkou na vrchol Jaworzyna a možná se vám podaří najít paseku, kde je krásná vesnička Pod Jałowcem s jedním z poslední chaty pokryté původním dřevěným šindelem.
Tipy na turistické trasy:
1. Molusiówka - Kotrówka - Cerliska - Jaworzyna - Pod Jałowcem - Molusiówka (doba trvání: 1,5-2 h).
2. Molusiówka - Jaworzyna přes osadu Pod Jałowcem - Polsko-slovenská hranice (červená značka) - Mędralowa - Klekociny Pass - Koszarawa Bystra - Zamolusie - Molusiówka (doba trvání: 3-4 h).
3. Molusiówka - Koszarawa Bystra - Zagroda pod Halą - Lachów Groń - Beskidek - Klekociny - Zamolusie - Molusiówka (doba trvání: 2,5-3 h).
4. Molusiówka - Jaworzyna - Mędralowa - Babia Góra - Markowe Szczawiny - Mędralowa - Koszarawa Bystra - Molusiówka (trvání: 12-14 h).
Trasy jsou uspořádány do smyček, lze je kombinovat a prodloužit tak vaše túry. Doporučujeme vám aplikaci: Mapa Turystyczna, která vám umožní kontrolovat vaši polohu, plánovat a ukládat trasy a vyhledávat turistické stezky.
Vyplatí se k nám přijet s koly, máme zde velmi příjemné stezky a cyklotrasy. Jedním z nejatraktivnějších cyklistických center v regionu je Zawoja, kde se nachází singletrack Babia Góra Trails (20 km tras různé obtížnosti) a dual pumptrack (skoky a tréninková cesta pro začátečníky). Do Zawoje se dostanete zkratkou přes průsmyk Klekociny, ale pouze pokud má vaše auto pohon 4x4.
Pokud vás omrzí nejbližší okolí, můžete si vybrat:
– do Żywieckého pivovaru, Pivovarského muzea, Starého zámku v Żywici a Żywieckého muzea,
– do Golgoty Beskidów (vrch Matyska) nebo Barania Góra,
– k jezerům: Żywieckie a Międzybrodzkie,
– do údolí Zimnik,
- nad vodopádem Mosorczyk,
– na vyhlídku na Skrzyczne,
– do Etnografického parku Żywiec,
– v Hala Barankowa můžete vidět jarní a letní pastvu ovcí. Zde se na chvíli zastavíme a doporučíme vám, abyste nás navštívili v květnu. Právě u příležitosti redyku pak můžete sledovat rituál míchání ovcí, tedy sestavení jednoho stáda ze zvířat, která patří několika lidem. Tato folklorní akce se pořádá vždy v sobotu a jejím cílem je propagovat chov ovcí v regionu Żywiec.
Pokud máte rádi adrenalin, můžete si vyzkoušet paragliding. Na Góra Żar můžete létat s pilotem v tandemu. V zimě se vyplatí vzít lyže a vyrazit do Korbielów, Szczyrk, Węgierska Górka nebo Mosorny Groń.