Pro kalkulaci cen a ověření dostupnosti zadejte počet hostů a datum příjezdu a odjezdu.

Okamžitá rezervace
Hosté
Počet hostů
Datum
Příjezd
Odjezd

Pro kalkulaci cen a ověření dostupnosti zadejte počet hostů a datum příjezdu a odjezdu.

Okamžitá rezervace
Zatím nic neplatíte.

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Pasieka Podlaska Tradycja

Polsko, Podlaský Průlom Bugu, Siemiatycze

1 dům

Uveďte název svého místa


Icon

Bez domácích mazlíčků

Icon

Bez stravování

Hotovo! Můžete upravit tagy

Přeloženo Překladačem Google
Kdysi zde žil vesnický přednosta, který za války rozvážel po okolí mléko. Pokud tedy řekneme, že historie tohoto domu otéká mlékem a medem, nebude se přehánět. V lese u řeky Bug se však dnes místo krav hemží včely, s jejichž pomocí vytváříme Včelín Podlaska Tradycja - místo vytvořené z lásky ke zvířatům a vášně k Podlasí, odkud pochází moje žena. Oba jsme veterináři a kromě včelína provozujeme v okolí i kliniku. A přestože jsem osobně snil o tom, že se budu profesně zabývat... gynekologií velkých zvířat, učení od včel se ukazuje být stejně uspokojivé, barevné a možná i trochu jemnější. Ve Wólka Nadbużna se dělají věci, které má wólka nebo nedostatek jen někdo: klidně, blízko přírody, daleko od naléhavých záležitostí a delajny. Můžete se vydat na procházky do lesa, navštívit podlaské vesnice na kole a objevovat historická místa tohoto regionu - do všech to máme blízko: Svatá Hora Grabarka, Drohiczyn nebo Mielnik. Můžete rybařit na Bugu, se kterým sousedí naše země, a pokud se vám něco nepodaří: vydejte se na výlet po stezce podlasské kuchyně. Prozradíme vám, kdo a kde zde prodává nejlepší místní speciality. Pro požitkáře máme na zahradě saunu, jacuzzi a uloterapeutický domek, kde voňavý, včelí vzduch nejen uklidňuje nervy, ale i léčí. Pokud hledáte exkluzivní bydlení, které kromě pohodlí uspokojí i vaši zvědavost po světě, zveme vás. Tady budeš sladký.

Zde Slowhop popisuje vaše místo.

Hostitel:
Arek i Beata
Náš včelín se nachází v krásné oblasti, mezi loukami a lesy, na okraji krajinného parku "Podlaski Przełom Bugu" v malém městečku Wólka Nadbużna. Je to právě tato kouzelná země, která nás inspirovala k vytvoření místa, kde vás budeme rádi hostit. Proč včely? Na včelách je to, že kromě toho, že produkují chutné a zdravé produkty, mají blahodárný vliv na přírodní prostředí. Dávají nám tak pocit, že děláme něco dobrého pro přírodu a svět. V určitém okamžiku jsme usoudili, že samotná produkce medu nestačí... Potenciál široce chápané apiterapie je mnohem větší, proto vznikla myšlenka vytvořit místo, kde si odpočinou lidé, kteří si váží tradice a přírody.

Jméno, příjmení a fotografii můžete upravovat ve svých nastaveních.

Přejděte do nastavení
Icon

O nás

Mluvíme: polsky, anglicky
Někdy jsme na místě přítomni, ale ne vždy

Hotovo! Můžete upravit tagy O nás

Icon

Eko výzva

Omezujeme igelitky, v každém pokoji je nákupní taška / košík
Podporujeme hosty v třídění odpadů
Spolupracujeme s místní společností
Sázíme stromy
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Eko výzva

Icon

Podrobnosti

Vůně venkova (v blízkosti hospodářská zvířata)
Blízko cesty
Starý dům: vrže a občas trucuje
Máme v interiéru spoustu suvenýrů a maličkostí
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Podrobnosti

Icon

Info navíc

Prádlo prané ve vysokých teplotách

Hotovo! Můžete upravit tagy Info navíc

komfortní dům k výhradnímu užívání v blízkosti včelína
komfortní dům k výhradnímu užívání v blízkosti včelína
bude na vás čekat uvítací košíček s medovými pochoutkami
bude na vás čekat uvítací košíček s medovými pochoutkami
jsme přímo na Bugu
jsme přímo na Bugu
skvělá základna pro objevování Podlasie
skvělá základna pro objevování Podlasie
můžete jet na kajaku z Mielniku do Drohiczynu
můžete jet na kajaku z Mielniku do Drohiczynu
máme jacuzzi, saunu a apiterapii
máme jacuzzi, saunu a apiterapii

Zde Slowhop přidává a popisuje ikony. Můžete je upravovat.

Kde budete snít

Icon 1 dům
Icon do 8 osob
Icon koupelna: 2
Icon manželská postel : 2
Icon rozkládací pohovka: 3
Icon bez domácích zvířat

Editujte hlavní tagy sekce: Kde budete snít

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Zveme vás do pohodlného domu, který byl postaven v našem včelíně ve Wólka Nadbużna, na okraji krajinného parku Podlaski Przełom Bugu. V sousedství pracují naše včelky, s jejichž pomocí vyrábíme lahodný med a nabízíme vám lenošení doma, kde jsme se o vše postarali. Je to místo, kde bude příjemně rodina, parta přátel nebo pár, který má rád prostor pro sebe. Dům má: – 2 ložnice (v každé manželská postel a rozkládací pohovka), – obývací pokoj s velkou rozkládací pohovkou, TV a krbem, - dobře vybavená kuchyň spojená s jídelnou, – 2 koupelny – jedna se sprchovým koutem, jedna bez, – stoly v ložnicích, pokud chcete pracovat, – vybavení, které vám usnadní a zpříjemní pobyt: župany, žehlička nebo žehlicí prkno. Dům je celoročně otevřen a vytápěn. Teoreticky je zde 10 míst na spaní, ale abyste si mohli v pohodlí odpočinout, zveme vás sem maximálně v 8 lidech. Počítejte prosím s tím, že jsou zde dvě manželské postele, zbytek jsou místa na rozkládacích pohovkách. Zvířata u nás bohužel nepřijímáme, ale ve Včelíně máme pohodlnou venkovní ohrádku. Na zahradě je SPA zóna, kde najdete: saunu, jacuzzi a uloterapeutický dům. Na konci pozemku je stodola a tady se odehrává veškerá včelí kouzla. Chováme v něm úly, které v sezóně dodáváme do úlů a může se stát, že se občas někdo bude kolem těchto úlů motat. Také se nedivte, že se vaše cesty protnou s trajektorií letu včely – vždyť je to dům vedle fungujícího včelína. Včely, které s námi trvale žijí, jsou však inseminované, což znamená, že jsou mimořádně šetrné. Musíte vědět, že nejsme v úplně odlehlé oblasti. Dům se nachází v obci, přímo na malé silnici a hned za ním jsou domy sousedů. Náš pozemek je však velký, zelený a zastrčený v lese a nepochybujeme, že si zde v klidu odpočinete. V okolí máme ještě jeden pozemek, na břehu Bugu, takže pokud si chcete v klidu zarybařit nebo udělat oheň u řeky, budete na něm moci také trávit čas.

Zde Slowhop popíše spaní. Chcete-li, můžete něco vyplnit nebo upravit.

Icon

Společné prostory

Společenská místnost s pohovkami
Jídelna se stoly
Terasa
Krb
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Společné prostory

Icon

Zahrada

Ohniště
Místo na grilování
Lehátka
Kotlík
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Zahrada

Icon

Vlny

Super rychlý internet / WiFi
Slabý signál mobilního telefonu
Televize na pokoji

Hotovo! Můžete upravit tagy Vlny

Icon

Pro vaše pohodlí

Uklízíme před příjezdem
Během pobytu uklízíme na požádání (za příplatek)
Ložní prádlo
Ručníky (na celý pobyt)
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro vaše pohodlí

Jak se skvěle najíst

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Necháme vám plně vybavenou kuchyň, kde si můžete vařit, co máte rádi. Venku na vás bude čekat gril a místo pro táborák. Když k nám zavítáte, můžete počítat s uvítacím košíkem s místními dobrotami. Najdete v ní náš med, medovinu, vejce od našich slepic a tradiční chléb z místní pekárny. Navíc se s vámi rádi podělíme o tipy, co a kde zde nakoupit: kdo prodává nejlepší zavařeniny, sýry, octy nebo oleje. Připravujeme kulinářského průvodce oblastí, který na vás bude brzy čekat na místě.

Zde Slowhop popíše stravování. Chcete-li, můžete něco vyplnit nebo upravit.

Icon

Jídlo a pití na místě

Káva, čaj zdarma
Košík s lokálními produkty

Hotovo! Můžete upravit tagy Jídlo a pití na místě

Icon

Kuchyň k dispozici

Vlastní kuchyň v domech / pokojích
Lednička
Trouba
Varná deska
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Kuchyň k dispozici

Icon

Doporučujeme místní gastro

Restauracja Eternite (1,7 km)
Kresowiak Siemiatycze (9,7 km)
Lepirożek (9 km)

Hotovo! Můžete upravit tagy Doporučujeme místní gastro

Icon

Obchody v okolí

Sklep spożywczy u Pani Aliny (0,7 km)

Hotovo! Můžete upravit tagy Obchody v okolí

Jak u nás odpočívat

Icon U lesa / na kraji lesa
Icon Na venkově
Icon U řeky

Editujte hlavní tagy sekce: Jak u nás odpočívat

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Na místě můžete relaxovat různými způsoby a v různých konfiguracích. Ve vytříbeném a útulném domě, ve vesnici na řece Bug, obklopené zelení, budete moci stisknout tlačítko pauzy a na chvíli zapomenout na Urgentní záležitosti. Ať už sem pustíte nudu nebo ne, je to vaše brož. V domě najdete: – pohodlný obývací pokoj s velkou pohovkou, televizí připojenou k internetu a krbem, kde si můžete lehnout s knihou, – knihovnička se včelařskou literaturou a další, – deskové hry pro společenské večery u stolu, – útulné kouty s pohovkami, přikrývkami a reflektory. A venku, v našem SPA areálu, na vás čeká: – suchá sauna (tato zábava vás bude stát 100 PLN na den), – Jacuzzi (zde je cena 150 PLN za den), – apiterapeutický dům (účtujeme za něj 100 PLN na den a mohou jej využívat všichni obyvatelé domu), Pokud máte v plánu využít všech hedonistických radovánek, které máme v zásobě, bude pro vás nejvýhodnější pořídit si balíček atrakcí. Cena 300 PLN zahrnuje: jednorázové vyhřívání sauny, jednorázové vyhřívání jacuzzi, 4 jízdní kola, jednorázové osvětlení ohně a neomezenou apiterapii. Balíček je nutné využít v jeden den, kromě apiterapie, která je k dispozici po celou dobu pobytu. Pár slov o apiterapii – protože o ní snad ne každý slyšel. Apiterapie spočívá ve vstupu do domu se včelami, se kterými však nedochází k přímému kontaktu. Včely plní svou práci v úlech pod lehátky, od kterých jste bezpečně odděleni hustým pletivem. Taková léčba uvolňuje a má zdravotní účinky – pomáhá léčit: neurózy, nespavost, astma, zmírňuje následky stresu, onemocnění srdce a oběhového systému. Vzduch vycházející z úlu úžasně voní a zvuk tisíců hučících včel uklidňuje roztřesené nervy. Nacházíme se v takové lokalitě, že jsme skvělým výchozím bodem pro objevování křižovatky Podlasie, Mazovia a malebného okolí Bugu. – Můžete jet na kajaku na Bugu, např. z Mielniku (20 km odtud) do Drohiczynu. Trasa zabere 2-3 hodiny. – Pouhých 17 km odtud leží Drohiczyn, historické hlavní město Podlasí. V Drohiczynu můžete vystoupat na Góru Zamkowa, kde se ve středověku nacházel hrad, a odtud se podívat na panorama řeky Bug, prohlédnout si historické kostely a dokonce navštívit Muzeum kanoistiky. Můžete se také vydat na plavbu lodí po řece Bug. – Svatá Hora Grabarka je nejvýznamnějším místem bohoslužeb polské pravoslavné církve. Jeho historie sahá až do roku 1710, kdy místní Podlasí zdecimovala morová epidemie. Podle zjevení starého muže bylo možné najít spásu na hoře Grabarka. Dnes se tam pije voda ze svatého pramene. – V Mielniku je jediný aktivní povrchový křídový důl v Polsku. Těžilo se tam před 500 lety! Z vyhlídky nad dolem jsou vidět obrovské vykopávky. To není jediná atrakce Mielniku: můžete zde také vystoupat na bývalou osadu z 11. století a podívat se na řeku Bug, prohlédnout si zříceninu kostela z roku 1420 nebo projít po dřevěné lávce na vrchol hory Rowska v místo Chráněné krajinné oblasti Bug Valley. - V Siemiatycze je hlídané koupaliště - jedno s turistickou infrastrukturou, ale pokud hledáte místo, kde můžete strávit půl dne se svými dětmi, Siemiatycze může fungovat. K dispozici je také nově vybudované koupaliště Wodne Tarasy s celoročním provozem. – Janów Podlaski se slavným hřebčínem z dob napoleonských válek je nejlepší navštívit od začátku května do konce září. Je to nejstarší státní koňská farma v Polsku. Kromě koní je zde lákadlem komplex stájí z 19. století, z nichž nejstarší: „Zegarowa“ z roku 1848 a „Czołów“ z roku 1841 podle návrhu slavného italského architekta Henryka Marconiho. – Ziołowy Zakątek v Korycinách je místem čerpajícím z bylinářské tradice Podlasie. Můžete zde navštívit bylinkovou botanickou zahradu, nakoupit směsi na různé neduhy, v hostinci jíst pokrmy okořeněné vlastními bylinkami, navštívit chýši měsíčku nebo dům našeptávače. – V zimě si můžete půjčit běžky ve Wólka Nadbużańska. Dejte nám vědět, že máte zájem a my Vám zajistíme slevu.

Zde Slowhop popíše vaše atrakce. Chcete-li, můžete něco vyplnit nebo upravit.

Icon

Pro ty, kdo hledají klid

Lesní procházky
Společenské hry

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro ty, kdo hledají klid

Icon

Pro požitkáře

Sauna
Vířivka
Župany pro hosty

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro požitkáře

Icon

Pro sportovce

Půjčovna kol
Rybaření

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro sportovce

Icon

Naše zvířata

Kuřata

Hotovo! Můžete upravit tagy Naše zvířata

Icon

Památky

Drohiczyn (20 km)
Mielnik (30 km)
Stadnina koni Janów Podlaski (53 km)

Hotovo! Můžete upravit tagy Památky

Jak zabavit děti

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Všechny děti jsou u nás vítány, jen pro ně nemáme žádné speciální atrakce v podobě hřiště nebo trampolíny. Doma na vás čekají knížky a hry, můžete se podívat, co se děje s našimi slepicemi nebo si zarybařit s rodiči na Bug River. Asi 300 m vás dělí od naučného parku Přírodní naučné stezky obce Siemiatycze, kde se děti i dospělí mohou dozvědět spoustu přírodních zajímavostí. V borovém lese jsou makety zvířátek a hub, budky, lesní puzzle, naučné tabule (postarali jsme se o naučnou stezku o včelách), labyrint a hřiště. Naučné stezky ve Wólka Nadbużna jsou otevřeny 6 dní v týdnu (kromě pondělí) a doporučujeme je všem zájemcům z celého světa, kteří by se chtěli dozvědět něco o biodiverzitě a geodiverzitě Podlasí.

Zde Slowhop popíše, nač se můžou těšit děti. Chcete-li, můžete něco vyplnit nebo upravit.

Icon

Zábava pro děti

Rybaření
Společenské hry pro děti

Hotovo! Můžete upravit tagy Zábava pro děti

Pro digitální nomády

Icon pracovní místo / workation pro jednoho, pracovní místa pro skupinu či pro workshop

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Zapomeňte na všechny stereotypy podlasského venkova a přesvědčte se sami, že náš internet se neliší od internetu ve varšavských kancelářských budovách a ve SPA v podobě sauny a vířivky se relaxuje lépe než v pětihvězdičkovém hotelu. V obou ložnicích jsou pracovní desky pro práci na dálku s pohodlnými židlemi. Můžete si také vybrat práci v kuchyni kombinované s obývacím pokojem, u velkého stolu nebo na pohodlné pohovce. Dům je tichý a klidný, takže jediné vyrušování, které zde můžete potkat, je bzučení včel v létě.

Sem patří informace pro ty, kteří chtějí pracovat na dálku. Tady je můžete přidat nebo upravit.

Icon

Internet

Super rychlý internet / WiFi
Download / stahování: 600 Mb/s
Upload / nahrávání: 60 Mb/s
Optický internet
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Internet

Icon

Vybavení

coworking / Sdílený prostor na práci
pracovní prostor v pokojích / Místo na Home Office
sdílený pracovní stůl
v některých pokojích velký pracovní stůl
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Vybavení

Jak se k nám dostanete

Icon Autem

Naše adresa: Wólka Nadbużna 46, Siemiatycze, Podlaský Průlom Bugu, Polsko

Přeloženo Překladačem Google

Vyhledat trasu na Google Maps

Zadejte adresu a popište, jak se k vám dostat.

Omrkněte ceník

Notification icon
Naši hostitelé se zavázali poskytovat na Slowhopu ceny stejné nebo nižší než na ostatních kanálech. Pokud tomu tak není, napište nám na hop.cz@slowhop.com

Pro kalkulaci cen a ověření dostupnosti zadejte počet hostů a datum příjezdu a odjezdu.

Hosté
Počet hostů
Datum
Příjezd
Odjezd
Doplňující info k ceníku
Minimální délka pobytu: 2 dny (leden-březen / listopad-prosinec), 2 dny (duben-červen / září-říjen), 5 dní (prázdniny).

Zadejte ceny

Naše pravidla

Icon Bez domácích mazlíčků
Icon Maximální počet hostů: 8 osob
Icon Noční klid od 22:00 do 06:00

Upravte základní pravidla pobytu

Icon Platební a storno podmínky
Platba předem: 30%
Nevracíme zálohu, ale nabízíme možnost změny tremínu
Zbývající částka splatné 7 dnů před příjezdem (převodem na účet)
Vystavujeme daňový doklad

Upravte platby a storno podmínky

Icon Příjezd a odjezd
Příjezd od 15:00 do 16:00
Odjezd od 10:00 do 11:00
V rámci možností urychlíme check-in / odložíme check-out (kontaktujte nás před příjezdem)

Upravte příjezd a odjezd

Přidejte ostatní pravidla

Hodnocení

5

Wspaniałe miejsce, wysoki standard wyposażenia i domu. Piękna wieś i okolice. W okolicy wiele do zobaczenia i odwiedzenia, sporo lokalnych produktów w zasięgu ręki. No i miody... Mniam mniam ;) Polecamy serdecznie :)


5

Cudowne miejsce na odpoczynek! Dom jes pięknie i bardzo funkcjonalnie urządzony. Poranna kawa na tarasie smakowała zdecydowanie lepiej :) Do tego widok na piękną łąkę, która aż huczy od pszczół i innych latających owadów. Bardzo przyjazny gospodarz, który chętnie opowiada o pszczołach, okolicy, zawsze doradzi gdzie najlepiej zjeść, gdzie zrobić dobre zakupy i gdzie pojechać i co zobaczyć. I te miody! :)

Hostitel: Arek i Beata
2023-07-20

Dziękujemy! Do zobaczenia w przyszłości. :)


5

Super przyjemnie. Jacuzzi, sauna, ognisko, apiterapia. Bardzo przyjazny gospodarz i prawdziwy pszczelarz który podzielił się swoją wiedzą. Duży ogród więc dzieci miały gdzie latać. Domek przestronny i bardzo fajnie zrobiony.

Hostitel: Arek i Beata
2023-07-20

Dziękujemy za opinię i zapraszamy w przyszłości. :)


5.0 5 opinii