Přeloženo Překladačem Google
Na Podhale se nám moc líbí. Je zde zkrátka vše, co k relaxaci potřebujete. Jsme zeď za aktivním trávením času a máme tady Czorsztyńskie jezero, Gorce, Tatry, teplá prameny, cyklostezky, krásné kanoistické výlety pod nosem.
V zimě milujeme lyžařské zájezdy. Když to počasí dovolí, volíme Tatry. Nazouváme lyže a jedeme třeba na Murowaniec nebo po sjezdovce do Jaszczurówky. A když jsou tři laviny, bezpečně jedeme do Turbacz. Lyže si můžete půjčit v Zakopaném, Nowém Targu, Białce a Bukowině.
Pokud vám nevadí davy lyžařů, je to jen 15 minut od Kotelnice. Největší lyžařské středisko v Polsku se nachází v Bukowina Tatrzańska. A pokud dáváte přednost pozorování Kotelnice z klidné dálky, stačí jít před jurtu, protože odtud je vidět celá hora a nejkrásnější panorama Tater.
V létě skáčeme na kola. Krásná vyhlídková trasa začíná hned za jurtou. Je to obecní cesta vedoucí do Knurowského průsmyku, dále přes Ochotnici Dolnou a Górnou k Dunajci, dále po silnici Nowy Sącz - Krościenko zpět k jurtě.
Na úpatí naší Cyrnowé Góry se nachází nejkrásnější horská trasa v Polsku Velo Dunajec. Závidíme těm, kteří ještě neměli možnost šlapat kolem Czorsztynského jezera. Bude to nádherný zážitek.
Člověk se nežije jen na kole. Tak skáčeme do kajaku taky. Nejsme příznivci raftingu na řece Dunajec, ale stejná trasa na kajaku je jiná. Byl jsem na kajaku v Kanadě a tento kanoistický výlet je poměrně zajímavý. Sluší se připomenout, že se jedná o horskou cestu, takže je potřeba znát nějaký druh pádlování. Při vyšší hladině, po dešti, je proud silný, ale při nízké hladině je klid.
Velmi doporučujeme také zapůjčení plachetnice a koupání na Czorsztynském jezeře. Pokud máte patent – skvělé, ale bez něj, můžete si pronajmout plachetnici s kormidelníkem. Jezero je v údolí, takže sem foukají pěkné reflexní větry. A nádrž je opravdu zajímavá, protože kde byste měli možnost obeplout dva hrady na plachetnici a obdivovat hory z paluby.
Nyní tip, jak si dát sušenku a sníst ji. Pokud si chcete odpočinout v teple Term Chochołowskie, doporučujeme tam vyrazit během týdne a večer. Od 19:00 do 20:00 je levnější večerní vstupenka. Lidé mají rádi léky a termální lázně jsou otevřené až do 22:00, takže na koupání budete mít ještě spoustu času.