Přeloženo Překladačem Google
Řekneme si toto: Mościska není místo s ohromujícím množstvím atrakcí. Naopak. Zde zpomalí a na chvíli zapomene na celý svět. Muž se na pár dní zavře v příjemném prostředí v přírodě a pak vyjde branou jako nový. Nejlepší je tedy přijít s přístupem, abyste si užili kouzlo velkého a krásně rozvinutého pozemku a pohodlného a dobře vybaveného domu. A užívat si společnost lidí, se kterými jste přišli.
Na místě můžete:
– číst knihy na houpací síti mezi stromy,
- chodit po zahradě,
– cákat se v létě v bazénu (je orámovaný, ale velký a nabízí spoustu zábavy; má průměr 4,5 m, srolujeme ho na konci léta),
– dát si příjemnou hřejivou koupel ve vaně,
– cvičit jógu na terase nebo v trávě,
– hrát golf (golfové hřiště je hodně co říct, ale my máme hole a 1 jamku),
– hrát ping-pong, koule, šipky nebo badminton,
– zahrát si fotbalový zápas (máme branky) nebo volejbal (je zde i síť),
– hrát X-box s Kinectem,
– udělat večerní oheň na zahradě,
– v zimě se zahřejte v křesle u krbu,
- organizovat báječné večeře na terase a trávit odpoledne povídáním u jídelního stolu.
V okolí můžete:
- chodit na procházky do okolních lesů,
– jít k jezeru Bytyńskie (10 km) a tam: rybařit, půjčit si vodní vybavení, najít si odlehlé zákoutí na piknik v rákosí nebo využít některou z oficiálních pláží, pokud takové okolnosti někomu vyhovují.
O něco dále můžete:
– dojet k jezeru Niepruszewskie (14 km) a udělat si piknik na trávě u vody a možná si najít i intimní pláž – jedna je naproti té ve Zborowě,
– udělejte si výlet do údolí Sama (13 km), tam se vydejte na procházku nebo na kole po naučných a rekreačních stezkách krajinného parku: listnaté a jehličnaté lesy, potoky, dobře značené trasy, divoká příroda, malebné rákosové porosty a oblasti divočiny,
– viz Zámek Wąsowo (25 km) – novogotický palác postavený na žádost německého bankéře a kolem něj přes 300 let starý park; dnes je tam hotel, ale vždy se můžete zastavit na vynikající večeři v restauraci a nechat se okouzlit architekturou a interiéry paláce,
– vydejte se na delší výlet (45 km) do Sierakowského krajinného parku – návštěvníci píší, že jsou „kopce jako ve Velkopolsku“; je zde mnoho jezer, známky civilizace kolem a mezi nimi jsou zanedbatelné, malebné lesy a mnoho turistických stezek,
– pokud k nám nejedete z Poznaně (30 km), doporučujeme tam zajít za kulturní zábavou: samozřejmě si prohlédnout renesanční radnici a barevné činžovní domy, ale také bohaté fasády činžovních domů v Łazarzu, půvabném Jeżyce , Moneta a Malczewski v Národním muzeu nebo Palmový dům ve Wilsonově parku.